Мюзикълът за гонзо трансмексиканския наркобарон „Емилия Перес“ озари Кан
КАН, Франция (AP) — На хартия нашумелият филм на Жак Одиар за филмовия фестивал в Кан „ Емилия Перес “ не наподобява добър концепция за филм.
Филмът, чиято премиера беше в събота в Кан, е може би първият филм, който откровено може да се съпоставя както със „ Сикарио “, по този начин и с „ Мисис. Doubtfire ” — и това е единствено началото.
Зоуи Салданя играе ролята на Рита, юрист от Мексико Сити, наета от краля на картела Манитас, с цел да му помогне да избяга от Мексико за интервенция за потвърждаване на пола. Това се оказва началото на една връзка, която ще продължи сред Рита и Емилия Перес (Карла София Гаскон). Емилия се завръща години по-късно, представяйки се за сестрата на Манитас, с цел да остане покрай децата си, които живеят с някогашната й брачна половинка (Селена Гомес).
Освен това е мюзикъл.
Колкото и гонзо да е предпоставката му или евентуално заради това, „ Емилия Перес “ раздруса Кан по средата на фестивала. Въпреки че не всеки критик е примрял от мелодраматичното му великолепие, имаше овации даже след прожекцията на кино лентата в пресата.
„ Струва ми се като нещо като опера “, сподели Одиар пред кореспонденти в неделя.
Одиар, многообразният френски режисьор на „ Пророк “, „ Ръжда и кост “ и Палмовата палма в Кан през 2015 година „ Или спечелилият „ Dheepan “, сподели, че концепцията му хрумнала за първи път, до момента в който четял разказ с глава за наркотрафикант, който желал да промени самоличността си. От тази начална точка Одиард построи изменящ се роман, заслужен за теленовела.
„ За да влезеш в подобен филм на Жак, би трябвало да си като Жак, който е малко вманиачен “, сподели Гаскон, смеейки се.
Докато филмът може да се похвали с две добре познати звезди в лицето на Гомес и Салданя, Гаскон е откровението на кино лентата. 52-годишният Гаскон, който е транс, играе както безмилостния Манитас, с грил, покриващ зъбите му, по този начин и доброжелателната, шампанска Емилия. Двете функции имат поразително физическо наличие.
„ В началото беше мъчно. Не желаех да играя ролята на Манитас. Исках единствено да играя ролята на Емилия. Отне ми няколко месеца, с цел да се убедя, че мога да направя и двете “, сподели Гаскон. „ В един миг не знаехме кой ще играе двата героя и тогава стана напълно явно, че това ще бъда аз. “
Колкото и смело да звучи „ Емилия Перес “, идва удивително откровено. Филмът, който размишлява върху въпросите за персоналната смяна, наблюдава Рита и Емилия през годините и в голям брой страни. Песните са написани от френския поп музикант Камил; Клеман Докул прави партитурата; и Гомес получава миг пред микрофона в караоке бар.
Гаскон в неделя сподели, че се надява Емилия да бъде възприемана не просто като транс воин.
„ Транс хората би трябвало да бъдат третирани като всеки различен. Не съм по-добър или по-лош от всеки различен. Мисля, че би трябвало да ни одобряват такива, каквито сме “, сподели Гаскон. „ Имаме нашето тяло и ни е разрешено да го променим, тъй като желаеме. “
Наративните скокове и тоналните съпоставки на „ Emilia Perez “ може да са доста за някои, само че за Audiard това беше огромна част от привличането.
„ Нещо ме шокира надълбоко в Мексико — всички тези проблеми с изчезналите хора. Има цели райони, в които не можете да отидете, тъй като не са безвредни “, сподели шефът. „ Исках да направя мюзикъл. Защо не на фона на една покруса? ”
