Какво дължим на чернокожите американци?
В моя дебютен роман едно семейство проследява родословието си, за да отговаря на условията за първата федерална програма за репарации за чернокожите американци. Когато продавах романа си през 2021 г., той беше представен на издателите като „спекулативна измислица, но съвсем малко“. Не бях идентифицирал конкретно този жанр, но можех да разбера как има смисъл: До този момент само един град в САЩ, Еванстън, Илинойс, действително беше издал репарации под формата на субсидии за жилища. Идеята, че Съединените щати биха могли някога колективно да подкрепят национална политика за обезщетения за чернокожите, изглеждаше измислица.
Оттогава работните групи и комисии за обезщетения са са създадени в Калифорния, Илинойс, Ню Йорк и Пенсилвания. Държавните и общоградските инициативи за обезщетения предлагат уникална възможност: те могат да разгледат конкретни вреди, извършени в дадена общност, като червена линия или неправомерни присъди за наркотици, и да предложат обезщетение за гражданите и семействата, които са живели там. В Еванстън, например, репарациите се финансират чрез приходи, генерирани от данък върху канабиса. Ако можете да докажете, че сте били чернокож жител от африкански произход между 1919 и 1969 г. или сте пряк потомък на такъв, или че сте претърпели жилищна дискриминация, свързана с политиките на града след 1969 г., тогава имате право на плащане. Към август градът е разпределил малко над 1 милион долара, като предстои още финансиране.
Но какво се случва, ако не живеете в общност, която търси репарации? Робството е сложна многодържавна система, разрешена от федералното правителство и защитена от всеобхватен закон. Същото правителство по-късно насърчи и подкрепи политиките на сегрегация и не успя да защити ценностите на 14-та и 15-та поправка в Юга на Джим Кроу. За справяне със системните неравенства, вкоренени във федералния закон, е необходима федерална политика за обезщетения. Един град, дори множество градове или щати, не могат да компенсират индивидите за това, което цяла нация е направила.
Реших да пиша за репарациите, след като проучих разликата в расовото богатство , чиито статистики продължават да рисуват картина на широко разпространен системен срив. Според Проучването на потребителските финанси на Федералния резерв за 2022 г. типичното бяло семейство има около шест пъти повече богатство от типичното чернокожо семейство, въпреки факта, че между 2019 г. и 2022 г. богатството на типичното чернокожо семейство е нараснало с около два пъти по-висока скорост от типичното чернокожо семейство бяло семейство през същия период. Разликата между черните и белите собственици на жилища не се е променила от десетилетия; през 2021 г., според Националната асоциация на брокерите на недвижими имоти, процентът на чернокожи собственици на жилища е бил 44 процента в сравнение със 72,7 процента сред белите американци. Белите завършили колеж имат над седем пъти по-голямо богатство от чернокожите завършили колеж. Ако смятате, че нарастващата разлика в богатството между чернокожите и белите американци си струва да бъде преодоляна (и, разбира се, не всички го правят), тогава е трудно да прочетете тези статистики, без да усетите, че федералната намеса трябва да бъде част от уравнението.
есе „Случаят за репарации“, репарациите надхвърлят финансовата защита. Той написа: „Това, за което говоря, е нещо повече от компенсация за минали несправедливости – повече от дарение, отплата, тайни пари или неохотен подкуп. Това, за което говоря, е национално разплащане, което би довело до духовно обновление.“Думата „репарации“ се е превърнала в нещо като сенчест и терминът предизвиква гняв и разочарование в целия политически спектър. Опитът да се докаже защо репарациите могат да бъдат едновременно полезни и реалистични може да се почувства като сизифова задача. Мисълта за повишени данъчни ставки или инфлация за финансиране на национална програма може да вдъхне паника. Но както отбелязват Уилям А. Дарити младши и А. Кирстен Мълън в книгата си от 2020 г. „Оттук до равенството“, предложението за репарации може да обхване няколко години, като парите се изплащат на вноски и потенциално само след като кандидатите кандидатстват за използване на средствата за закупете жилище или започнете бизнес.
Ако има съмнение, че Съединените щати могат да си позволят това, помислете колко бързо страната се мобилизира, за да предостави 800 милиарда долара за Програмата за защита на заплатите по време на пандемията или стотици милиарди долари за спасяване на банки през 2008 г. След това помислете каква би могла да бъде обществената реакция, ако имаше програма за обезщетения на чернокожите дори с малка част от тези ценови етикети. Смятам, че това е полезен мисловен експеримент - не е въпросът дали можем да го направим, а по-скоро дали искаме. Въпросът е да признаем какво ценим и да решим дали изкуплението за приблизително 250 години брутализиране е най-важното.
към редактора. Бихме искали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите статии. Ето няколко . А ето и нашия имейл: .Следвайте секцията за мнение на New York Times относно , , и .
