Индийският Моди излиза отслабен

Най-голямото демократично упражнение в света завърши с поврат. Около 642 милиона индийци гласоподаваха в седемфазното, многоседмично гласоподаване в разгара на гореща вълна. Лидерът на партията Бхаратия Джаната, Нарендра Моди, разгласи във вторник, както се очакваше, че ще се завърне за трети следващ мандат - първият сходен хеттрик след оповестяването на независимостта на премиера Джавахарлал Неру. Но той се връща преклонен.

BJP е на път да загуби личното си безусловно болшинство и със своите съдружници е настроена да заеме по-малко места в долната камара на Индия, в сравнение с през 2019 година – много по-малко от безапелационната победа допускаха анкети. Това оставя Моди отслабен и по-зависим от съдружните сътрудници и опозицията. Бизнесът и вложителите разчитаха на последователност и по-силно болшинство. Акциите, цените на облигациите и рупията се сринаха.

Изненадващият резултат може обаче да се окаже в поддръжка на дълготрайното развиване на най-населената нация в света и най-бързо разрастващата се огромна стопанска система. Наистина, в случай че насърчи високомерния, хиндуистки националист BJP да се ангажира с по-съзнателно правене на политики и оживи индийската народна власт, тъкмо когато мнозина се притесняваха, че трепти, това може да ускори възхода на страната.

Спечелването на исторически трети мандат демонстрира Моди остава известен. Много индийци към момента утвърждават неговото десетилетно водачество. От първия му мандат през 2014 година пътната, железопътната и енергийната инфраструктура процъфтяват в цялата страна, Индия сътвори цифрова обществена страна и доверието на нацията в международната сцена набъбна. Но този избор демонстрира, че индийците желаят повече от своето държавно управление.

Въпреки впечатляващите понижения на бедността, неравенството в приходите и благосъстоянието е измежду най-високите в света. Индийците са обезпокоени от неналичието на работа и високата инфлация. Сега BJP би трябвало да се заеме с тези съществени проблеми - наред с огромната си визия да трансформира Индия в развита страна до 2047 година - в случай че желае да остане на власт. Ясно е, че напъните за подсилване на имиджа на Моди, трансформирал се в chaiwala в международен водач, подсилване на хиндуисткия шовинизъм и усилване на поляризацията – всичко това е явно по време на акцията – доведоха до намаляващи резултати в урните.

За BJP гласуването също е сигнал за пробуждане, че не може да блокира несъгласието и да ръководи дейно. През последното десетилетие партията и нейните поддръжници заглушиха свободната преса, сплашиха съперниците и дискриминираха мюсюлманите. Всякакви опасения, че BJP може да натрупа болшинство от две трети, което би й разрешило да реформира и конституцията, в този момент също са разсеяни. Опозицията, макар раздялите, реализира триумфи, което акцентира възходящото неодобрение.

Резултатът от изборите евентуално ще забави част от програмата за стопански промени на BJP. Но това е и опция да се поправят главните проблеми, които могат да слагат възхода на Индия на по-здрави основи. За тази цел BJP ще би трябвало да работи с други партии, с цел да подсигурява, че растежът на Индия е по-приобщаващ. Това значи възстановяване на образованието, овластяване на повече дами да навлязат на работа и предприемане на либерализиращи пазарни промени — което би трябвало да има поддръжка в целия политически набор.

Ако желае да дава отговор по-добре на потребностите на всички гласоподаватели, BJP би трябвало също по този начин да обърне своето демократично оттегляне. Това значи поощряване, а не възпрепятстване на самостоятелните медии, прекъсване на дискриминирането против мюсюлманите и вложение в надеждна национална статистика. Една по-прозрачна и мирна Индия единствено покачва нейната капиталова прелест.

Силната и демократична Индия е от голяма важност за нейния народ — и за света. Нацията има една от най-големите и най-младите служащи, нейните консуматори към този момент са главен пазар, а мултинационалните компании считат Индия за централно място в тактиките за веригата за доставки „ Китай плюс едно “. Избирателите също демонстрираха, че демокрацията е устойчива. През идващите пет години отслабеният Моди към момента може да помогне за превръщането на големия стопански капацитет на Индия в действителност, само че единствено в случай че вземе вярното обръщение от тези изследвания.