Избирателите в Чили отхвърлят консервативната конституция, която да замени текста от ерата на диктатурата
Чилийските избиратели отхвърлиха в неделя предложената нова конституция, изготвена от ръководена от консерваторите комисия, каза избирателната служба Сервел, което означава, че хартата, наложена по време на диктатурата на Аугусто Пиночет, ще остане в сила.
С 99 процента от преброените бюлетини на референдума опцията "против" надделя с 55,75 процента от гласовете, в сравнение с 44,25 процента "за", според Сервел, само часове след края на гласуването около 18:00 часа (21:00 GMT).
Последната версия на предложената нова конституция беше наблюдавана от крайнодясната опозиционна Републиканска партия, след като гласоподавателите категорично отхвърлиха прогресивен проект през септември 2022 г., който се опитваше да закрепи защитата на околната среда и правото на изборен аборт.
Левият президент Габриел Борич каза миналия месец, че това ще бъде последният му опит да реформира конституцията, за да се съсредоточи върху стабилността и дългосрочното развитие. Неговото правителство беше приело неутрална позиция по новия проект.
„Днес преживяваме нов... ден, който, независимо от резултата, укрепва нашата демокрация“, каза Борич след гласуването в родния си град Пунта Аренас.
Проучванията, забранени в двуседмичната подготовка за референдума, предричаха ново отхвърляне.
Процесът за пренаписване на конституцията от 1980 г., приета по време на военната диктатура на Аугусто Пиночет, започна като опит за облекчаване на масовите протести, които избухнаха през 2019 г. срещу социалното неравенство.
На референдум през 2020 г. 80 процента гласуваха за смяна на конституцията.
Въпреки това, четири години след избухването на протестите, ентусиазмът беше помрачен от пандемията, инфлацията и икономическата стагнация, нарастващо чувство на несигурност и умора на гласоподавателите.
"Няма много дух, тъй като това е изтощителен процес", каза 29-годишният служител по информационни технологии Николас Мора след гласуването.
Паулина Салас, 56-годишна стара домакиня, каза, че се надява, че след този вот Чили може да се върне към спокойствие.
Има нужда от „стабилност, хората да могат да се върнат на работа, да имат безопасност по отношение на работата си и ежедневието“, каза Салас.
„Още повече надясно“
Опозицията представи гласуването като референдум за Борич, който яхна вълната на общественото недоволство, за да бъде избран за най-младия в Чили лидер през 2021 г. на 35 години.
Борич, чието одобрение падна до около 30 процента, вече претърпя неуспех през май, когато крайнодясната Републиканска партия в Чили излезе на първо място в общонационален вот за избор на членове на комисията за пренаписване на конституцията .
Конституцията от 1980 г. е широко обвинявана, че позволява на компаниите и елита да се обогатяват за сметка на бедните, работещи класи.
Първото пренаписване включваше по-силна защита на правата на коренното население и предложения за защита на природните ресурси като водата , и изискваше жените да заемат поне половината от позициите в публичните институции.
Хайс каза, че последното пренаписване „попада между конституцията от 1980 г. и една още по-вдясно“, особено по въпроси като абортите и обществената безопасност.
Новата версия би имала за цел да закрепи правото на живот от зачеването, което според експерти може да доведе до оспорване на съществуващите закони.
Абортът беше забранен в Чили до 2017 г., когато беше разрешен в случаи на изнасилване, когато майката животът е изложен на риск или плодът е обявен за нежизнеспособен.
Новият проект също би позволил експулсирането във „най-краткия възможен срок“ на имигранти без документи, като десните обвиняват за нарастващата престъпност наплива от венецуелци, бягащи от икономическа криза в тяхната страна.
Последната предложена конституция за първи път би признала коренното население, което съставлява 12 процента от населението, но не отговори на искането им за по-голяма автономия.
(AFP)
