Гета, сблъсъци и афганофобия: постталибански бежанци в Иран

Със своето виенско колело, кафенета и крайбрежни алеи, езерото Читгар в Техеран е известно място за иранците, откогато беше отворено за обществеността през 2013 година Но също по този начин се трансформира в котило за млади афганистански мъже и център за възходящо публично неодобрение от всеобщата имиграция, откогато талибаните възвърнаха контрола над Афганистан през 2021 година  Много иранци – обикновени жители и политици – ускориха реториката си по отношение на афганистанците с възходящи апели за репресии и всеобщи депортации.

През 18 месеца откакто талибаните възвърнаха контрола над Афганистан през август 2021 година, към 1 милион афганистанци потърсиха леговище и работа в Иран, присъединявайки се към 2 милиона афганистански бежанци, които към този момент са в страната. От последното броене на чиновниците на иранското държавно управление през 2022 година младите афганистанци не престават да пресичат границата в огромни количества, а през 2024 година министърът на вътрешните работи на страната в този момент прави оценка броя на афганистанците незаконно в Иран на сред 5 и 8 милиона в страна с общо население от 89 милиона души. 

Правителството на Иран вкара нови ограничавания за афганистанците в страната и усилва експулсирането. Министърът на вътрешните работи на Иран Ахмад Вахиди сподели на 6 май, че страната е експулсирала повече от 1,3 милиона афганистанци през последните 12 месеца.

Афганистанските бежанци бягат в Иран след съветската инвазия в Афганистан през 1979 година Докато предходните генерации на Афганистанците, които могат да се записват публично като бежанци или да получат разрешителни за дълготрайно престояване, привлякоха по-малко публично внимание, последната вълна от идващи от 2021 година, най-вече млади мъже без документи, са изправени пред възходяща вълна от „ афганофобия “. 

„ Афганистанците не се позволяват “

Афганистанците, които дойдоха от 2021 година насам, сътвориха свои лични кафенета с афганистанска музика, заведения за хранене, предлагащи афганистански ястия, и обичани места за разходки където се събират по стотици, като да вземем за пример на известното езеро Читгар в Техеран или покрай кулата Азади в западната част на града. Този туит, оповестен през ноември 2023 година, демонстрира видеоклип на млади афганистански мъже в езерото Читгар в Техеран с надпис: „ Незаконно навлизане на стадо афганистанци в езерото Читгар! Те тормозят дамите. Питам иранските управляващи: Няма ли закони в тази страна? … Страната ни стана толкоз безполезна, че шепа диваци, евтини, копелета и въшки нарушават мира и сигурността на обществото? “

Реакцията на доста иранци не беше удобна. Просто търсене в персийските обществени медии разкрива голям брой расистки мнения против афганистанците.  Този туит, оповестен на X на 7 юни 2024 година, включва видеоклип на млади афганистански мигранти, събрани на площад Азади в Техеран. Надписът гласи: „ Площадът Азади в Техеран е високомерен от афганистанските нашественици! “

На входа на паркове и плувни басейни са видяни табели с надпис „ Афганистанци не се позволяват “. Местните общности приканиха наемодателите да не отдават чартърен на афганистанци и се оплакват от афганистанските деца, които посещават ирански учебни заведения. През октомври 2023 година в град Язд се появиха знаци, че заседание на локалната общественост е взело решение: „ Нито един хазяин няма право да дава чартърен на чужденци. “ В страна, където афганистанците са най-голямата група имигранти, терминът „ чужденец “ се употребява необятно за обозначаване на афганистанците. Тази фотография, оповестена на X през октомври 2023 година, демонстрира табела в иранската провинция Язд, която гласи: „ Както беше решено на заседание на общността в квартала: никой хазяин няма право да наема къща на чужденец [афганистанец], тези, които към този момент са го създали имате време до 22 ноември 2023 година да го освободите. “

Изпратете мнения ایران، علیه حضور مهاجران افغان در خیابان‌های این شهر تظاهرات کردند.
| برابر دفتر شورای شهر اقبالیه جمع شدند.

در ویدیوی دیگر دیده می‌شود که معترضان به حضور… pic.twitter.com/awINQI6AaH — افغانستان اینترنشنال (@AFIntlBrk) 6 октомври 2023 година

„ Има прекалено много афганистански имигранти в Иран “

Арман (не е същинското му име), иранец на междинна възраст, показва опасенията и разочарованието, изпитвано от доста иранци:

„ Мисля, че в този момент има прекалено много афганистански имигранти в Иран. Разбирам сериозните проблеми в Афганистан – като талибаните, несигурността, и безработица, само че нашата страна няма инфраструктура за поддръжка на милиони афганистански имигранти. Пренаселеността на афганистанците се отразява на всекидневието ни, да вземем за пример, има дълги опашки в пекарните. ”

Афганистанците без документи нямат право да работят в Иран. Проучванията демонстрират, че тези, които си намерят работа, работят на по този начин наречените „ 3D ” работни места (мръсни, сложни и опасни).

„ В някои квартали, изключително бедните. покрайнини, учебните заведения са пренаселени с афганистански възпитаници и доста работни места са заети от незаконни афганистански мигранти. Дълбоката културна бездна сред афганистанци и иранци постоянно води до борби. "

 

Официалната статистика демонстрира, че 600 000 афганистански възпитаници са записани в ирански учебни заведения, което е единствено 3,5 % от общо 16,7 милиона студенти в цялата страна.

„ Преди 10 или двадесет години афганистанските имигранти се интегрираха по-добре. Сега те се намират посредством обществените мрежи и провеждат огромни събирания. Например, на езеро в Техеран може да видите групи от млади афганистанци в обичайно облекло, от време на време се държат провокативно, което плаши хората. “

„ Не дръзвам да изляза на открито от месеци “

Мортеза (не е същинското му име) е 23-годишен афганистански преселник, пристигнал в Иран през 2022 година Той показа своя персонален опит:

" Минаха повече от две години, откогато се реалокирах в Иран. Когато талибаните превзеха Кабул, взех решение да напусна. Първо, опасявах се от талибаните; второ, там нямаше работа, и трябваше да прехранвам цялото си семейство — майка ми, сестрите ми и дребните ми братя — тъй че трябваше да дойда в Иран.

Първоначално пристигнах тук законно; имах виза, само че след няколко месеца, отхвърлиха ми да възобновят визата. Нямам никакви документи повече от година. Казаха ми, че има прекалено много афганистанци… Казват, че ние сме виновни за нарастването на цените в Иран държавно управление!

От края на 2023 година иранското държавно управление стегна политиката си по отношение на нас. Навсякъде има доста депортации и полицейски патрули.

Срещахме се с други афганистански другари на езерото Читгар или на други места, с цел да се забавляваме, само че не смеех да изляза на открито от месеци. Просто ходя на работа и се връщам напряко вкъщи.

Само преди два дни полицията депортира един от моите другари в Афганистан. Арестуваха го, когато се върна от фитнеса. "

 

Както оповестява нашият Observer, иранските управляващи ускоряват депортирането на афганистанци. Имиграционният отдел на талибаните твърди, че Иран депортира 50 % повече афганистанци през 2023 година, в сравнение с през 2022 година Много ирански и афганистански медии оповестяват за случаи на изтезания, принуждение и оскърбление по време на тези депортации.

ЧЕТЕТЕ ПОВЕЧЕ:

Политици приканват за депортиране и гранична стена

Докато Иран от години дава обществени услуги, в това число опазване на здравето и начално обучение на афганистанските бежанци, иранските политици лимитират достъпа до някои услуги и в някои случаи обаждат за всеобщо депортиране.

В ход, обсъждан като ориентиран към афганистанците, вътрешното министерство разгласи през април, че лишава достъпа до някои „ обществени услуги “ за непознати жители, живеещи незаконно в Иран. „ Недокументираните имигранти би трябвало да изоставен страната “. Ехсан Хайдери, шеф на отдела за задгранични жители на министерството. 

Багхер Галибаф, парламентарен ръководител на Иран и някогашен военачалник от Корпуса на гвардейците на революцията с близки връзки с висшия водач Али Хаменей, даде обещание по време на президентската си акция през 2024 година да построи стена сред Иран и Афганистан.

И на среща с градските съветници на 28 май губернаторът на Рей, исторически град в покрайнините на Техеран, прикани за „ война “ против афганистанските имигранти, като сподели: „ Нашият главен приоритет е да се борим с незаконните имигранти. Борбата с тях е като войната [войната на Иран с Ирак през 1980-88 г.], където хората взеха оръжие и опазиха страната. https://x.com/i/status/1795246292027027635 В това видео, оповестено на X 28 май 2024 година, се вижда по какъв начин губернаторът на град Рей, Иран казва; „ Наш главен приоритет е битката с незаконните имигранти. Борбата с тях е като войната [войната на Иран с Ирак през 1980-88 г.], където хората взеха оръжие и опазиха страната.

Според ВКБООН и някои самостоятелни изследвания в Иран има повече от 4,5 милиона афганистански имигранти, от които единствено 1,4 милиона имат позволение за престояване в Иран, а останалите са без документи. Въпреки това иранските управляващи настояват, че този брой може да бъде сред 5 и 8 милиона. Иранците са гневни от това видео, афганистанци на брега на езерото Читгар в Техеран с лого „ Елате в Кабул “.

„ Върнете се в страната си и се съберете по този начин “

Мортеза вижда обстановката от друга позиция:

„ Понякога се опасявам от хората. Те ни обиждат; даже ни тормозят на работа. Иранците в никакъв случай не се смесват с нас. Единствените другари, които имам, са други афганистанци, които като мен са пристигнали едвам неотдавна. Дори измежду афганистанците, които живеят тук отдавна, не познавам никого.

Когато се събирахме някъде в града, беше добре, в случай че бяхме единствено двама или трима, само че в случай че бяхме повече от, да речем, петима или шестима от нас, получихме доста гневни погледи или доста даже споделиха: „ Върнете се в страната си и се съберете по този начин. “

В квартала, в който живеем, всички наши съседи сме афганистанци на към 500 метра от квартала, където живеят иранците. Имаме всичко: вода, електричество, интернет, пекарна, само че съвсем в никакъв случай не се пресичаме с нашите съседи Иран.

Работя в дребна фабрика покрай Техеран. Плащат ми доста по-малко от ирански служащ. нямам застраховка; те не заплащат обществени осигуровки или бонуси, които заплащат на другите, а аз също би трябвало да се оправям с ежедневния им расизъм. Има единствено един ирански сътрудник, който е същински благородник. Ако имам проблем, отивам непосредствено и единствено при него. "