Световни новини без цензура!
Френското кино има своя момент #MeToo, предизвиквайки нарастваща нужда от координатори за интимност
Снимка: france24.com
France 24 News | 2024-03-08 | 14:36:58

Френското кино има своя момент #MeToo, предизвиквайки нарастваща нужда от координатори за интимност

Каскада от обвинения в сексуално насилие разтърси френската филмова индустрия през последните месеци, като актьорът Джудит Годреш води обвинението за признание за насилие, основано на пола. Призивите за защита на актьорите на снимачната площадка нарастват, както и необходимостта от интимни координатори – работа, която все още не е официално призната във Франция.

За първи път в историята миналата седмица актьор говори пред депутати в горната камара на френския парламент за сексуалното насилие и малтретирането, основано на пола, във филмовата индустрия.

Обръщайки се към комисията по правата на жените в Сената, актьорът Джудит Годреш призова за създаването на комисия за разследване на насилието, основано на пола, и заклейми „кръвосмесителното семейство“, което е френското кино.

Актьорът, превърнал се в режисьор, се превърна в комер на френското движение #MeToo. Наскоро тя обвини двама режисьори, Беноа Жако и Жак Дойон, в сексуално насилие срещу нея като тийнейджър. И двамата мъже отрекоха обвиненията.

В речта си Годреш също призова за „по-ефективна система за контрол“, която ще включва „неутрален съветник“ в снимките, включващи непълнолетни, и координатор за интимност за сексуални сцени.

Нейната думите имат още по-голямо влияние, като се има предвид, че има само четирима координатори за интимност, работещи в момента в цяла Франция.

Разрушителна динамика на силата

Преди десет години координаторите за интимност бяха практически нечувани. Въпреки че театралните продукции са използвали „интимни хореографи“ в миналото, работата на „координатор“ получи първия си голям пробив в САЩ през 2017 г., когато каталог от случаи на сексуално насилие във филмовата индустрия беше разкрит от движението #MeToo .

Актьорите започнаха да изискват професионални гаранции за тяхното благополучие на снимачната площадка и настояваха за по-добро регулиране на интимните сцени, не само за да се осигури пълно съгласие, но и за да се осигури отговорност в случаи на насилие, основано на пола.

„Вятърът на бунта“ помита френското кино със закъсняла равносметка #MeToo

„В телевизионен сериал от 2017 г., наречен The Deuce, един от актьорите реши, че има нужда от повече помощ, за да обсъди своите граници и иска повече подкрепа по време на снимките интимни сцени. Така че във втория сезон HBO нае интимен координатор“, казва Палома Гарсия Мартенс, един от малкото интимни координатори, работещи във Франция. „И след това някак си се разпространи.“

За сцени, включващи голота, симулирани сексуални действия, сексуално насилие или нападение, или всяка друга форма на сексуална активност от целуване до галене – координаторите за интимност действат като посредници между актьорите и режисьора.

Подобно на координаторите на каскадите, тяхната роля е да се уверят, че актьорите са в безопасност по време на снимачния процес и че сцените изглеждат правдоподобни. Те действат като „неутрални съветници“, ако използвам думите на Годреш, и намират средно положение между отношенията, които често са изпълнени с динамика на властта.

„Режисьорите понякога имат начин да насочват актьорите, който е малко насилствен“, казва Педро Лабайг, първи асистент-режисьор, базиран в Париж. Той казва, че тъй като координаторите за интимност са толкова необичайни във френските филмови продукции, често зависи от помощник-режисьорите да осигурят благополучието на всички на снимачната площадка.

„Имало е моменти, в които е трябвало да се намеся и да успокоявам актьорите че съм тук, че им е позволено да говорят с директора и че е добре да им кажа, че трябва да направят нещата по различен начин,” казва той. „Въпреки това е сложно. Режисьорът е художникът и никой не иска да го ръководи. Но мога до известна степен.“

След като координаторите за интимни сцени получат сценарий, те започват да изясняват подробностите за интимните сцени с режисьора. „Сценариите често могат да имат неясни фрази като „те правят любов страстно“, казва Марин Лонге, асистент-режисьор и член на феминисткия колектив 50/50, който се бори със сексизма във френското кино.

„Координаторите за интимност ще попитат режисьора какво имат предвид с тази фраза. Ще бъде ли актьорът гол? Под завивка ли ще са? Целуват ли се? Телата им покрити ли са с пот? Те помагат на режисьорите да бъдат по-прецизни... И гарантират, че актьорите знаят точно за какво са се записали“, казва Лонге.

Те също така работят с актьорския състав, за да определят граници, преди сцените да бъдат репетирани, като внимателно създават безопасно пространство и открит диалог, за да гарантират, че съгласието е дадено по време на целия снимачен процес.

„Има толкова широко разпространение на травмата около секса... Повечето актьори, с които съм работил, са ми разказвали ужасяващи истории за интимни неща, които са се объркали на снимачната площадка в даден момент от живота им,” обяснява Мартенс. „Много често те са поставени в позиции, в които трябва да импровизират или не са имали време да преминат (които са техните) граници. Те дори не са мислили, че всъщност могат да обмислят собствените си граници. И те завършват в ситуации, които, въпреки че повечето хора са добронамерени, водят до вреда.“

Насилие, основано на пола във френските университети: „Реших, че нещо трябва да се промени“

По време на снимките координаторите за интимност остават на снимачната площадка. Ако актьор промени мнението си относно детайл в сцена или започне да се чувства неудобно, той може да сигнализира за това на координатора. И ако режисьорът иска да промени нещо, което е предварително договорено, той трябва да мине през координатора и да получи одобрение от актьорите, преди да го направи.

„Най-вече всичко опира до комуникация... Ако в един момент идеята на режисьора не е съгласувана с нечии граници, тогава ние работим с решения,” казва Мартенс. „Ние се свързваме с всички различни отдели [за да ги информираме за границите], включително костюми и грим, за да намерим начини за скриване на конкретни части от тялото например, и създаваме затворени протоколи, за да определим кой основен персонал е разрешен по време на интимни сцени и кой е разрешен достъп до монитори, такива неща.“

В САЩ и Обединеното кралство координаторите за интимност са много по-разпространени, отколкото във Франция. Професията е широко призната и регулирана. Американската телевизионна мрежа HBO изисква присъствието им във всички свои продукции с интимни сцени от 2018 г. насам, решение, което помогна за популяризирането на професията.

Гилдията на актьорите на САЩ – Американската федерация на телевизионните и радио артисти (SAG-AFTRA) публикуват насоки за интимни координатори през януари 2020 г. А Directors UK, организация, представляваща екранни режисьори от Обединеното кралство, публикува бързо ръководство през 2019 г.

Към днешна дата няма официални насоки за интимни координатори във Франция. Нито има официален курс за обучение за хора, които да станат сертифицирани координатори на интимни отношения.

Начинаеща професия във Франция

Според проучване публикувано от Френския национален съвместен комитет по заетостта и обучението (CPNEF) през декември 2023 г. , има само четирима интимни координатори в цяла Франция в сравнение с 80 в САЩ.

Всички интимни координатори във Франция са жени, но мъже интимни координатори съществуват. Британецът Дейвид Текери е работил по четвъртия сезон на телевизионния сериал Sex Education, например.

CPNEF препоръчва на тези, които се интересуват от работа като интимни координатори, да преминат през SAG-AFTRA за проверени курсове за обучение, които се провеждат на английски език. Комитетът казва, че в момента работи върху създаването на сертифициран курс за обучение, за да насърчи повече хора да се заемат с професията.

„Виждам все повече и повече хора, които твърдят, че са интимни координатори“, казва Лонге притеснено. Тя се опасява, че без подходящо обучение самоопределените координатори на интимността могат да влошат нещата. „Не трябва да увеличаваме риска.“

От януари 2025 г. CPNEF планира да обучава шест души годишно, за да станат координатори на интимността.

„Тази работа все още не съществува във Франция и в момента се дефинирани, за да се определи подходящо обучение“, написа френската организация за помощник-режисьори във фантастиката AFAR на уебсайта си през 2020 г. „Екипът на режисьора в момента е отговорен за това, че „интимните“ сцени протичат гладко.“

Въпреки че Мартенс работи по Френски филмови продукции, тя е обучавана в чужбина. „Проведох няколко курса за обучение в САЩ и Канада и в момента съм в процес на актуализиране на сертифицирането си от Principal Intimacy Professionals“, обяснява Мартенс.

Няма изискване за координатори по интимност на френските филмови декори. Режисьорите или продуцентските компании решават сами дали сцените във филма заслужават тяхното присъствие или не.

„Понякога координаторите на каскадьорите се викат на снимачната площадка без причина. Но никога не съм попадал на координатор по интимни отношения“, казва Лабаиг.

При липса на регулации работодателят трябва да защити здравето и благосъстоянието на работниците. Тъй като продуцентите или продуцентската компания обикновено се считат за работодатели на снимачната площадка, те трябва да прилагат подходящите мерки за превенция, информация и обучение и да се уверят, че това, което се случва през работното време, е в съответствие с френския Кодекс на труда.

Филмови актьори и екипи могат също да се обърнат към „служители по тормоза“ в случаи на сексуално посегателство.

„Служителите по тормоз“ отговарят за поемането и разглеждането на случаи на насилие, основано на пола.

Според френския Кодекс на труда това е задължително за Френските компании с повече от 250 работодатели трябва да имат служител за борба с тормоза и всеки служител трябва да премине задължително обучение.

„Служителите за борба с тормоза са членове на екипа, които освен работата си на снимачната площадка са там, за да осигурят ресурси, в случай че нещо се случи . Но доскоро те рядко се споменаваха, защото продукциите често нямаха мениджъри по човешки ресурси“, казва Лонге. „Тяхната роля е да сигнализират всеки път, когато трудовото законодателство е нарушено, и ако видят насилие на снимачната площадка, те са длъжни да го докладват.“

„Но за разлика от координаторите за интимност, те носят отговорност за целия екип. Координаторите за интимност имат много специфична роля, като се грижат за отношенията между режисьори и актьори,” казва тя.

Приливът се обръща

Лонге обяснява липсата на координатори за интимност във Франция като двойна. Режисьорите се страхуват да не загубят автономия, а Франция има визия за киното като свещена форма на изкуство, а не като индустрия.

„Режисьорите често си представят координаторите на интимността като някаква морална полиция“, казва Лонге. „И тъй като заснемането на филм може да отнеме четири, пет, шест години... това е толкова ценно за тях – те могат да се страхуват, че координаторът на интимните отношения ще ги ограби от нещо.“

Но за Лонге това е просто погрешна представа за това какво всъщност включва работата. „Когато видим координаторите за интимност на работа, е ясно, че те не режисират сцени. Те ги подготвят.”

След това има по-широко културно разбиране за това какво е киното. Лонге обяснява, че в САЩ на киното винаги се е гледало като на индустрия. А където има индустрия, има и протоколи. „Във Франция имаме различен модел. От времето на Новата вълна даваме приоритет на авторското кино. Режисьорът е авторът, а режисьорът винаги има последната дума, което не винаги е така в САЩ или Обединеното кралство. Авторът пише, режисира и като цяло не е помолен да споделя своите мисли относно мизансцена (продукция)“, казва тя.

„Сякаш режисьорите имат някаква изключителна територия.“

Мартенс също споменава фактът, че САЩ, Канада и Обединеното кралство имат много мощни синдикати на актьори. Във Франция „актьорите нямат много власт и много пъти техните агенти дори не ги подкрепят, защото просто преследват следващия чек“, обяснява тя.

Въпреки че координаторите за интимност все още не са станали като неразделна част от френските филмови продукции, индустрията вижда монументална промяна в поведението. Все повече жени като Godrèche говорят открито за присъщия сексизъм и малтретиране с които се сблъскват, работейки в киното, проправяйки пътя за малко светлина в края на тунел.

„Разбира се, насилието, основано на пола, все още е широко разпространено, но както в работата ми с 50/50, така и като помощник-режисьор, се опитвам да работя от гледна точка на солидарност и сестринство. За мен това е изключително ценно ", казва Лонге.

"Когато се срещам с колеги на снимачната площадка, изпитвам новооткрито чувство на солидарност. Дори и да изглежда, че всичко около нас експлодира, виждам промяна. Виждам доброта и добронамереност около себе си. И това е нещо за празнуване.“

Приливът се обръща и за шепата координатори на интимни отношения във Франция. „Получавам много повече обаждания от продуцентски компании“, грее Мартенс.

Източник: france24.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!