Джейн Гардам, романист, 1928-2025
Много американски читатели за първи път пристигнаха във фантастиката на Джейн Гардам посредством романа си от 2004 година Old Firth, която се продаваше добре от двете страни на Атлантическия океан. Той споделя житейската история на пенсиониран арбитър, сър Едуард Фера, и стана първият в трилогия, дружно с The Man in the Wooden Hat (2009) и последния разказ на Gardam, Last Friends (2013). Както тя сподели пред The Paris Review през 2022 година, продълженията се случиха ненапълно инцидентно. " Изобщо не съм мислил за това като за трилогия, само че тогава по -скоро ми липсваха героите, нали знаеш? "
За многото си почитатели Гардам, която е умряла на 96 години, беше дълготраен и обичан летописец от английския живот на междинната класа, със съпътстващия си микс от потиснати прочувствени болежка и апетитен парадокс. Докато Feathers беше най -известното й създание (старата нечистотия беше в лист на BBC от 2015 година на най -добрите английски книги на всички времена), тя постоянно е имала умеене да основава запаметяващи се герои, започвайки от Джесика Вий, одухотворената героиня на дебюта си, дълъг път от Верона (1971).
Историята на Джесика (тя е „ роден публицист “) отразява огромна част от личния генезис на Гардам като ученичка от 40-те години в Redcar, на североизточния британски бряг на североизточния североизток. Родена Жан Пиърсън през 1928 година, татко й Уилям е преподавател по математика и учебен хазаин. Майка й Катлийн беше обвързана надълбоко в живота на англиканската черква и разпален четец. Във време, когато умни девойки с лимитирани финансови средства рядко стигат до висшето обучение, Гардам научи латински от нулата от шест месеца, обучаван от един от сътрудниците на татко си. Преминаването на латинския изпит означаваше, че може да завоюва стипендия в Бедфордския лицей в Лондонския университет, с цел да учи британски. Когато се реалокира в Лондон, Жан става Джейн.
След университета Гардам работи като мобилен библиотекар за ранени военнослужещи в лечебните заведения на Червения кръст, а в публицистиката, първо в дамския вестник на Уелдън, надълбоко вътрешно фокусирано заглавие (Джейн беше уволнена поради „ прекалено много хрумвания “). След това тя работи за литературния редактор по време и списание Tide и един път трябваше да изпусне пакет от книги в дома на TS Eliot, където беше разочарована да се срещне единствено с голямата му котка, която се обрисуваше на стълбите.
След като се омъжи за Дейвид Гардам, юрист, през 1954 година Джейн се концентрира върху фамилния живот с три деца, Тим, Кити и Том. Тя стартира да написа единствено през 1970 година, когато Том, най -младият й, е бил пет „ и тогава в никакъв случай не е спрял “. Тя беше плодотворна писателка на художествената литература, публикувайки както възрастни, по този начин и детски романи и няколко книги с къси истории.
Семейството живееше в Уимбълдън в Южен Лондон - ситуацията за кралицата на Тамбурин (1991) - само че същинският утопичен локус на Гардам беше нейният дом за детството. Въпреки че тя напусна Редкар на 18 и в никакъв случай не се върна да живее на север, драмата за израстването във военно време и по-късно на фона на следвоенната строги икономии остава жизненоважна част от креативното си въображение и тя се връща към него доста пъти. Полетът на девойките (2000 г.), да вземем за пример, споделя историята на трима другари, които напущат учебно заведение в Йоркшир, тъкмо когато завършва Втората международна война.
Gardam завоюва доста награди по време на кариерата си, в това число две награди Whitbread, и беше включен в листата за премията Booker Booker от 1978 година за Бог на скалите. Тя беше направена OBE за услуги на литература през 2009 година, само че най-ранната й премия беше встъпителната премия „ Дейвид Хайъм “ за художествена литература през 1975 година, дадена от литературната организация за първата й сбирка от къси истории „ Черни лица “, „ Бели лица “. Това беше началото на 50-годишна професионална връзка и тя остана клиент там до края на живота си.
Нейният сътрудник Каролайн Уолш сподели на FT, че Гардам въодушевява голяма преданост от тези, които са работили с нея, както и от предани читатели. Уолш описа писмо от „ Читател, който току -що е минал през интервал на разтърсвания, [който каза] старите романи на мръсотия„ са мои приятели на странствуване в нов живот “. През 2010 година трилогията на остарялата нечистотия стана бестселъри в Германия, създавайки нова кохорта от почитатели.
Художествената литература на Гардам е остроумна, от време на време смеха-смешно смешно-но в никакъв случай не омагьосва тъгата и загубата на героите си. Тя написа от опит: и брачният партньор й, и щерка им Кити починаха, когато Джейн пишеше трилогията. Както сподели на Парижката критика: „ Наистина, писането беше моето избавление. За да оцелеете, вие се обръщате към това, което можете да извършите, допускам. изречение. " За читателя този подарък означаваше „ Винаги сте чели нещо откъм гърба и под това, което в действителност беше на линия. И доста малко писатели могат да създадат това. “
Изабел Бервик
