Чили отхвърли консервативната конституция
Чилийците отхвърлиха в неделя нова конституция, която би дръпнала страната надясно, вероятно слагайки край на бурен четиригодишен процес за замяна на националната им харта с малко за да го покаже.
Повече от 55 процента гласуваха за отхвърляне на предложения текст, като 77 процента от гласовете бяха преброени.
Това е вторият път за 16 месеца, в който Чили, южноамериканска нация от 19 милиона, отхвърли предложена конституция - другата беше написана от левицата - което показва колко дълбоко разделена остава нацията относно набора от правила и принципи за управление на страната дори след четири години дебат.
Този дебат започна през 2019 г., след като огромни протести предизвикаха национален референдум, в който четирима от петима чилийци гласуваха за премахване на конституция, силно изменена версия на текста от 1980 г., приет от кървавата военна диктатура на ген. Аугусто Пиночет.
даде на местните групи повече суверенитет и закрепи рекорден брой права, включително на жилище, достъп до интернет, чист въздух и грижи „от раждането до смъртта“. След като 62 процента от бюлетините отхвърлиха този текст, избирателите избраха консерваторите да контролират новото конституционно събрание. Тази група създаде предложение, което щеше да даде на частния сектор важна роля в области като здравеопазване, образование и социална сигурност.Президентът Габриел Борич, левичар, който стана дълбоко непопулярен, тъй като хората са загрижени за нарастването на престъпността.Фелипе Агуеро, политолог, който е изучавал прехода на Чили към демокрация от военната диктатура, управлявала страната от 1973-90 г., каза, че конституционният процес е изпълнен с трудности, защото замяната на хартата от ерата на диктатурата беше отлагана толкова дълго. Това накара както левите, така и десните да се стремят да се възползват от редкия шанс значително да повлияят на бъдещето на страната, каза той.
Според изследване на Закари Елкинс и Алекс Хъдсън, американски политолози.Освен предлагането на про-пазарен подход към управлението, предложената конституция, провалена в неделя, включваше и консервативен език по социални въпроси. Частта, която привлече най-голямо внимание, беше промяна с една дума в езика на настоящата конституция относно „правото на живот“, която много чилийци се притесняваха, че ще бъде използвана за оспорване на националния закон, който позволява аборт при определени обстоятелства. Левицата също се тревожи, че текстът би довел до закони, които позволяват на бизнеса да се позовава на религиозни вярвания, за да не предоставя услуги на определени клиенти, като гей двойки и транссексуални хора.
Първото конституционно събрание, което беше контролирано от левицата, предизвика силен интерес миналата година, като сесиите му се излъчваха на живо. Но след като предложението беше отхвърлено, обществеността изглежда се разочарова от процеса и медийното отразяване намаля.
„Този път хората са много по-откъснати от процеса,“ каза Мария Кристина Ескудеро, политолог от Университета на Чили.
Тя каза, че почти сигурно няма да има трети опит за нова конституция, поне за известно време . „Няма народна воля за това, няма социално движение от хората, които да направят това отново“, каза тя. „Хората са уморени.“
Mr. Правителството на Борич и политиците от двете страни казаха преди гласуването в неделя, че ако предложението бъде отхвърлено, те ще продължат напред. Настоящата конституция е изключително непопулярна, до голяма степен поради връзките си с годините на Пиночет, но тя е била реформирана приблизително 50 пъти през последните три десетилетия и законодателите вероятно ще продължат да се опитват да я коригират.
Отхвърлянето е победа за г-н Борич, чиято администрация беше обвързана с дебата за конституцията през първите две години. Правителството му е постигнало малко досега и рейтингът му на одобрение се срина. Ако консервативната конституция беше одобрена, г-н Борич щеше да трябва да работи с Конгреса, за да въведе система от закони, изложени в текста. Сега той може да се съсредоточи върху управлението на страната.
Въпреки недоволството срещу конституцията, Чили остава една от най-стабилните и проспериращи нации в Латинска Америка. Страната има най-високата оценка в региона по Индекса на човешкото развитие на ООН, който има за цел да измерва държави в области като образование, доходи и качество на живот.
Паскал Бонефой допринесе за докладване от Сантяго.
