Каталуния ще преследва правото си на референдум

Писателят е президент на държавното управление на Каталуния

Каталуния е европейска нация, отворена към света и ангажирана с оправянето с световните провокации. Нация с богато историческо завещание, разнообразна и съвременна, обвързана от своя език, каталонски. Нация с настойчиво предпочитание за самоуправление, датиращо от епохи. Нация, която желае да бъде свободна, която желае да може по либерален и кротичък метод да взема решение по какъв начин да се ръководи. Нация, в която забележителен брой от нейните жители, в това число и аз, желаят да основат нова страна, самостоятелна от Испания, само че работеща дружно с нея в европейската рамка.

Ще бъдем самостоятелна страна единствено в случай че работим интензивно и в двете направления — към благосъстоянието на нашите жители и към реализиране на тяхното демократично бъдеще. Стремежът към независимост е движел каталунците през цялата история. Днес съвсем 80 % от нейните жители считат, че спорът за суверенитет би трябвало да бъде позволен с референдум. Приоритетът на нашето държавно управление постоянно е бил да реализира съглашение с Испания, само че испанските управляващи систематично отхвърлят всевъзможен метод по този въпрос. Техният отговор беше да криминализират демократичното политическо придвижване за самостоятелност на Каталуния.

След общите избори през юли в Испания се появи нов сюжет. Педро Санчес беше определен за министър-председател за трети път с помощта на нужните гласове на каталунските партии за самостоятелност като моята, Esquerra Republicana. Това ни дава както огромна мощ, по този начин и демократична отговорност. Каталунските гласове бяха от решаващо значение за предотвратяването на ръководството на Испания от коалиция, включваща крайната десница. Тези гласове също бяха от решаващо значение за налагането на началото на нови връзки сред Каталуния и Испания. Ние приветстваме тази нова епоха на демократично овластяване, която би трябвало да ни разреши да се споразумеем по какъв начин и по кое време ще гласуваме за нашето бъдеще.

Благодарение на нашите гласове постигнахме съглашение по отношение на закон за прошка, който ще обезпечи цялостна независимост на политически пандизчии и изгнаници, участващи в кандидатурата за самостоятелност през 2017 година, както и на всички тези в демократичното придвижване, които са претърпели репресии от страната. Тази прошка е изцяло законна и е в сходство с испанското и европейското господство на закона.

Изправени сме пред историческа опция. Санчес би трябвало да бъде самоуверен и да покаже, с изключение на с помирителни думи, че в действителност желае да позволи спора за суверенитет с Каталуния. Решете го, както направиха Обединеното кралство и Шотландия, или както направиха Канада и Квебек. Защото Каталуния е подготвена да завоюва или да загуби на референдум. Но това, което те не могат да желаят от нас - това, което не би трябвало да се желае от никого в света - е да се откажем от нашите национални права.

Оценяваме направените първи стъпки, само че желанието за договаряния не може да бъде предмет на краткосрочни партийни ползи, с цел да се подсигурява институцията на министър-председателя или приемствеността на държавното управление. Санчес ще би трябвало да извърши уговорките си и ние ще подсигуряваме, че ще го направи. Ние сме виновни, само че сме и взискателни.

Каталуния не желае нищо изключително. Той желае единствено това, което толкоз доста други народи, които към този момент са пълноправни държави-членки на Организация на обединените нации, са желали преди този момент. Не се желае нищо, което допуска офанзива против която и да е друга нация в света, още по-малко Испания, с която желаеме да поддържаме отлични съседски връзки в границите на Европейски Съюз. Ние просто желаеме шанса да решим личното си бъдеще.

Испанското държавно управление би трябвало да се възползва от тази опция като най-хубавия метод да укрепи своята непоклатимост. Волята на един твърдоглав народ е доста мощна. Нашият ангажимент за договаряния е и ангажимент за непоклатимост в европейски подтекст, който има доста провокации. Ще продължа да работя, до момента в който независимостта на моята страна бъде реализирана по либерален път и няма да бъда изплашен от нищо и от никого. От отговорност към демократичната воля на жителите на Каталуния и тъй като това е почтена и обективна идея.