Европа трябва да бъде създател на правила, а не приемащ правила

Авторът е изпълнителен вицепрезидент на Европейската комисия за чист, обективен и конкурентен преход

През идващите дни Европа ще избере или да управлява световната система за стабилно финансиране, или да се отдръпна след привършване на договарянията сред Европейския парламент, Европейската комисия и Съвета на Европейски Съюз. Това решение ще дефинира кой дефинира стандартите за бистрота, финансиране на климатичния преход и корпоративна отчетност за европейските компании — и дали Европейски Съюз ще остане основател на правила или ще стане реализатор на правила в система, завършена другаде. Въпросът не е единствено за устойчивостта, а за конкурентоспособността и суверенитета. И не можем да предадем на други юрисдикции пълномощията да вземат решение какво би трябвало да рапортуват европейските компании или по какъв начин би трябвало да наподобяват техните проекти за преход.

За Европа запазването на дълготрайната конкурентоспособност значи отдалечаване от изкопаемите горива, като в същото време се заобикалят нови форми на взаимозависимост. Успехът или неуспехът ще имат дълбоки последствия — освен за представянето ни на вътрешния пазар, само че и за позицията на Европа в световния пейзаж. Разчитаме на високите стандарти на нашите финансови институции и банки. Но в случай че се върнем обратно и приемем по-ниски стандарти — спорна информация, която е по-малко надеждна — ще загубим нашата еднаквост и нашата цел.

Няколко огромни стопански системи в този момент следват стъпките на Европа, налагайки проекти за преход и въвеждайки взискателни правила за откриване на климата. Бързоразвиващите се райони — от елементи на Африка до Латинска Америка — от ден на ден изискват екологични и обществени стандарти като условия за вложения, достъп до пазари и присъединяване в нови вериги за основаване на стойност. Те желаят напредък, който е резистентен, устойчив и дава резултати за техните жители.

Това са тъкмо областите, в които Европейски Съюз предлага неповторима стойност: съчетание на упоритост за запазване на околната среда, обществени права и отговорно бизнес държание. Но не можем да защитим този метод, в случай че спрем да го измерваме, отслабим проследимостта или изхвърлим инструментите, които ни разрешават да проверим сходството.

Ако Европа размие своята рамка, ние ще възложим елементи от нашата икономическа и екологична тактика на други юрисдикции. Компаниите от Европейски Съюз биха се сблъскали с по-високи разноски за финансиране, по-слабо доверие измежду вложителите и понижен достъп до резистентен капитал, застрашавайки цели като подсилване на енергийната сигурност и създаване на същински спестявания и капиталов съюз.

Надеждната, висококачествена и елементарно сравнима информация е основата, върху която фирмите създават надеждни тактики, вложителите правят оценка рисковете и финансовите надзорни органи извършват своите мандати. Без него банките и мениджърите на активи биха се върнали към ерата преди устойчивите финанси, когато трябваше да се обръщат самостоятелно към фирмите за данни. Това би повишило разноските и би отслабило битката против зеленото измиване.

Европа може просто да следва външни подходи или изцяло да се придържа към интернационалните стандарти, завършени другаде. Но е допустимо да се осъди съвместимостта с световните правила, като в същото време се резервира способността му да взема решение какво да одобри, по кое време и при какви условия. Изборът не е сред Европа и света; това е сред оформянето на световните цели или зависимостта от тези, избрани от други.

Не можем да си позволим променчивост, в случай че желаеме стопанска система, способна да създава висококачествени артикули и услуги. Надеждната информация, ясните стандарти и надеждните проекти за преход са незаменими за построяването на конкурентоспособни вериги за основаване на стойност, подсилване на устойчивостта и гарантиране, че Европа остава привлекателна дестинация за вложения.

Европа може и би трябвало да опрости разпоредбите, когато е належащо, да понижи ненужните тежести и да усъвършенства последователността. Но отводът от бистрота, надеждност и старание – или възлагане на съществени детайли на нашия преход – не е опростяване. Това е самонараняване. Европа постоянно се е конкурирала посредством високи стандарти, нововъведения и качество на живот. Той към момента може да води на всички тези фронтове – само че единствено в случай че избере да го направи.