Хонконгски журналисти осъдени по закон за бунт от колониалната епоха

Съд в Хонконг осъди двама публицисти от фиктивен продемократичен новинарски уеб страница за протест в незабравим развой, който акцентира свиването на свободите на печата на китайска територия.

Чунг Пуи-куен и Патрик Лам, някогашни водещи редактори на Stand News, бяха наказани за отговорни Четвъртък за скрит план за издание на бунтовни материали, съвсем три години след арестите им през 2021 година, които провокираха затварянето на новинарския канал.

Двойката, която се призна за почтена, е изправена пред до две години затвор по закон за протест от колониалната ера. Тяхната присъда беше първата по закон против публицисти, откогато Хонконг беше върнат на Китай от английската администрация през 1997 година Присъдата е планувана за 26 септември.

Съдията от окръжния съд Kwok Wai-kin откри 11 от 17 публикации, предоставени от прокуратурата, които бяха оповестени сред юли 2020 година и декември 2021 година и включваха отзиви и изявленията с продемократични деятели, „ бунтовни планове “ и е утвърден и оповестен от Chung или Lam. Компанията-майка на Stand News също беше приета за отговорна в протест.

Stand News постоянно си навличаше гнева на управляващите в Хонконг поради своите репортажи по време и след общоградските антиправителствени митинги през 2019 година Пекин стартира репресии против несъгласието през след митингите, затварянето на опозиционни деятели или прогонването им в заточение и налагането на изчерпателен закон за националната сигурност върху града през 2020 година

Други огромни продемократични новинарски издания също затвориха, в това число Apple Daily и Citizen News. Джими Лай, някогашен медиен магнат и създател на Apple Daily, е изправен пред пожизнен затвор по обвинявания в скрит план с непознати сили според закона за националната сигурност.

Хонконг одобри локално законодателство за сигурност през март, което също включва оптимални санкции от пожизнен затвор за закононарушения като държавна измяна и увеличени присъди за протест, макар че Chung и Lam няма да бъдат обект на увеличените санкции според новия закон.

Stand News беше атакуван от повече от 200 полицейски чиновници през декември 2021 година, ход, който провокира необятно наказание от интернационалните наблюдаващи, в това число Съединени американски щати и Европейски Съюз. Седем души бяха задържани, в това число членовете на борда на Stand News Дениз Хо, прочут опозиционен деятел, и Маргарет Нг, някогашен народен представител, макар че единствено Чунг и Лам бяха упрекнати.

„ Тази ужасяваща присъда основава доста рисков казус за публицистите “, сподели Седрик Алвиани, шеф на репортерите за Азия и Тихия океан Без граници, след присъдата от четвъртък. „ Отсега нататък всеки, който оповестява за обстоятелства, които не са в сходство с формалния роман на управляващите, може да бъде наказан за протест. “

Адвокат на Chung и Lam твърди в четвъртък, че обвинените са публицисти, които „ настояха за своите вярвания ” в даването на отчети и платформа за разнообразни гласове макар възходящите опасности за тяхната специалност.

Адвокатът също по този начин прочете документално изказване от Лам, който сподели, че „ единственият метод публицистите да защитят свободата на пресата е да продължат да репортерстват “.

Бивши публицисти от новинарския уебсайт бяха измежду десетките, които участваха на чуването в четвъртък. Една някогашна кореспондентка на двайсет години плака, до момента в който изказването на Лам беше прочетено.

„ Толкова съм горда, че съм работила с него “, сподели тя.