Градове на екрана: Изберете Единбург

Тази публикация е част от управлението на FT Globetrotter за

Изберете живота. Изберете да започнете това парче с откъс от известната начална сцена на Trainspotting, в която Юън Макгрегър бяга през Единбург, откакто е заловен да краде от магазин. Поредицата мигновено се трансформира в класика. Някои обичайни кътчета на шотландската столица също може да са сметнали това за смесена благословия. Едно потомство фенове на кино лентата в този момент биха се усмихвали нежно всякога, когато си помислят за Princes Street. Филмът също по този начин вечно свърза града с неприятни наркомани и най-мастилено-черната комедия.

Все отново Единбург постоянно е бил и това, и това: място с грандиозни джорджиански полумесеци и по-строги околности. Напоследък градът води и кинематографичен двоен живот. В мултиплекса той е бил декор за филмите на Marvel и франчайза Бързи и гневни. F9 донесе безпорядък в Кралската миля; Avengers: Infinity War употребява местоположения, в това число измислено заведение за бързо хранене на Cockburn Street, предлагащо „ изпържване на кебап “. 

Но има и всевъзможни запаметяващи се филми, в които градът е бил освен това от магазин за кебап или високоскоростен мизансцен. Свързани със същността на самия Единбург, тези филми са тези, които съм събрал тук.

„ Трейнспотинг “ (Дани Бойл, 1996)

Така че, да, мъчно е да започнете да се занимавате с Единбург във кино лентата където и да е, с изключение на в акомодацията на Дани Бойл на каустичния паметен разказ на Ървайн Уелш. Това пешеходно гонене от Princes Street до Calton Road Bridge беше единствено началото на една история, потопена в града, от западналия Лейт до годишния фестивал. (На което героите не са били почитатели.) 

И въпреки всичко във филмите нещата толкоз рядко са такива, каквито наподобяват. С риск да разбия илюзиите, съвсем всичко във кино лентата отвън началната поредност в действителност е снимано във безконечния противник на Единбург: Глазгоу.

Но можем да прибавим и постскриптум. Две десетилетия години по-късно последващият T2 на Бойл беше пуснат. Този път, с триумфа на първия филм, който задълбочава джобовете на бюджета, по-голямата част от кино лентата е сниман в самия Единбург. Обиколката на местоположението съответно включваше Седалището на Артър, живописните калдъръми на Стария град и даже Шотландския парламент. О, и Calton Road Bridge също – всички страни са минали дълъг път от първия филм, преди да се озоват там, където са почнали. 

Къде да гледате:,

" The Prime of Miss Jean Brodie " (Ronald Neame, 1969)

Великата и неповторима шотландска писателка Мюриел Спарк беше нищо друго с изключение на артикул на Единбург. На 18-годишна възраст тя работеше в задния офис на първокласен повсеместен магазин на Princes Street. Преди това е имало обучение в тогавашното Училище за девойки на Джеймс Гилеспи, където измежду личния състав е учителят от живак, който ще въодушеви нейния най-известен разказ: Разцветът на мис Джийн Броуди.

Филмовата акомодация от 1969 година демонстрира, че Маги Смит би трябвало да схване акцент, макар че майка й е шотландка. Но градът към нея беше същинският. Grassmarket и Greyfriars Kirkyard Cemetery изиграха забележителни функции, като измисленият Броуди живееше на Admiral Terrace в остарялото място за щамповане на Spark в Bruntsfield. (При едно щипане, направено в градската действителност, с цел да се улови вярно ситуацията от 30-те години на предишния век, всяка телевизионна антена в полезрението трябваше да бъде отстранена ръчно.) 

Къде да гледате:

„ Илюзионистът “ (Силвен Шомет, 2010)

Любовта от пръв взор се случва: Илюзионистът е доказателство. През 2003 година френският аниматор Силвен Комет дойде на филмовия фестивал в Единбург, с цел да разпространява своя паметен пробив в Belleville Rendez-Vous. Режисьорът беше толкоз мигновено изумен, че по-късно се реалокира от Париж, с цел да живее и работи в града. Той донесе и план със себе си - ненаправен сюжет от френския комикс маестро Жак Тати. 

Chomet премисли историята на един трагичен вълшебник и младата жена, която има вяра в дарбите му два пъти. Първо, той го направи анимация; по-късно той промени ситуацията от Прага в Единбург от 1950 година Градът беше неотложно прочут даже на разстояние от половин век, огромни универсални магазини и прашни театри, надвиснали над единбургския палат, изисканото и обикновено едно до друго. 

Както при толкоз доста огромни афери, Чомет и Единбург в последна сметка щяха да се разделят. Няколко години по-късно той се реалокира в Прованс. Но филмът си остава пламенна мостра.

Къде да гледате:

„ Hallam Foe “ (Дейвид Макензи, 2007) < /h3>

Режисьорът от Глазгоу Дейвид Макензи е хамелеон зад камерата. Неговият нео-уестърн Hell or High Water от 2016 година, да вземем за пример, се разпростра със страховит резултат в западен Тексас. Но той направи сензация при започване на кариерата си с Hallam Foe, изкривена история за надничащ качулка с присъединяване на Джейми Бел като младеж от заглавието, преди малко дошъл в Единбург, с цел да следи безмилостно града към себе си. 

Тези воайорски трендове дадоха на кино лентата безкрайна опция да се причисли, несъмнено. Позициониран на покривите с бинокъл, Халъм съответно хвърля взор върху забележителности, в това число гара Уейвърли и Принцес Стрийт Гардън, всички обгърнати в това, отговорът на Единбург на Задния прозорец на Алфред Хичкок. 

Къде да гледате:

" Sunshine on Leith " (Dexter Fletcher, 2013)

Queen and Elton Джон и двамата стават обект на мюзикъли с джубокс, основани от режисьора Декстър Флетчър. Преди Rocket Man или Bohemian Rhapsody обаче имаше Sunshine on Leith: настроението на Флетчър, основано на песните на The Proclaimers и ситуирано в дома на единбургски артисти и създатели на песни Крейг и Чарли Ричардс. 

Историята споделя за двама млади шотландски бойци, завърнали се от военна работа в Афганистан, където един от всички неща се влюбва в англичанка. Но, несъмнено, сюжетът постоянно е бил единствено предлог за показване на песните – не на последно място кулминационна точка, включваща 500 екстри, хореография на The Mound.  

Къде да гледате:,

Трилогията на Бил Дъглас (Бил Дъглас, 1972–78)

Единбург, който виждате в първите три от четирите кино лентата, направени от Бил Дъглас (Моето детство, Моят народ от Айн и Моят път към дома), физически е същият град като всеки различен в тази селекция. Седалката на Артър може да се появи на фона на кадър; кола постепенно ще се изкачи на Mound Place до Princes Street Gardens. 

Но по дух те са малко надалеч от пеещата наслада на Sunshine in Leith: трилогия от сурови, полуавтобиографични портрети на младо момче, израстващо в нищетата на следвоенното миньорско населено място Newcraighall, преди малко на няколко благи от центъра на Единбург. Дори и в този момент филмите към момента въздействат на основни английски режисьори като Андреа Арнолд и Лин Рамзи. Дъглас и неговият Единбург са част от самата тъкан на английското кино. 

Къде да гледате:,

„ Плитък гроб “ (Дани Бойл, 1994)

Преди две години Trainspotting, Дани Бойл направи още един филм в шотландската столица, който някои биха споделили, че в действителност е още по-добър филм за Единбург, също с присъединяване на Юън Макгрегър (аз съм един от тях). Плиткият гроб беше мрачната история за трио млади професионални съквартиранти, които се подхлъзват в закононарушението в добре обзаведена квартира на ъгъла на Royal Circus. И началната поредност сграбчи вниманието също толкоз мощно. 

Докато Макгрегър по-късно минаваше по Princes Street пешком, тук огромните полумесеци на Новия град минаха в свръхускорено автомобилно пътешестване. „ Това можеше да е всеки град “, сподели гласът му зад кадър, само че това не беше безусловно правилно. Социално толкоз, колкото и географски, целият филм беше доста единбургска спекулация. И въпреки всичко имаше още една връзка с Trainspotting, която евентуално би трябвало да признаем за протокола. Прошепнете го, само че още веднъж, този най-единбронски филм е сниман най-вече в Глазгоу . . . 

Къде да гледате:,

Разкажете ни за обичаните си филми, снимащи се в Единбург, в мненията по-долу. И следвайте FT Globetrotter в Instagram в

Градове с FT

FT Globetrotter, нашите вътрешни пътеводители за някои от най-великите градове в света, предлага експертни препоръки за хранене и пиянство, извършения, изкуство и просвета — и доста повече

Намерете ни в Единбург, Милано, Лондон, Токио, Ню Йорк, Париж, Рим, Франкфурт, Сингапур, Хонконг, Маями, Торонто, Мадрид, Мелбърн, Копенхаген, Цюрих и Ванкувър