Германците се разтърсват от една неудобна седмица в политическо и икономическо отношение

Тази публикация е версия на място на нашия бюлетин Europe Express. Регистрирайте се тук, с цел да получавате бюлетина напряко във входящата ви поща всеки работен ден и събота заран. Разгледайте всички наши бюлетини тук

Добре пристигнали още веднъж. Беше изпълнена с паника седмица за доста германци, които по едно и също време бяха изправени пред неуместни въпроси за здравето на тяхната политическа система и жизнеспособността на техния стопански модел.

В неделя Алтернатива за Германия (AfD) завоюва районни избори в Тюрингия, в някогашния комунистически изток, първата победа за крайната десница в гласоподаване за държавен парламент в следвоенната епоха. AfD също се подреди на второ място в прилежаща Саксония. 

Докато Германия усвояваше резултатите, те получиха още един трус, когато Volkswagen съобщи, че обмисля затварянето на някои от фабриките си в страната за първи път в своята 87-годишна история, наблягайки проблемите, засягащи автомобилния бранш сектор и индустрия в по-широк проект.

Нарастващата прелест на популизма и острият проблем с конкурентоспособността на индустрията не би трябвало да са изненада. Но те акцентират слабостта на ръководещите партии в Германия и нейните надълбоко вкоренени стопански проблеми – и връзката сред тях.

Следващата седмица още веднъж ще затрупвам Тони и можете да се свържете с мен на [email protected].

Какво е въпросът с източна Германия?

Една трета от гласоподавателите в Тюрингия и Саксония поддържаха партия, чиито клонове в двете провинции бяха класифицирани като екстремистки от службите за сигурност. Други 10-15 % в двата района гласоподаваха за популисткия твърдоляв Алианс Сахра Вагенкнехт (BSW), чиято неприязън към имиграцията, по този начин наречената „ събудена “ просвета и немската военна поддръжка за Украйна е сходна на тази на AfD.

Всички три партии във федералната коалиция на канцлера Олаф Шолц бяха ударени, като социалдемократите потънаха до 7 на цент в Тюрингия, най-лошият им резултат на районни избори от 1945 година насам, до момента в който Зелените и Свободните демократи не съумяха да доближат прага от 4 % за районно посланичество в Народното събрание. над три въпроса.

Първо, това възобнови спор измежду анализатори и учени за това дали хората от източните Германия, повече от три десетилетия след края на комунизма и обединяването, по някакъв метод е предразположена към властнически съперници на демократичната народна власт по исторически, културни и даже психически аргументи. 

Констанце Стелценмюлер очерта дебата в колоната си във FT, като сподели, че последните проучвания „ се стремят да поправят аналитичния недостиг и да върнат организацията в един мощно омаловажаван район “.

Един от тези мислители, представени от Стелценмюлер, е Илко-Саша Ковалчук, роден в Източен Берлин историк. Новата му книга по тематиката Freiheitschock (Шок за свобода) е отговор на Дирк Ошман, който предходната година разгласява бестселър дрънканица, потвърждавайки, че източното отчуждение е артикул на западната дискриминация.

„ Повечето хора в Германска демократична република имаше илюзорна визия за Запада “, изясни Ковалчук ​​в изявление за Tagespiegel тази седмица. „ Мнозина го видяха като златен парадайс. Когато стана ясно, че действителността е друга, това боготворене на Запада се трансформира в отменяне, отдалеченост и най-после в очевидна ненавист. “

Друг водещ специалист, представен от Стелценмюлер, е Щефен Мау, социолог от Берлинския университет Хумболт чиято книга Ungleich vereint (Обединени в разединението) дава безчет аргументи за какво Източна Германия остава друга, в това число демографията, слабостта на гражданското общество и просвета на махленски митинг. Немскоговорящите могат да слушат изявленията с Мау след неделните избори тук и тук. 

Контрат на аргумента за източната изключителност е изработен от основаната в Обединеното кралство немска историчка Катя Хойер в Guardian, която споделя, че източногерманските гласоподаватели просто са почувствали загрижеността им по отношение на имиграцията, разноските за сила, стопанската система и войната в Украйна беше пренебрегната от федералното държавно управление.

Източните поданици надалеч не са антидемократични. Навсякъде в подготовката за изборите имаше оживени публични диспути. Хората обсъждаха политиката на работните места и на кухненската маса. Избирателната интензивност беше рекордно висока, като три четвърти от хората гласоподаваха. На източногерманците не им е писнало нито от политика, нито от народна власт. Писнало им е да не бъдат одобрявани на съществено.

Светофари на намигване

Втората тематика беше дали Шолц неработещата червено-жълто-зелена коалиция може да оцелее до изборите за федерален парламент след една година. Консенсусът наподобява е позитивен, като се има поради непопулярността на трите партии и конституционната компликация да се реализира по-ранен избор. Но напрежението сред трите партии евентуално ще се утежни, когато преминат в избирателен режим. 

„ За нас това ще значи по-силно одобряване “, сподели Кевин Кюнерт, общоприет секретар на социалдемократите, късно в неделя. „ Да не се оставяме да бъдем водени за носа от партии, които преди малко бяха изхвърлени от щатския парламент. “

Създаването на политики в този момент е толкоз спорно, че всяко съдружно решение или достижение наподобява като неуспех. Някои политици наподобява към този момент са се отказали. Зеленият водач Омид Нурипур предишния месец го разказа като „ преходно държавно управление “. 

Разговорите сред ГСДП и опозиционните Християндемократи за фрапантно стягане на политиката за даване на леговище сигурно ще провокират напрежение със Зелените, до момента в който Свободните демократи – водени от финансовия министър Кристиан Линднер – евентуално ще продължат да избират карат се с сътрудниците си. 

Новите основатели на царе

Третата тематика е компликацията при построяването на коалиция в един фрагментиран политически пейзаж, където една огромна партия, AfD, към момента се третира от останалите като парий. 

Ако свободните демократи и Зелените постоянно наподобяват идеологически несъвместими, какво ще кажете за християндемократите и едноименния съюз на Сахра Вагенкнехт? Тези двамата сега договарят за сформиране на държавни управления в Тюрингия и Саксония с поддръжката на ГСДП. 

Както изяснява Гай Шазан, Вагенкнехт, левичарски демагог, „ прочут с нейните еремиади против НАТО и капитализма “, в този момент се обрисува като евентуален избавител на източногерманската народна власт като единствената, която може да спре издигането на AfD към мощ. 

Но тази вероятност за шерване на властта провокира ответна реакция от някои християндемократи, които се оплакват, че Вагенкнехт е изцяло противоположна на техните полезности и апологет на съветския Владимир Путин. 

Както означи политологът Марсел Дирсус, вкарването на политически партии във все по-несъвместими обединения рискува да усили привлекателността на AfD като единствената действителна опция. 

Писайки във Frankfurter Allgemeine Zeitung, Янис Колтерман споделя, че германците би трябвало да свикнат с „ високо равнище на вътрешен спор с държавното управление “, защото то е отражение на едно по-атомизирано общество и няма да се промени в обозримото бъдеще. Погледнато от тази позиция, съдружното държавно управление не се оправя толкоз зле.

Повратна точка на ръчната спирачка

Коалицията без подозрение би се справила по-добре, в случай че немската стопанска система беше по-силна. Но бомбеното известие на основния изпълнителен шеф на VW Оливър Блуме, че най-големият производител на коли в Европа може да се наложи да затвори някои от немските си заводи - което го слага в несъгласие с профсъюзите и държавните вложители на VW - допуска, че икономическата болежка може да се утежни.

Германия пострада стопански повече от своите съседи през последните две години, тъй като евтината съветска сила и привлекателният китайски пазар, които в миналото бяха големи активи, се трансфораха в огромни пасиви. Може ли да се възвърне без преоткриване на индустриалния си модел?

„ Ескалиращият промишлен спор във Volkswagen Group се популяризира към цялата република “, написа Свен Астхаймер във FAZ. „ Заплахата от управлението със затваряне на фабрики и уволнения е повратна точка за най-големия производител на коли в Европа. Но също по този начин се отразява на обстановката в огромни елементи от немската промишленост. “

Кореспондентите на FT във Франкфурт, Олаф Щорбек и Патриша Нилсон, оповестяват, че спадът на добре платени, висококвалифицирани работни места в производството е по-сериозни, в сравнение с допускат числата на главните работни места. 

Карстен Бжески, основен икономист за Германия в ING, сподели, че един от методите съдружното държавно управление да си върне политическата самодейност е да „ натисне бутона за нулиране на икономическата политика и да разгласи огромна капиталова стратегия “. Въпреки това, добави той, „ това ще изисква големи старания и от трите страни, без да се знае коя страна в последна сметка ще завоюва от това “.

Още по тази тематика

Предложението на ХДС Фридрих Мерц за наново налагане на граничен надзор и връщане на търсещи леговище, влизащи в Германия от други страни от Европейски Съюз, провокира дискусия. Даниел Тим, професор по право на Европейски Съюз в университета в Констанц, показва аргумента във FAZ (на немски) за по-фундаментално преосмисляне. 

Изборът на седмицата на Бен

Как националната сигурност трансформира икономическата политика, от Сам Флеминг, Деметри Севастопуло и Клеър Джоунс, първият в поредност от три елементи. 

Препоръчани бюлетини за вас

Мнение на FT — Прозрения и преценки от водещи коментатори. Регистрирайте се тук

Крис Джайлс за централните банки — Важни вести и възгледи за това какво мислят централните банки, инфлацията, лихвените проценти и парите. Регистрирайте се тук