Дъщерята на дама Даяна Риг, Рейчъл Стърлинг, казва, че майка й, която я е помолила да я „тласне през ръба“, за да сложи край на „наистина ужасната“ болест, би приветствала предложения от Шотландия закон за правото на смърт
Актрисата, която е омъжена за фронтмена на Elbow Гай Гарви, каза, че обича да прекарва последните месеци от живота на майка си с нея, но желанията на Дейм Даяна трябваше да са на първо място
Говорейки в "Часът на жената" тази седмица, емоционалната Стърлинг каза, че майка й би била "наистина горда" от шотландския законопроект и влиянието й върху "започването на национален разговор".
През сълзи тя разказа на водещата Ема Барнет, която е в последната си седмица начело на шоуто на Радио 4, за предишните два месеца майка й почина.
Тя каза: „За една невероятно могъща, интелигентна жена беше доста трудно и ние се изправихме пред това, тя се изправи пред него. Изправихме се срещу него със сила, смях, радост и Camparis.“
Стърлинг, която е омъжена за вокалиста на Elbow Гай Гарви, каза, че Дейм Даяна се е преместила при нея и това двойката „някак стана едно и също лице“.
Майка и дъщеря на снимката през 2014 г.; Жената Даяна стана известна през 60-те години на миналия век с ролята си в „Отмъстителите“
Звездата в младите си години; Дейм Даяна стана яростен защитник на законите за асистираното умиране, които да се променят дори след смъртта й, като Стърлинг публикува изявление по темата в The Observer през 2023 г.
Тя обясни че макар да е искала майка й да има свобода на действие над смъртта й, това не е лесен въпрос.
Тя каза: „Искам да кажа, че трябва да се признае, че другата страна е: нямах ли тези два месеца, когато се грижех за нея?
'Очевидно нейните желания са на първо място, но аз обичах да я имам през тези два месеца.
'Бях подходящ болногледач, даващ лекарства, даващ всичко. Дадох й най-добрия завършек, който беше възможно да се даде.“
Понастоящем в Обединеното кралство е незаконно да се помага за нечия смърт и депутатите постоянно гласуват срещу всякакви промени в закона, но асистираното умиране в момента е предмет на разследване от парламентарната комисия по здравеопазване и социални грижи.
Новият законопроект, предложен тази седмица в Шотландия казва, че хората трябва да имат лична автономия по отношение на своите медицински грижи и да могат да изберат „безопасно и състрадателно подпомагано умиране“, вместо „да се изправят пред потенциала на продължителна, болезнена и травматична смърт“.
Риг каза преди смъртта си, че е време да има повече дебат и промяна в закона, за да помогне на хората, които искат избор по въпроса.
Звездата от „Отмъстителите“ записа изявление в последните си седмици, призовавайки хората да получат „истинска свобода на избор над телата си в края на живота си“
"Това означава да се даде на човешките същества истинска свобода на избор над собствените им тела в края на живота", добави тя.
Риг също разкри подробности за това как са й били дадени само шест месеца живот и е загубила контрол над червата си - нещо, което тя описва като "дехуманизиращо".
Тя също така говори за това как палиативните медицински сестри ще признаят, че някои хора в нейното положение ще гладуват към края.
'Не че искат да умрат по този начин. Така те поемат контрола“, обясни тя.
Риг, на снимката с колегата Патрик Макний в „Отмъстителите“, каза в записа, че е време да има промяна в закона, за да се помогне на хората, които искат избор на асистирано умиране
Дъщерята на Риг бе обещала, че ще направи публични коментарите на майка си, за да продължи дебата за асистираното умиране.
Покойната звезда от „Отмъстителите“ е последната от няколко добре известни личности, които подкрепят промяна в закона, включително Естер Ратцен и съдията Dame Prue от Great British Bake Off Лийт.
Шотландският законопроект беше подкрепен от дама Естер Ранцен, която се присъедини към базираната в Швейцария клиника за евтаназия Dignitas миналата година, след като беше диагностицирана с четвърти стадий на рак на белия дроб.
Лийт също, на 84 години, публично говори за опита си от гледането на „ужасната“ смърт на брат си Дейвид преди повече от десетилетие.
Тя каза, че въпреки че брат й имаше рак на костите, той „накрая умря от пневмония, защото единственият начин да се самоубие беше да спре да приема антибиотици, които му дадоха, защото продължаваше да получава пневмония '.
Риг, която почина през 2020 г., прекарва последните си месеци, „размишлявайки с радост за необикновения си живот, пълен с любов, смях и дълбока гордост от професията си“, каза семейството й
Една от последните роли на Риг видя емблематичната актриса като г-жа Пъмфри във „Всички създания, големи и малки“
Тя добави : „Това означаваше, че е умрял от наистина ужасна смърт, защото да умреш от пневмония е като да се удавиш. Това беше ужасяващо.“
Лейт, която е патрон на кампанията Dignity in Dying, си спомня как на брат й е даван морфин на всеки четири часа, но облекчаването на болката продължи само три часа.
В резултат на това, каза тя, той „викаше, крещеше, в абсолютна агония“ с часове всеки ден.
Гледането му как страда я накара да се запита защо тези, които умират, не могат да умрат според собствените си условия, каза тя. Г-н Лейт почина през 2012 г., на 74 години.
Подкрепа: Дейм Естер Ратцен подкрепя законопроекта в Холируд
Критиците обаче осъдиха потенциалното шотландско законодателство като „опасно“ и предупредиха, че то ще „нормализира“ самоубийството.
Очаква се MSP да получат свободно гласуване по въпроса, като законопроектът вероятно ще се изправи пред първия си тест на Holyrood по-късно тази година, преди да се проведе окончателно гласуване в някакъв момент през 2025 г.
Тези, които казаха, че не подкрепят закона, включват първия министър Хумза Юсаф и лидера на шотландските лейбъристи Анас Сарвар.
Lib Dem MSP Лиъм МакАртър, който представи законодателството като законопроект за частни членове, каза: „Този законопроект съдържа стабилни предпазни мерки, подобни на успешно въведените в страни като Австралия, Нова Зеландия и Съединените щати, където продължават да се радват на силна обществена подкрепа.
„Сегашните ни закони за асистираното умиране се провалят на твърде много неизлечимо болни шотландци в края на живота.
„Твърде често и въпреки най-добрите усилия на палиативните грижи, умиращите хора са изправени пред травматични смъртни случаи, които увреждат както тях, така и онези, които оставят след себе си.
„Проучванията постоянно показват огромна обществена подкрепа за асистираното умиране и сега вярвам, че политиците наваксват това, което обществото е било от известно време.“
Риг участва заедно с Джордж Лейзънби във филма за Джеймс Бонд В тайните служби на Нейно Величество
Тя е обучавала в Кралската академия на драматичното изкуство и се присъединява към Royal Shakespeare Company в Stratford-upon-Avon през 1959 г.
Актрисата бързо си оставя следа там с важни роли в продукциите на The „Укротяване на опърничавата“, „Сън в лятна нощ“, „Макбет“ и „Крал Лир“.
След това тя беше изключително успешна в ролята си на Ема Пийл, тайните служби агент в „Отмъстителите“, с участието на Патрик Макни.
Даяна Риг като жестокия матриарх Олеана Тирел в световно хитовия сериал на HBO, Игра на тронове, шоу, което тя призна през 2019 г., че е имала никога не е гледано
Но Дейм Даяна не беше доволна от намесата в личния живот, която дойде с присъствието си по телевизията, и също така беше критична към начина, по който се отнасяха към нея от телевизията шефове.
Тя също така откри, че получава по-малко заплащане от оператор.
„В онези дни беше много, много натрапчиво, защото веднага ме разпознаваха“, каза актрисата по-късно пред Variety.
„Бях благодарна, че съм успех, но имаше цена, която трябваше да се плати.“
През 1969 г. тя играе момичето на Бонд Трейси в On Her Majesty's Secret Service, срещу актьора на Бонд Джордж Лазенби, с когото имаше трудна връзка.
През 70-те години на миналия век тя се присъедини към Националния театър, където играе главни роли в „Скакачите“ на Том Стопард, „Мизантропът“. , Пигмалион, Антоний и Клеопатра и Безумията на Стивън Сондхайм.
В гола сцена, която изигра в Абелар и Хелоиза, тя беше описана от един критик като „изградена като тухлен мавзолей с недостатъчно летящи контрафорси.
В резултат на това тя създаде книга с най-лошите театрални рецензии, озаглавена No Turn Unstoned. Беше бестселър.
