Джемима Кели има смисъл от астрологията (или се опитва да)

„ Не мога да допускам, че споделям това на някой, който написа за FT “, ми споделя мъж, сходен на вълшебник, с плешива глава, очила с черна рамка и гъста бяла брада. " Но аз виждам вашата диаграма и - е, в случай че можехте просто да се наведете в Yin Energy малко повече... евентуално ще намерите нещо от богинята във вас. "  

Мъжът е Майкъл Гери, 70-годишен ведически астролог и „ нравствен ментор “ от Масачузетс, който в този момент е основан в Котсуолдс, който ми беше предложен от другар, който ще го вижда един път годишно през последното десетилетие. Geary е чел графиките на ражданията на холивудските артисти, основния рок звезди на Гластънбъри и магнатите на Силиконовата котловина и наподобява въодушевяват предаността: преди малко е прекарал четири дни в работа с проектант, който е влезнал от Лос Анджелис.

Не е нужно да се усеща толкоз безочлив-аз съм повече от цветущ, че съм осведомен, че имам господ. И въпреки че постоянно съм бил скептично надъхан към типа на родовите, нефункционални хороскопи, които получавате във вестници и списания, аз съм любопитен по -широко за астрологията. Открих, че характерностите на хората постоянно се привеждат в сходство със своите звездни знаци и забелязах, че наподобява, че съм по -съвместим - както платонично, по този начин и сантиментално казано - с избрани признаци на зодиака (библиотеките не могат да създадат неверно от мен; Козирозите не могат да създадат правилно). ; Но до момента в който първият е вашият бизнес, на втория бихте сбъркали. Във всеки даден ден, който не е нататък във FT HQ, би трябвало да се откри миризма на туристите, които се вглеждат в сградата-не с вярата да виждат обичания си колонист, а за жалост, а да хвърлят взор върху много екстравагантен астрономически часовник. Часовникът се отличава с лицето на Уинстън Чърчил, който се впуска от изображение на слънцето в центъра, знаците на зодиака, заобикалящи него и ръката, сочеща към настоящия сезон на зодиака. Той е планиран през 1959 година от английския ваятел Франк Добсън, в чест на другарството сред създателя на FT Брендън Бракен и някогашния министър -председател, макар че повода за звездните знаци не е ясно: Чърчил не се споделя, че е почитател на астрологията (за разлика от нацистите). Астрологията, виждате ли, е в самата тъкан на FT. Ах.

libras не може да направи неверно от мен; Козирозите не могат да създадат право

Всъщност точно английската преса може да бъде благодарна-или упрекната, според от вашата перспектива-за раждането на астрологията на всеобщия пазар, в този момент блъскащата световна промишленост. През август 1930 година, три дни откакто се роди принцеса Маргарет, астролог на име R Това беше подобен шлагер, че експресът помоли Нейлър да напише постоянна колона, която може да бъде приложена необятно за читателите и по тази причина той излезе с концепцията да напише хороскопи, основани само на 12 -те „ Слънчеви знаци “ (позицията на слънцето в зодиака, когато се родиш). ; За начало местоположението на Слънцето в зодиака по време на раждането е единствено една от цялостен ​​брой променливи, които включват освен много известните луни и „ асцендента “ знаци, само че и позициите на планетите, „ къщите “ са били звезди, и слагането на всички тези неща по отношение на една друга, което значи, че има безусловно милиарди от вероятни вариации. Професионалните астролози считат за целия диаграми на своите клиенти, а освен техните слънчеви знаци. 

Второ, ведическата астрология употребява напълно друга система - „ сидереалният зодиак “, който отразява действителната позиция на звездите - от „ тропическия зодиак “, която западната астрология употребява, която включва сезоните и равноденствията. И по този начин, до момента в който съгласно последното, аз съм Близнаци Слънце, Лео Луна и Стрелец, изгряващи, във ведическата астрология - истинската система, създадена преди няколко хиляди години в Индия - аз съм един знак по -рано за всеки: Телец Слънце, Рак Луна и Скорпион се издигат. 

Language is just a symbol system – and astrology is a symbol system

Michael Geary, vedic astrologer

And yet when I set up a session with a western astrologer, Lynne Speight, what is striking is not so much the difference between the Показания ми се дават, само че приликите. Speight, 64-годишна сол на Земята с шипова сиво-руса коса и топло, успокояващо лице, ми споделя от вкъщи си в Девън, че би трябвало да работя върху заземяването си и да се измъкна от главата си, че има присъща двоякост в моята природа, че съм пристрастеност от истината, мощно изобретателна и разгадавам на предизвикателство. Това са всички неща, които Гири също ми беше споделил, и всички те се усещат - изключително когато разгледаме детайлите - доста „ мен “.

Как да отчитаме общите? Geary употребява аналогията на езика. „ Как получавате една и съща история от друг език? Езикът е просто знак система, а астрологията е знак система “, изяснява той. „ Ведическата астрология е като майчиния език… само че двете системи имат обща архетипна писменост. “ 

Разбира се, един песимист може да твърди, че и двамата са ме гуглили авансово и биха предположили, че тези астролози ще вземат неща в хода на диалог и приспособяват това, което споделят надлежно. Но това, което съм леко сюрпризиран да открия, е, че нито Geary, нито Speight одобряват астрологията прекомерно „ съществено “.

„ Това е описване на истории - бих споделил, че в това съм добър “, споделя Гири. “Looking at a chart and going: ‘I’m gonna tell you what your fairytale is, I’m gonna tell you where the bogey man is, where the monsters are, where the knight in shining armour is.’ What better way of conveying ideas than through a story? ”

Seven wellness journeys to help you find your feelgoodJemima Kelly tries to tap her way to happiness 

My colleague Tim Harford wrote earlier this year that “the test of Полезна прогноза не е дали се оказва точна, а дали се оказва, че ще подтикне някакво потребно деяние “. Може би бихме могли да вземем сходна позиция с астрологията. Поемам препоръки от двете си сесии, които ми се коства потребна, евентуално повече от елементарна сесия за терапия (въпреки че и двамата се усещат малко като терапия, от която бях изненадан). И двата съвета-като от Geary, способи да се свържа повече с десния си мозък, като съм по-игрив и се отървах от моите безкрайни правила и описи със задачи-и анализът на характера постоянно се дава по отношение на моята диаграма на раждане, което по някакъв метод се усеща много утвърждаващо и сякаш в действителност се „ видях “. 

Така че аз също се отдалечавам от тях с прелестно възприятие за самоприемане: по-лесно е да признаете по-малко положителните елементи от себе си, когато ви бъде казано, че са били авансово избрани от звездите. В наши дни се изучавам да „ се облегна на силата си в Ин, защото постепенно пристигам да приема, че в действителност съм богиня. 

Източник: ft.com