FirstFT: Марк Зукърбърг от Meta издава драматични извинения на изслушването в Сената

Тази статия е версия на място на нашия бюлетин FirstFT. Регистрирайте се в нашето издание за Азия, Европа/Африка или Америка, за да го изпращате направо във входящата си поща всяка делнична сутрин

Добро утро. Марк Зукърбърг от Мета беше принуден да се извини публично на семействата на хора, които казаха, че са били наранени от неговата социална медийна платформа, драматичен момент в разгорещено изслушване в Конгреса относно безопасността на децата онлайн.

Зукърбърг, чиято Мета е родителят на популярните платформи Facebook и Instagram, попадна под особен огън от гневни законодатели по време на вчерашното изслушване пред съдебната комисия на Сената относно това дали компаниите за социални медии са направили достатъчно, за да защитят по-младите потребители от деца-хищници, порнография и друго вредно съдържание.

След като беше призован многократно от републиканския сенатор Джош Хоули да се извини на жертвите, Зукърбърг се обърна към голямата тълпа от семейства, присъстващи зад него, много от които държаха снимки на изгубени близки, и каза, че съжалява за всичко, което през които са преминали.

„Никой не трябва да преминава през нещата, които вашите семейства са претърпели“, каза той, добавяйки, че Meta инвестира във „водещи в индустрията усилия“, за да предотврати семействата да преминават през подобни неща в бъдещето.

Ето повече за напрегнатото изслушване, което включваше и показания от Линда Яккарино от X, Шоу Зи Чу от TikTok, Еван Шпигел от Snap и Джейсън Ситрон от Discord.

И ето какво друго следя днес:

Производствени данни: Окончателните данни за индекса на мениджърите по покупките за производството се очакват за Франция, Германия , Италия, Япония, Обединеното кралство и САЩ.

Компании: Amazon, Apple, Konami, Meta, Mitsubishi Motors, Shell и Sumitomo Mitsui Financial Group са сред отчитащите резултати.

Празник: Днес е Денят на федералната територия в Малайзия. Финансовите пазари са затворени.

Още пет водещи истории

1. Производствената активност в Китай се сви през януари за четвърти пореден месец. Анализатори казаха, че цифрите показват, че дълготрайният спад на имотите, слабото експортно търсене и ниското доверие на инвеститорите и потребителите са продължили да натежават върху втората по големина икономика в света.

Рекордни цени на златото: Китайските инвеститори и домакинства купуват злато като убежище от хаоса на местните имоти и фондовите пазари, помагайки за поддържането на рекордни цени за активите-убежища.

2. Въоръжените сили на Тайван симулираха идентифициране и атакуване на китайски военноморски корабив учения, за да успокоят обществеността на фона на опасенията, че Пекин може да увеличи натиска върху страната след победата на управляващата Демократическа прогресивна партия на президентските избори този месец. Катрин Хил от FT репортажи от учението в Гаосюн.

Отношения между САЩ и Китай: Съветникът по националната сигурност на Белия дом Джейк Съливан каза, че САЩ и Китай се стремят да организират разговор „сравнително скоро“ между президента Джо Байдън и неговия китайски колега Си Дзинпин.

3. Джей Пауъл охлади спекулациите, че Федералният резерв ще започне да намалява лихвените проценти веднага след марткато каза, че това не е „основният случай“, тъй като централната банка обмисля облекчаване на паричната политика тази година. Председателят на Фед говори вчера, след като лицата, определящи лихвите, се съгласиха единодушно за четвърти пореден месец да запазят референтната лихва по федералните фондове между 5,25% и 5,5%. Ето как реагира пазарът.

Още новини от САЩ: Съюзниците на Доналд Тръмп в политиката на САЩ и консервативните медии са насочили подхранвана от конспирация риторична офанзива срещу Тейлър Суифт на фона на опасения, че тя може да повлияе в полза на изборите през 2024 г. на Джо Байдън.

4. Китайският интернет пазар Temu стартира многомилиарден интернет рекламен блиц в САЩ,като се стреми да грабне пазарен дял от Amazon на най-големия потребителски пазар в света. Огромният скок на разходите издигна онлайн пазара, който предлага на купувачите евтини стоки, доставяни от Китай, в редиците на най-големите онлайн рекламодатели в САЩ.

5. Брюксел направи предложение в последния момент на премиера на Унгария, за да се опита да осигури подкрепата му за финансовата помощ от блока на стойност 50 милиарда евро за Украйна, на фона на неистовите дипломатически усилия за постигане на сделка на срещата на върха на лидерите на ЕС днес. Според проекта, видян от FT, новото предложение включва провеждане на годишни прегледи на помощта за Украйна за следващите четири години, но не отговаря на искането на Орбан за вето върху финансирането.

По-задълбочени новини

Правителството на Япония е разтърсено от скандал с унищожени фондове, който заплашва да свали премиера Фумио Кишида. Кана Инагаки от FT съобщава как носещ бандана професор по право е предизвикал разследване за политическо финансиране, което е оказало силен натиск върху мощните политически групи, които са оформили следвоенната политика на Япония.

Диаграма на деня

Трите големи авиокомпании в Китай са на път да удължи поредицата от загуби до четвърта година, тъй като анализаторите предупреждават, че несигурният икономически растеж на страната и по-малкото директни полети в САЩ оказват влияние върху търсенето на международни пътувания.

Починете си от новините

Алистър Хъмфрис, авторът на нова книга, подкрепяща местните приключения, избира най-добрите приложения, които да вземете на следващия ви поход – от птичи песни до наименуване на това цвете.

Допълнителни приноси от Tee Zhuo и Gordon Smith