Световни новини без цензура!
Жорж Санд беше също толкова лудница в градината, колкото беше и в романите си
Снимка: ft.com
Financial Times | 2026-01-29 | 07:14:43

Жорж Санд беше също толкова лудница в градината, колкото беше и в романите си

Пушеща пура, преобличаща се и безразборна, брилянтната френска писателка Жорж Санд нормално не е човек, който свързваме с безшумно селско домакинство. Прочутата авторка на Индиана (1832) и Мариан (1875) наподобява надълбоко вкоренена в парижкия живот, метрополията е натурален дом за нейните другарства с други водещи културни фигури на нейното време, от Фредерик Шопен и Ференц Лист до Йожен Дьолакроа и от Оноре дьо Балзак до Гюстав Флобер.

Всъщност, tout le monde. всекидневно посещаваше селската си къща в заспалото село Ноан, в департамента Ендр в централна Франция. Нейното имение и неговите градини тук са може би най-трайната обич на тази сантиментална писателка и където тя стана изненадващо ранен последовател на екологичен метод. 

Днес нейният дом е отворен за обществеността като музей Maison de George Sand. Посетителите могат да се разходят из формалните и кухненски градини, гората, която тя „ преудиви “ и парка оттатък тях, всички възобновени допустимо най-близо до метода, по който тя ги е оставила. В тази 150-та годишнина от гибелта й през 1876 година, на 71-годишна възраст, да посетиш Нохант значи да видиш Санд с нови очи.

Тя пристигна да живее тук на четиригодишна възраст. Нейната баба Мари-Авроре дьо Сакс, внучката на полския крал Август II, се е преместила тук 15 години по-рано като част от наложително редуциране от революционната ера. Но когато дребната Орор Дюпен — както се роди Санд — дойде през 1808 година, тя видя къщата на баба си като „ замък “, „ пресен и ефирен ... . рай “, ситуиран измежду „ огромните орехови дървета с техните цялостни корони, сенчестите алеи [и] високите, полусрутени брястове “ на селото, както споделя тя в „ Историята “. на моя живот. 

Тя също по този начин ни споделя по какъв начин в първия ден е избягала на открито, с цел да играе на градината. Днес тяхната прелест към едно малко момиченце с въображение е явна. До кръг от трошляк под великански кедри стои рустикална дървена къща за игра в готически жанр. Горичка е сантиментално покрита с диви цветя. Отвъд има необятни поляни за надпревари. И въпреки всичко тези характерности са лично създание на писателя; дребните момиченца, за които са предопределени, нейните внучки.

Бабата на Санд явно е харесала парцела и е оставила своя отпечатък върху територията, която включва 12 акра парк и домашна плантация, както и фрагментирани остатъци от палат от 13-ти век. Елегантната къща с мазилка, която беше закупила - всички типичен прозорци и извито варовиково стълбище - беше единствено на към 20 години; на мястото на градина имаше треска-средновековни укрепления. Г-жа дьо Сакс се зае да ги изравнява, създавайки панорамна тераса на запад от къщата.

„ Страхотната дама “ също се хвърли в засаждането — съгласно приятеля на внучката й, писателят и критик Едмон Плаухут — „ парк, овощна градина, оранжерии    посипани с пясък пътеки и беседки “. Тя сътвори „ благородна “ атмосфера с „ обилие от липи, тополи, кестени и брястове “.

Младата Аврора бързо се причисли. Само седмици след идването си тя оказа помощ на родителите си да построят „ детска градина “ със спираловидна пътека и цветни лехи, натъпкани с Михаелски маргаритки – без да осъзнават, че покриват тайната гробница на нейния дребен брат. Неговата гибел, последвана бързо от тази на татко й, направи детето правоприемник на баба си. Тя щеше да наследи този непретенциозен замък с неговия гостолюбив, постоянен cour d’honneur, на 17 години. 

През 1840 година, след несполучлив ранен брак и самозвани „ години на протест “, Санд се завърна вкъщи, оправдан като благотворителната „ добра дама на Нохант “. Насочвайки вниманието си към селския живот към нея, тя развива пионерска екологична визия за взаимосвързания естествен свят. В романи като нейната селска трилогия — Басейнът на дявола, Франсоа Намереното дете и Малката Фадет — и в поредност от буйни есета в Le Temps, тя планува по какъв начин „ човешките условия и продуктивността на планетата към този момент няма да бъдат пропорционални ...  Нека се грижим за нашите гори, почитаме нашите огромни дървета “.

Тази визия не беше лимитирано до страницата. Санд помагаше на локалните с билкови медикаменти и на практика препоръки. Тя управляваше домашната плантация, инсталирайки най-модерната кухня, която получаваше продукцията си. Тя направи къщата своя лична, създавайки таванско студио и марионетен спектакъл на приземния етаж за сина си Морис – художник, публицист и ентомолог, който се е върнал да живее с нея – и камерна сцена за личната си работа.

Но ние в действителност виждаме мечтателната, домашна страна на характера на Санд навън. Тя преустрои оградената градина, с цел да сътвори заслон за по-деликатни плодове и цветя. Тя добави потагер и засади още веднъж партера с лавандула, рози и тревисти граници. Два великански кедъра засенчват задната част на къщата, засадени, с цел да отбележат раждането на децата й.

Най-хубавото от всичко е нейната пионерска еко-градина. В една гора на запад от къщата тя спря да почиства подземния етаж и остави дивите цветя — зеленика и теменужки — да се разпространят естествено. В рамките на този естествен резерват тя построи две безумия. Единият е „ дребният Трианон “, хибридна пещера и бърлога, построена от „ мъх, бръшлян .  черупки и пещери “ за нейната внучка Нини. Другото е светилище, в този момент поддържано като окосена поляна. Беше отдаден на Корамбе, безполовата божественост — частично Зелен човек, частично genius loci — която Санд бе измислила като въплъщение на природата, когато живееше тук като дете. И кой в ​​крайна сметка се оказа, в случай че не тъкмо нейната вяра, въпреки всичко част от непрекъсната религия.

GardensPas de deux: Лондонската градина, хореографирана от двама балетисти

Фиона Сампсън е създател на „ Да станеш Джордж: Изобретението на Жорж Санд “ (Penguin Doubleday)

Maison de George Sand;

Научете първо за най-новите ни истории — следвайте в Instagram

  

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!