„Фанатичен колонизатор“: Нелекото наследство на френския основател на съвременните олимпийски игри

Барон Пиер дьо Кубертен, спореният френски създател на актуалните олимпийски игри, се оказва разногласна фигура за уредниците на игрите в Париж. И въпреки всичко, до момента в който някои осъдиха неговите сексистки и колониални забележки, други похвалиха отдадеността му да употребява спорта за поощряване на мира, гледайки на него като на визионер и хуманист.

Аристократът, роден в Париж, който основа Международния олимпийски комитет (МОК) в края на 19-ти век, още веднъж се оказва разногласна фигура преди Олимпийските игри в Париж. Докато барон Пиер дьо Кубертен бе подложен на критика за възгледите му за дамите и колониализма, други похвалиха отдадеността му да употребява спорта за поощряване на мира и го възприеха като идеалист.

„ Олимпийските игри и спортният модел, който той сътвори, устояха тест на времето. Ето за какво Франция може да се гордее с Кубертен и неговото завещание “, сподели Томас Бах, президент на МОК, на конференция на 23 юни в Сорбоната.

Бах прикани Дьо Кубертен да бъде оценяван въз основа на ценностите на неговата ера, описвайки него като " деятел за мир ", който се е противопоставил на надигащата се вълна на национализма в Европа.

" Всеки човек има право да бъде съден единствено и неповторимо в подтекста на своето време ", сподели Бах. „ Бих желал нашият предвидлив създател да бъде съден по същия метод. “

Неговите недоброжелатели акцентират, че Дьо Кубертен е бил – по личните му думи – „ вманиачен колонизатор “, който вярвал, че Бялата раса е по-висша и който се противопоставял на присъединяване на дамите в обществени спортни надпревари.

По време на подготовката за Игрите в Париж, които стартират на 26 юли, ролята на Дьо Кубертен като създател на модерните олимпийски игри беше мощно омаловажена. Той не попада на видно място в нито един от формалните разкази към Игрите и доста рядко се ревизира името му от уредниците на Париж 2024.

„ Ние не сме тук, с цел да прославим индивида, а с цел да разберем характера му “

Семейството на Дьо Кубертен е ядосано, че баронът е оставен в сянка в навечерието на Игрите.

Неговата пра-пра-внучка, Александра дьо Навасел, е началник на Асоциацията на фамилията на Пиер дьо Кубертен, която разпространява неговото завещание.

Тя желае да се възползва от Игрите в Париж, с цел да покаже другата страна на Дьо Кубертен.

„ Опитваме се да накараме хората да схванат от кое място идва, за какво е имал тази невероятна концепция и какво е направил, с цел да я реализира “, споделя тя.

Тя е прекомерно наясно с опасенията по отношение на възгледите му.

„ Ние не сме тук, с цел да прославим индивида, а с цел да разберем характера му, би трябвало да го сложим в подтекст, с цел да сме сигурни, че виждаме всички обстоятелства и го съдим по дейностите му “, споделя тя.

Родена. в Париж през 1863 година Дьо Кубертен пътува доста през младостта си, изключително до Англия и Америка, където е впечатлен от акцента върху спорта в просветителната система.

Дьо Кубертен самият е бил разпален състезател и е практикувал бокс, фехтовка, кон езда и гребане.

След завръщането си във Франция, той се зае да внесе английски и американски модели и да популяризира физическите извършения. Той също по този начин създаде Comité pour la Propagation des Exercises Physiques, комитет за поощряване на физическите извършения в образованието.

За да направи спорта по-популярен, той също смяташе, че би трябвало да бъде интернационализиран.

Както доста други преди него, той искаше да съживи античните олимпийски игри, които започнаха в Олимпия, Гърция, през 776 година прочие н. е. и се организираха всеки четири години в продължение на 12 века, преди да бъде отстранен. На 23 юни 1894 година баронът основава Международния олимпийски комитет, а две години по-късно в Атина алегорично се организират първите обновени олимпийски игри.

„ Дори когато контекстуализирате възгледите му, те са неоправдателни “

Дьо Кубертен забрани на дамите да вземат участие в тези игри.

„ Истинският олимпийски воин в моите очи е самостоятелният възрастен мъж ”, каза Кубертен в радио изявление от 1935 година „ Аз персонално не утвърждавам дамите да вземат участие в обществени надпревари, което не значи, че те би трябвало да се въздържат от упражняване на огромен брой спортове, само че без да вършат от себе си представление.

„ На Олимпийските игри тяхната роля би трябвало да бъде – на първо място, както на старите шампионати – да коронясват спечелилите. “

Но Дьо Навасел счита, че Дьо Кубертен „ не е бил срещу дамите “. Тя счита, че той „ се е стремял да ги отбрани от мъжкия взор “ във време, когато „ дамите не са били подготвени да бъдат видени в спортно облекло и голи прасци “.

Луис Виолет, експерт по история на спорта в университета La Réunion, споделя значимо е да сложим дьо Кубертен в подтекст.

„ Ако погледнете Пиер дьо Кубертен през днешните очи, той наподобява като женомразец “, споделя Виолет. „ Но по това време, в края на 19-ти век и началото на 20-ти, имаше доста малко феминистки и още по-малко във висшите ешелони на властта. Това беше мъжки свят с доста малко място за дами и беше срещу женския спорт. “

Жули Гоше, състезателен историк от университета Лион 1, беше по-критична.

„ Дори когато контекстуализирате възгледите му, те са неоправдателни “, споделя тя.

„ Женското спортно придвижване към този момент съществуваше и той отхвърли да вземе това поради с извънредно женомразки мнения, в които дамите в последна сметка трябваше да останат на мястото си. “

Дьо Кубертен също мощно възрази срещу усилията на Алис Милиат, бранител на женския спорт по това време. Milliat изиска от МОК да включи лека атлетика за дами на Олимпийските игри, само че без триумф.

Жените най-сетне получиха позволение да се състезават по лека атлетика и гимнастика на Игрите през 1928 година в Амстердам. Но им беше разрешено да вземат участие единствено в пет надпревари по лека атлетика за дами, до момента в който на мъжете беше разрешено да се състезават в 22.  

За Milliat това не беше задоволително. Но изтощена от години на лобиране дамите спортистки да бъдат одобрявани на съществено, тя се отдръпва от спортната сцена през 1935 г. Милиат умира в цялостна анонимност в Париж през 1957 година и името й бързо е забравено.

Но пионерската роля на Милиат в този момент се помни: За разлика от Дьо Кубертен, тя се чества с горделивост на Игрите през 2024 година Публикувани са биографии за нея, проведени са изложения за нейния живот, и игрища и гимназии са кръстени на нея.

Но дамите имаха право да вземат участие единствено в пет надпревари по лека атлетика за дами, до момента в който мъжете имаха право да се състезават в 22.  За Милиат това не беше задоволително. Изтощена от години на лобиране дамите спортисти да бъдат одобрявани на съществено, тя се отдръпва от спортната сцена през 1935 година

Тя умира в цялостна анонимност в Париж през 1957 година и името й бързо е забравено.

Но пионерската роля на Милиат в този момент е запомнен. Защото за разлика от Дьо Кубертен, тя се чества с горделивост на Игрите през 2024 година За нея са оповестени биографии, проведени са изложения за нейния живот, а стадионите и гимназиите са кръстени на нея.

„ Трябва да погледнете на нещата от друг ъгъл “

Франция го намира доста по-лесно да прославиш герой за женския спорт, отколкото дьо Кубертен, чието завещание от расизъм е мъчно да се пренебрегне.

„ От ранните си дни бях вманиачен колонизатор... Състезанията имат друга стойност и за белите раса, с висша същина, всички останали би трябвало да се врекат във честност “, написа дьо Кубертен в записките си, които се съхраняват в архивите на МОК.

И въпреки всичко неговата пра-правнучка има вяра, че мненията му са просто показателни за идеи, които са били необятно публикувани в епохата, в която ги е написал.                                                                                                                                                       

„ Имаше злоупотреби и неприемливи неща, само че всички те бяха колонизатори по това време. Нямаше други благоприятни условия “, казва де Навасел.

Виолет, спортният историк, се съгласява, казвайки, че това е „ мисленето на времето “.

„ Той беше неприкрит колонизатор. Той смяташе, че това е в интерес на хората, изключително на локалното население. По това време имаше доста малко членове на елита, които да опровергават и критикуват колонизацията “, прибавя Виолет.

Дьо Кубертен също е подложен на критика, че е подкрепил Олимпийските игри в Берлин през 1936 година, проведени от нацистка Германия. Въпреки че към този момент се беше отдръпнал от МОК и не участва персонално макар поканата от Адолф Хитлер, той похвали Игрите с обилни думи.

„ Грандиозният триумф на Игрите в Берлин послужи превъзходно на олимпийския блян. Французите, които са съвсем сами със своя комплекс Касандра, доста бъркат, че не схващат или не желаят да схванат “, писа той през август 1936 година

„ В Берлин всичко беше направено с пропагандна цел, само че това, което видя, беше спектакълът и триумфът на тези игри оттатък политическия аспект “, споделя Гоше. „ Той не искаше да види какво се случва, до момента в който можеше да мълчи и да не взема страна в отбрана на Игрите. “

Няколко месеца по-късно, през септември 1937 година, дьо Кубертен умира от сърдечен удар.

Сто и тридесет години след основаването на МОК репутацията на бащата на актуалните олимпийски игри е доста опетнена.

Но даже Гоше вярва, че е неправилно да се подлага на критика Кубертен прекомерно гневно. „ Не съм последовател на рецензиите на Кубертен, тъй като има и неща, които са били забавни и които в действителност би трябвало да се преглеждат в подтекста на определен интервал. “

„ Наистина би трябвало да имате нюансирана гледна точка, “ споделя тя. „ Само когато приемете по-тъмната страна на героя, можете да разпознаете неговия принос. “

След спорните хрумвания на Дьо Кубертен Игрите също се развиха доста, в този момент се трансформират в огромно комерсиално дружество, генериращо милиарди евро.

De Navacelle казва, че е тъпо, че игрите са станали толкоз комерсиализирани. „ Първоначалният дух на Игрите е загубен “, споделя тя.

И макар несъгласията, тя избира да се концентрира върху ролята на Дьо Кубертен за съживяването на Игрите и напредъка, реализиран от този момент.

„ Парижът Игрите ще бъдат първите олимпийски игри с паритет сред мъже и дами спортисти “, показва тя. „ Има също по този начин идентично лого за Олимпийските и Параолимпийските игри, като се употребяват едни и същи спортни места. “

„ Именно тази прогресивна динамичност искаше да задвижи Дьо Кубертен “, споделя тя.

(С AFP)

Тази публикация е приспособена от оригинала на френски език.