Филм Back to Black: Мариса Абела пее ли собствените си песни в биографичния филм за Ейми Уайнхаус?
Биографичният филм за Ейми Уайнхаус Back To Black удари кината в петък с Мариса Абела, 27, в главната роля и Сам Тейлър-Джонсън, 57, режисьор
Ейми (на снимката) почина през 2011 г. на 27-годишна възраст от алкохолно отравяне. Нейният втори и последен албум Back To Black беше най-продаваният албум в Обединеното кралство на 21-ви век от години
Накратко, отговорът е... да, с Мариса под натиск да приеме уникалния стил на Ейми.
Саундтракът на филма е композиран и записан от Ник Кейв и Уорън Елис.
Саундтракът включва три оригинални записа от дебютния албум на Ейми, Frank, три песни от нейния шедьовър Back to Black и нова песен, Song for Amy, изпята от Cave.
Други песни от изпълнители, които са били вдъхновение за Ейми – Billie Holiday, Minnie Riperton, Dinah Washington и др. – също включват.
В скорошно интервю за RadioTimes.com, Мариса говори за това как е успяла да заковава известния уникален звук на Ейми.
'Искам да кажа, това е невероятно отличителен звук, така че самото заковаване на този звук беше трудното нещо. Защото мисля, че, знаете ли, едно от невероятните неща за Ейми беше, че тя никога не изпълняваше една и съща песен по един и същи начин два пъти.
'Така че в тези моменти, които са, разбирате ли, конкретни интервюта или конкретни изпълнения, някак трябва да е правилно, защото това е единственият път, когато е звучало така. Така че това беше важно за мен."
Тя завърши: „Но отново, това е просто още едно предизвикателство. Това е просто още един начин за работа.“
57-годишният режисьор Сам разкри, че не винаги е планирала да използва вокалите на избрания актьор вместо този на Ейми.
Режисьорът Сам Тейлър-Джонсън разкри, че не винаги е планирала да използва вокалите на избрания актьор вместо този на Ейми
Сам добави, че бас китаристът на Ейми Дейл Дейвис (вторият отляво) и подгряващата певица Ade Omotayo (вляво) влезе в студиото с Мариса и тя и те се съгласиха, че Мариса е невероятна
Говорейки с Empire, тя каза: „Когато за първи път говорих за това, първият ми въпрос към (Мариса) беше: „Можеш ли да пееш?“ И тя каза: „Не мога.“
'Аз си помисли, че може би ще използваме гласа на Ейми през цялото време и ще го направим по този начин. След това прослушване тя си отиде – независимо дали е знаела, че е получила ролята – и започна да тренира гласа си.
'Сега тя пее целия филм, от началото до края. Искам да кажа, това е огромно постижение.
Сам добави, че бас китаристът на Ейми Дейл Дейвис и беквокалистът Аде Омотайо влязоха в студиото с Мариса и тя и двамата се съгласиха Мариса беше невероятна.
Тя сподели, че нейното представяне е било толкова емоционално за тях, че просто идвали на снимачната площадка, когато не били необходими, и се наслаждавали на атмосферата .
Във филма участва и Джак О'Конъл в ролята на бившия съпруг на Ейми Блейк Фийлдър-Сивил, често приписван, че е запознал Ейми с наркотиците и алкохола.
Някои твърдолюбиви фенове на Ейми Уайнхаус побързаха да разкритикуват вокалните способности на Мариса Абела, която играе певицата във филма.
Музикален продуцент на филма е Джайлс Мартин: син на продуцента на Бийтълс Джордж Мартин.
Във филма участва и Джак О'Конъл в ролята на бившия съпруг на Ейми Блейк Фийлдър-Сивил (вдясно), често приписван, че е запознал Ейми с наркотиците и алкохола
Музикален продуцент на филма е Джайлс Мартин: син на продуцента на Бийтълс Джордж Мартин. За избора да използва гласа на Мариса той каза: „Мисля, че Мариса е фантастична. Наистина се гордея с начина, по който го направихме'
Той прецени критиките около избора на гласа на Абела пред този на Ейми в окончателната редакция, каза пред virginradio. co.uk. „Предизвикателството беше приемането.
„Спомням си много рано, че Мариса е фантастична. Наистина се гордея с начина, по който го направихме. Мисля, че хората винаги си казват: „Това не пее Ейми Уайнхаус?“ Казвам си: „Е, това не пее Ейми Уайнхаус!“
„Мисля, че тя предава емоцията и това е предизвикателството да се получи емоция, крехкостта. Мисля, че това е празник на Ейми и мисля, че Мариса свърши феноменална работа с това.“
Back To Back вече е достъпен за гледане в кината в цялата страна
