Световни новини без цензура!
FCC проучва редакцията на BBC на речта на Доналд Тръмп от 6 януари
Снимка: ft.com
Financial Times | 2025-11-20 | 12:12:43

FCC проучва редакцията на BBC на речта на Доналд Тръмп от 6 януари

Федералната комисия по връзките проверява дали редакцията на BBC на тирада, изнесена от Доналд Тръмп в документален филм на Panorama, е нарушила наредбите на Съединени американски щати.

Председателят на FCC Брендън Кар в сряда вечерта писа на напускащия шефа на BBC Тим Дейви, както и на ръководителите на американските телевизионни оператори PBS и NPR, с които Обединеното кралство корпорация има партньорства, питайки дали противоречиво редактираният клип е бил излъчен в Съединени американски щати.

Адвокатите на Тръмп писаха до BBC, като настояват, че той е претърпял „ голяма репутационна и финансова щета “ вследствие на редактирането на речта му и заплашиха със правосъдно дело в Съединени американски щати за 5 милиарда $.

Адвокатите на BBC към този момент отхвърлиха изказванието, потвърждавайки, че документалният филм не е разполагаем в Съединени американски щати. BBC се извини за редакцията и отдръпна програмата, което също докара до напускането на Дейви, нейния общоприет шеф, както и ръководителя на новините на корпорацията.

В писмото Кар сподели, че „ написа, с цел да дефинира дали някакви разпореждания на FCC са били забъркани в подвеждащото и лъжливо държание на BBC “.

Той сподели, че желае „ да дефинира дали BBC е предоставило или видео или аудио от обединената тирада към NPR, PBS или различен оператор, контролиран от FCC за лъчение в Съединени американски щати “.

Програмата сплоти две изказвания в тирада от 6 януари 2021 година, в която Тръмп сподели на поддръжниците си „ да слязат до Капитолия “ и по-късно да се „ бият пъклен “.

Медийните ръководители считат, че Кар е тясно обвързван с войната на Тръмп против медиите, които се възприемат като пристрастни към президента и неговия дневен ред. 

Кар, разказан от Тръмп като „ войник на свободата на словото “, беше претендентът на президента за ръководител на FCC и стартира следствия на съвсем всички огромни телевизионни мрежи в Съединени американски щати, защото Тръмп осъди тяхното отразяване на него.

Президентът също по този начин заведе частни каузи против медии.

The Weekend Essay Защо е толкоз мъчно да се ръководи BBC?

Конгрес към този момент понижи финансирането за NPR и PBS при администрацията на Тръмп, ходове, които Кар поддържа.

Медийни юристи споделиха, че писмото на Кар има за цел да откри правни учредения за делото на Тръмп, което към момента не е публично заведено.

Марк Стивънс, сътрудник в адвокатската адвокатска фирма Хауърд Кенеди, сподели: „ Екипът на Тръмп наподобява се надява, че FCC може да откри пълномощия, като потвърди редактирания клип, излъчен в Съединени американски щати “, добавяйки, че регулаторът може също по този начин да се стреми да принуди американските дистрибутори да анулират покупко-продажби с BBC.

Той добави, че „ в реалност FCC евентуално ще остане празен. Ако програмата не беше излъчен в Америка, това е съдбовно за изказванието на Тръмп и за следствието на FCC е риболовна експедиция в пустиня – няма какво да се хване. “

Би Би Си се свързаха за коментар.

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!