Доли срещу Бионсе: да живее битката за „Jolene“
Дяволът работи интензивно, само че Jolene работи повече. Повече от 50 години откакто червенокосата хищница съблазни без изпитание мъжа на Доли Партън, най-скандалната държанка на музиката още веднъж основава проблеми.
Този път тя си навлече гнева на Бионсе, която пренаписа кънтри шлагера с поврат в новия й албум Cowboy Carter. Тук Бионсе не пита учтиво, а гневно предизвестява Джолийн да насочи изумруденозелените си очи в друга посока. Джолийн би било добре да се вслуша: в ерата на обществените медии, нападателно лоялният „ Beyhive “ на кралица Бей можеше да я ужили, доксира и четвърти по-бързо от прериен огън с попътен вятър.
Но както бихте очаквали в културен климат, в който „ закачливата актуализация “ на Nike на кръста на Свети Георги върху футболния екип на Англия – лилаво щрих – може да провокира групови спазми, преработката на Бионсе провокира неспокойствие. Докато някои рецензии са в действителност ободряващи, някои от тях се усещат вкоренени в самите предубеждения за това на кого принадлежи кънтри музиката, против които този албум се опълчва.
Аз съм творение с табиет, което жадува за познатото - някои неща са ни толкоз скъпи, че е по-добре да ги оставим недокоснати. Подобно на аромата, музиката може да провокира време и място. В емблематичните химни знаем тъкмо къде са трагичните паузи или къде влизат високите ноти. Всяко отклоняване в аранжимента може да се почувства като деформиране на съвършен спомен.
Но инцидентно съм и огромен почитател на кавърите. Направени вярно, те могат да ви удивят (Майли Сайръс, кавър на „ Nothing Else Matters “ на Metallica? Възвишено!) Преди няколко години инцидентно попаднах на осъществяването на Radio 1 Live Lounge на Адел на „ Promise This “ на Черил Коул. Под нейното тъжно управление, бързото поп парче беше неузнаваемо. Плаках. „ Hurt “ от Nine Inch Nails, ария, подбудена от самоомраза и пристрастяване, е натрапчива, само че във версията на Джони Кеш неговите напреднали години и неприятно здраве в действителност ви удариха в възприятията.
И кой не беше Не се трогнахте, когато Люк Комбс, чийто сериозен взор върху „ Fast Car ” на Трейси Чапман му оказа помощ да завоюва премия за кънтри музика няколко десетилетия след издаването му, се причисли на сцената от Чапман на Грами? Рамо до рамо, пеейки в естетика, те потвърдиха, че дистанцията сред двама артисти на друга възраст, раса и пол е доста по-малко, в сравнение с допускаме.
Това е хубостта на кавърите за мен, те живеят или умират от способността на създателя на песни да улавя нови нюанси на универсалното човешко положение. Партън е превъзходна в това – ето за какво хонорарите от нейните песни, като „ I Will Always Love You “, изпята от Уитни Хюстън, са й помогнали да стане доста богата жена.
Изкуството не е предопределено да бъде статично. Свеж надолнище към остаряла ария не е по-различен от гледане на позната картина и намиране на нов подробност или чуване на думите на Шекспир, излизащи от устата на най-новия Отело. Контекстът е основен. Рапърът Lil Nas X също направи кавър на „ Jolene “ и като гей мъж, пеещ на жена, провокира ново равнище на трудност от него. Когато светът научи, че Джей Зи е изневерил на Бионсе с „ Беки с хубавата коса “, си спомнихме, че даже суперзвездите не са ваксинирани против изменничество.
Въпреки че някои оспорват както оригинала на Партън, по този начин и най-новото олицетворение за неправилно ориентиране на гнева към другата жена, а не към развратния мъж, в действителност се чудя дали Доли и Бей не вземат участие в една и съща смешка. Търсенето на персоналния им живот за ентусиазъм и притежаването (буквално) на техните истории е мотор на техния триумф. Те не са отхвърлени дами, те са проницателни предприемачи.
Доли откровено даде благословията си за кавъра на Бионсе, като даже показа песента в албума, до момента в който се майтапеше, че й припомня за някой, който е познавала. „ Просто коса с друг цвят “, прибавя тя. " Но боли също. " Шансовете са техните да не са последните разрушени сърца. Джолийн към момента не е карала последното си родео.
Кои са обичаните ви кавъри? Моля да ме уведомите.
