Давос, извън протокола

Тази публикация е версия на място на бюлетина за безвъзмезден обяд. Премиум клиентите могат да се записват тук, с цел да получават бюлетина всеки четвъртък и неделя. Стандартните клиенти могат да надстроят до Premium тук или да прегледат всички бюлетини на FT.

Поздрави от вълшебната планина или ски курорта Давос, Швейцария, където един изцяло непредумишлен социализъм на дефицита значи, че от време на време даже световни бизнес ръководители и политически водачи би трябвало да одобряват да губят време в тапи, да се блъскат, с цел да получат място в конферентна зала и да се помиряват с посредствена храна.

Официалното мото на срещата на Световния стопански конгрес тази година е „ дух на разговор “. Това в никакъв случай не е имало огромен късмет да улови действителността на полемиките тук, изключително след „ вземането и тръгването “ на американския президент Доналд Тръмп (както се изрази водещият на една вечеря) във Венецуела и възобновеното искане за завладяване на Гренландия.

Вместо разговор, „ отдалечаване “ разказва по-добре атмосферата и полемиките, които подхванах.

Срещите на WEF не престават цяла седмица. До сряда следобяд всички действия — панели, изявленията, вечери, диспути, коктейли — създаваха нереалното чувство, че всеки чака нещо друго. Които, несъмнено, бяха: речта на Доналд Тръмп.

Противостояние 1: Европа против Европа (както обикновено)

Подновеното искане на президента на Съединени американски щати да поеме Гренландия толкоз надълбоко шокира чувствителността на европейците (и други), че изглеждаше, че нещо надълбоко се трансформира в настройките на континента тази седмица. Разбира се, Тръмп принуди Европа да се подчини по няколко въпроса през миналата година: неравномерна комерсиална „ договорка “, (не напълно сериозно) заричане да увеличи разноските за защита до 5 % от Брутният вътрешен продукт и общото лъжливо държание. Но този път се усеща друго.

Не е доста друго — към момента. Европейските водачи ценят единството пред бързото деяние. И това прави решителността сложна. Подигравката на министъра на финансите на Съединени американски щати Скот Бесент по отношение на „ ужасната европейска работна група “ „ удари нервите “, сподели един министър от Европейски Съюз. Съществува също по този начин мощно схващане, че в случай че комерсиалната война ескалира вследствие на опозиция против настояванията на Тръмп, европейските страни ще бъдат наранени доста по друг метод според от износа им към Съединени американски щати. Всичко това способства за инерцията.

Но даже в случай че завъртането на супертанкерите лишава време, това не значи, че те не могат да завият. Все повече и повече персонални диалози се водят за това по какъв начин да се отвърне на удара на Съединени американски щати и по какъв начин да се ръководят икономическите последствия – в това число, споделиха ми, дали да се компенсират най-тежко засегнатите.

И няколко водачи станаха по-откровени. Барт де Вевер, белгийският министър председател, сподели, че „ концепцията за помиряване на Тръмп е достигнала крайната си точка “, предупреждавайки Европа да не загуби „ достолепието “ си и да се трансформира от „ благополучен васал “ в „ презрян плебей “. Френският президент Еманюел Макрон изнесе остра тирада, като още веднъж повдигна опцията за потребление на мощния „ инструмент за битка с принудата “ против Съединени американски щати. Деескалацията на Тръмп в сряда вечерта (за което, повече по-долу) не провокира въздишка на облекчение, доколкото са моите усещания. Европейските водачи остават в нараснала подготвеност и не престават със специфичната среща на върха на Европейския съвет в четвъртък.

Противостояние 2: Тръмп против света

Най-големият анти-Тръмп миг от седмицата обаче не беше дело на европейците, а предизвикателната тирада на канадския министър председател Марк Карни за разкъсването на остарелия интернационален ред. Ерудиран и трогателен, Карни се върна към това, което би трябвало да бъде основополагащ текст в саморазбирането на Европа: есето на чешкия отстъпник Вацлав Хавел за силата на безсилните. Карни споделя притчата на Хавел за притежателя на магазина, който, с цел да избегне неприятности, демонстрира пропагандни знаци на витрината си, за които знае, че са неверни. Но има опция: даже безсилният може да откаже да живее в лъжата.

Прочетете цялата тирада и изучете есето, в случай че не сте го чели преди, само че ето главната линия на Карни:

Приятели, време е фирмите и страните да вземат своите знаци надолу.

С други думи, не действайте и не говорете по този начин, като че ли другарството на Съединени американски щати и интернационалният ред, който се крепи на него, към момента съществуват. Не се преструвайте, че нещата са естествени. Не си играйте дружно с въображаемата действителност, с която Тръмп се пробва да размени същинската.

Някои европейски водачи би трябвало да не са чули или разбрали посланието и не престават да вземат участие в ритуали, за които знаят, че са подправени. На панел дали Европа може да се отбрани сутринта след речта на Карни, полският президент Карол Навроцки назова Тръмп „ водач на свободния свят “, като че ли тези неща могат да значат това, което са означавали по времето на Хавел. Генералният секретар на НАТО Марк Рюте и президентът на Финландия Александър Стуб, също в групата, не възразиха.

Тръмп обаче, със своя мощен инстинкт за власт и послушание, разбра посланието. Той ругаеше Карни (и омаловажаваше Макрон) по име от сцената в Давос. Но той малко се отдръпна, като сподели, че няма да употребява мощ, с цел да завземе Гренландия и по-късно съобщи, че е реализирано „ съгласие “. Той сподели, че в този момент няма да наложи спомагателните мита, които е заплашил, на страните, които изпратиха няколко бойци в Нуук, столицата на Гренландия, предходната седмица.

Притеснявам се обаче за четирите пъти, когато сподели „ Исландия “ вместо „ Гренландия “. Повечето хора считат, че е сбъркал. Но в случай че Тръмп искаше да реалокира гредите и да сложи основите за друга териториална рекламация, като в същото време резервира правдоподобното отказване, това щеше да е методът да го направи. Обърнете внимание, че бъдещият дипломат на Съединени американски щати в Исландия неотдавна се пошегува, че това става 52-ият щат.

Противостояние 3: Корпоративна Америка против Европа

В Съединени американски щати има корпоративен триумфализъм, който беше изцяло изложен в Давос, изключително към AI. Хауърд Лътник, финансистът, трансформирал се в министър на търговията на Съединени американски щати, възобнови ролята си на принудител на Тръмп. Съобщава се, че той говорел толкоз надменно за европейската стопанска система на ВИП вечеря, че хората се подигравали и излизали.

Но има нещо необичайно нуждаещо се и отбранително в това. Ако стопанската система на Съединени американски щати се показва толкоз мощно, за какво нейните бранители се интересуват толкоз доста, че Европа би трябвало да промени пътя си? Не от добротата на сърцата си, несъмнено?

Бях изумен от настояването на шефа на Microsoft Сатя Надела, че AI се нуждае от по-голямо разбиране, с цел да не бъде балон, и че потребителите и компаниите – т.е. вие и аз – би трябвало да поставим упорита работа, с цел да позволим на AI технологията да усили нашата продуктивност. И тогава има манията на американския софтуерен бранш и неговите другари в държавното управление с европейските регулации. Може би се нуждаят от европейските пазари малко по-отчаяно, в сравнение с допускат?

Що се отнася до корпоративна Европа, диалозите ми бяха по-оптимистични, в сравнение с чаках. Имаше по-малко комплекс за непълноценност, който демонстрират политиците, които приказват за европейската стопанска система. Една тематика продължаваше да се връща: мащаб, мащаб, мащаб. Изглежда, че има огромен вкус измежду фирмите за вложение и разширение, в случай че европейските управляващи ги улеснят да се стремят към по-голям мащаб.

Значи проблясъци светлина в Европа. И те се виждат отдалеко. Един изпълнителен шеф на Съединени американски щати, откакто скритом се увери, че никой не го слуша, ми похвали Европа за нейните неповторими „ морални нишки “. По-ясното говорене би било добре пристигнало на доста места.

Други материали за четене

● Канада подписа съглашение за стратегическо партньорство с Китай предишния уикенд. Ноа Баркин има най-хубавия разбор на това какво значи. 

● В същия дух Европейският съвет за интернационалните връзки интервюира хора по света и откри, че държанието на Съединени американски щати прави Китай още веднъж популярен (или най-малко по-популярен).

● Дани Родрик разпознава нов стопански консенсус — и нови неточности, които би трябвало да бъдат позволени.

● Европейските компании ги ненавиждат, само че разпоредбите на Европейски Съюз за резистентност във веригите за доставки дават принадлежности на служащите в бедните страни, с цел да се опълчват на тях. употреба.

Препоръчани бюлетини за вас

Крис Джайлс за централните банки — Вашето главно управление за парите, лихвените проценти, инфлацията и какво мислят централните банки. Регистрирайте се тук

Промяната на AI — Джон Бърн-Мърдок и Сара О’Конър се гмуркат в това по какъв начин AI трансформира света на работата. Регистрирайте се тук