Хората едва разбират защо Walkers се нарича Lays извън Великобритания
Ако сте били на почивка в чужбина, вероятно сте забелязали факта, че чипсът Walkers е известен под друго име извън Великобритания. Основана в Лестър от Хенри Уокър през 1948 г., снакс храната бързо се превърна в любима на феновете, като през 2013 г. спечели огромните 56 процента от британския пазар на хрупкаво.
Лесно се разпознава по емблематичното си лого, показващо жълто слънце с червена панделка в средата с надпис „Ходещи“. Отвъд океана обаче логото му гласи „Lays“, което оставя феновете да се запитат в Reddit: „Защо Walkers се нарича Lays буквално навсякъде освен в Обединеното кралство.“
През 1970 г. семейство Walker продава бизнеса си на Американският производител на храни Standard Brands и 19 години по-късно е придобит от собственика на Lay, Frito-Lay, подразделение на PepsiCo. Въпреки че се съобщава, че Walkers е запазила името си в Обединеното кралство, защото вече е била утвърдена марка, други твърдят, че това е така, защото има фини разлики между двата продукта.
За всички най-нови новини, политика, спорт , и шоубизнеса от САЩ, отидете на The Mirror US.
Изявление за One Pound Crisps гласи: „ Чипсите Walkers и Crisps Lays не са съвсем еднакви неща, въпреки че са много сходни „И двете марки предлагат набор от картофен чипс и солени закуски, и двете са собственост на една и съща компания майка, PepsiCo. Има обаче някои разлики между двете марки.
„Те предлагат подобни продукти по отношение на картофен чипс и солени закуски, но може да имат разлики в ароматите, опаковките и други аспекти на техните продукти. Основната разлика между чипса Walkers и чипса Lays е, че те се предлагат на пазара под различни имена в различни части на света Walkers е името на марката, използвано в Обединеното кралство и Ирландия, докато Lays е името на марката, използвано в повечето други страни по света, включително Съединените щати, Канада и Австралия.
Споделяйки собствената си присъда, гласуван потребител на Quora каза: „Марката, която излезе на първо място, беше Lays. Walkers, много успешна чиста марка, която американците искаха да копират и пренесат в Щатите поради успеха й в Обединеното кралство и сред техните американски войници.
„След като Pepsi купи английската компания Walkers и американската компания Lays, те проведоха среща за името и кое да приемат. Те откриха, че името Walkers е твърде трудно за произнасяне от хора, които не са родни/говорещи свободно английски поради W, K и R.
„Много хора се затрудняват да произнесат тези букви в неанглоговорящи страни и това направи международното брандиране много по-трудно. Те [Pepsi] решиха да запазят името Walkers във Великобритания, откъдето идва концепцията за тези чипсове, но всички международни продажби ще се наричат „Lays“ От сега нататък, запазвайки оригиналното име на компанията Lays от 1930 г. Истината е, че единствената причина името Lays все още да съществува са маркетингови причини.“
Подкрепяйки това, потребител на Reddit добави: „ Frito-Lay купи Walkers, отделна компания по това време, през 1989 г. Тъй като Walkers имаше 41 години разпознаване на марката, тя се запази като име... хората в Обединеното кралство вече знаеха и бяха запознати с тази марка."
Имате ли история, която да споделите? Изпратете имейл на paige.freshwater @reachplc.com.
