Как „Лешникотрошачката“ еволюира от „страховитите“ корени, за да се превърне в любима коледна традиция
„ Лешникотрошачката “ анулиран ли е?
Не напълно, само че едно есе, което обикаля този празник, несъмнено приканва E.T.A. Оригиналната приказка на Хофман от 1816 година „ Лешникотрошачката и царят на мишките “ поради нейната „ страховита “ сила – и нейната „ промита мозъчна “ Мари.
„ Мари е фантом на темперамент, момиче, което съществува единствено с цел да се грижи за своя утопичен принц, момиче, което изчезва, обезсилено и подчинено, в кралство, ръководено от кукли “, написа Елън О'Конъл от Salon .
Да, правилно е – ваканционният любим на децата, който всички познаваме и обичаме през днешния ден, се оказа доста друг от странния, постоянно злокобен оригинал.
Ослепителното показване на пуанти, пируети и сливи от тюл, което придвижва публиката в страната на феите на захарните сливи и кралските особи на гризачите, Коледа след Коледа, в действителност произлиза от една история за неразрешената обич сред Мари и принца-лешникотрошачката.
E.T.A. „ Лешникотрошачката и царят на мишките “ на Хофман споделя историята на нашата млада героиня, която вижда по какъв начин лешникотрошачката оживява единствено до момента в който спи, и го вижда да се бие със седемглав цар мишка, по време на което тя пада и порязва ръката си върху стъклен долап измежду „ трескавия сън “.
Докато лекува, кралят на мишката й „ промива мозъците “. Семейството на Мари й не разрешава да приказва за скандалните си фантазии, само че когато тя споделя, че обича „ грозната лешникотрошачка “, той оживява, дами се за нея и я води да живее в техния свят на кукли.
Легендата споделя, че през 1844 година писателят Александър Дюма измислил по-подходящата за деца версия на „ Лешникотрошачката “, до момента в който бил на празнично празненство, където група деца поискали да им бъде разказана история.
Половин век по-късно Руският императорски спектакъл избра композитора Пьотр Илич Чайковски и танцьора Мариус Петипа, с цел да вдъхнат живот на сцената на приспособената история на Дюма, само че макар предходния триумф на двойката със „ Спящата хубавица “, критиците подлагаха на критика постановката от 1892 година — партитурата „ прекомерно симфонична “ и феята на захарната слива „ пухкава “.
Когато стартира Руската гражданска война през 1905 година, танцьорите от постановката бяха разпръснати из цяла Европа и с тях пристигна „ Лешникотрошачката “, която изникна в Будапеща, Лондон и най-после в Съединените щати.
Но едвам когато Уолт Дисни употребява музиката на Чайковски във „ Фантазия “ и по-късно, когато Нюйоркският балет на Джордж Баланчин възприе „ Лешникотрошачката “, той завоюва необятна популярност.
Докато балетни трупи по целия свят са се опитвали да трансформират представлението, с цел да го създадат свое, О’Конъл написа, че „ публиката значително е решила, че по-традиционното зрелище е тук, с цел да остане. “
Сега прекомерно познатата продукция се трансформира в коледна традиция — дори без Дядо Коледа и елени.
„ „ Лешникотрошачката “ преодоля първичния си неуспех посредством гражданска война, дезертьорство и осиновяване “, написа тя.
„ Въпреки продължаващите послания за отнемане от права на дамите, обичаната музика и приобщаващата тематика за коледната магия обезпечават бягство от скуката на комерсиалния празничен сезон, осигурявайки на „ Лешникотрошачката “ място в пантеона на западното изкуство. “
>
Публиката може да види „ Лешникотрошачката “ на Баланчин в Ню Йорк Сити Балет до края на месеца.
Мечтателното зрелище включва костюма на Майка Джинджър, тежащ 85 паунда и необятен девет фута, както и голямо коледно дърво, което пораства пред очите на феновете от 12 до 41 фута.