Световни новини без цензура!
Казаха й да се омъжи в страна, която забранява образованието на момичетата. Така че тя се качи на такси и избяга
Снимка: bbc.com
BBC News | 2026-05-24 | 23:18:14

Казаха й да се омъжи в страна, която забранява образованието на момичетата. Така че тя се качи на такси и избяга

Алиа - чието име променихме за нейна сигурност - пропътува стотици благи от селото си до Кабул, с цел да избегне брака.

Пътуването с такси предходната година с нейната братовчедка - покрити от главата до петите, единствено очите им се виждаха, както повеляват разпоредбите - беше извънредно нещо за правене и рисковано в Афганистан, където всеки миг можеха да бъдат хванати от талибанските инспектори, които постановяваха правила, забраняващи на дамите да пътуват на дълги дистанции без родственик от мъжки пол да ги ескортира.

Но Алиа, която е на 19 години, и нейният братовчед не бяха спрени на талибански контролно-пропускателни пунктове и стигнаха до столицата.

" Измислих опрощение пред фамилията си, че пристигам тук, с цел да се срещна с приятелите и някогашните си съученици. Но това не е правилно. Те са не тук. Действителната причина е, че в случай че остана в Дейкунди, ще бъда принудена да се омъжа. "

Вместо това тя дойде в Кабул с проект: записа се на курс по британски език.

Тези краткосрочни, тясно ориентирани частни курсове - налични единствено за тези, които могат да си ги разрешат - са, дружно с медресетата, които се концентрират върху религиозното обучение, единствените благоприятни условия за девойките да учат след началното учебно заведение в Афганистан. Но нито едно от двете не е покрай това да бъде сурогат на формалното обучение.

Изминаха съвсем пет години, откогато талибаните стопираха девойки над 12 години да вървят на учебно заведение, като бяха дадени разнообразни аргументи, с цел да обяснят за какво възбраната към момента е в действие.

Години, в които девойки като Алия са израснали без образованието, което са желали и от което са имали потребност. Години, в които пътят към кариера е бил дейно затворен, стеснявайки опциите им, до момента в който милиони девойки в Афганистан са били оставени единствено с един избор: брак.

Историята на Алиа е необикновена, освен поради нейната храброст. Но тя също по този начин идва от семейство, което има средствата да преследва дребното благоприятни условия, налични за младите дами – необичайност в страна, в която трима от всеки четирима души не могат да посрещнат главните си потребности, съгласно Организация на обединените нации.

Не че фамилията на Алия не желае тя да учи – те одобриха, че тя желае да остане в Кабул, и финансират курса й по британски даже в този момент – само че даже те са лимитирани съгласно действителностите на живота в Афганистан.

" Преди възбраната родителите ми буйно ме насърчаваха да отивам на учебно заведение. Казаха ми, че несъмнено можеш да постигнеш фантазията си да станеш водач.

" Сега обаче споделят, че най-хубавият метод за мен е да се оженя, тъй като не мога отивам на учебно заведение, в университет, даже не мога да работя. "

Алиа получава оферти за брак. Тя се опасява, че може да се наложи да одобри едно, опасява се, че фамилията, за което се дами, може да не й даде свободата, която родителите й дават. „ Някои фамилии могат да бъдат доста ограничаващи. Възможно е да ми кажат да не помни сънищата си. Изобщо не се усещам позитивно. "

Но решимостта й е твърда. " Ако фамилията ми не ме принуди да се оженя, ще изчакам. Ще му издържам до последния си мирис. "

Но да се съпротивляваш е мъчно.

В дребен, гол дом в западната част на Кабул срещаме Шама.

" Ако Талибаните не бяха завладяли, съвсем щях да съм приключил учебно заведение до момента. Бих бил покрай фантазията си да стана доктор. Това желаех ", споделя Шама.

Вместо това, преди четири години, на 18 години, тя беше подтикната от майка си да се омъжи. Сега тя е майка на бебе и малко дете – и двете девойки.

Променихме имената на нея и фамилията й за техните сигурност.

Майка й Камила - която работеше като чистачка, с цел да образова дъщерите си след гибелта на брачна половинка си преди шест години - смяташе, че няма избор, че щерка й - млада жена на възраст за женене - ще притегли отрицателно внимание и ще се сблъска с компликации, в случай че остане необвързана.

" Бях. страхувайки се, че те [пехотинци на талибанското правителство] ще се запитат за какво не се бракосъчетавам за нея “, споделя ни Камила.

„ Исках тя да бъде образована, да работи и да способства за обществото. Аз съм необразован, значи съм като кьорав. Но желаех моите девойки да се научат. Тя [Шама] имаше толкоз доста фантазии. Но това не се случи за нея. "

Забраната на талибанското държавно управление върху образованието към този момент е оказала необратимо влияние върху живота на безчет дами и девойки. Според Организация на обединените нации, в случай че възбраната продължи до 2030 година, " повече от два милиона девойки ще бъдат лишени от обучение след началното учебно заведение в страна, която към този момент има една от най-ниските равнища на просветеност при дамите цени в света. "

" Да имаш брачен партньор не е единствената фантазия на една жена. Тя би трябвало първо да стъпи на краката си, да стане самостоятелна и по-късно да се омъжи и да сътвори семейство. Но влязох в този нов живот без нищо от това. Мечтите ми остават неосъществени ", споделя Шама.

Преди талибаните да завладяват властта, Шама отхвърли доста оферти за брак.

" Отказах ги, тъй като образованието ми беше по-важно за мен от всичко. Това, което желаех за себе си, не беше това, което те [бъдещите съпрузи] желаеха за мен “, споделя тя.

Сега тя споделя, че е непрекъснато уплашена, разчувствана даже когато гледа филми, в които женски герои са изобразени като работещи или учещи.

Съпругът й се отнася добре с нея, само че тъгата, че не е имала шанса да осъществя капацитета си, в никакъв случай не я напуща. „ Наистина ми е мъчно. Чувствам се като в капан в дома си. Живея единствено за децата си ", споделя тя.

Нейната 18-годишна сестра Нора в този момент се опасява, че и тя ще бъде изправена пред същата орис.

" Твърде съм млада, с цел да се омъжа. Искам да продължа образованието си. Все едно си в пандиза. Страхувам се да излизам поради държавното управление, а у дома майка ми ми споделя, че би трябвало да се омъжа “, споделя Нора, която постоянно мечтае да се върне в учебно заведение.

Но тя не има вяра, че в миналото ще се върне на учебно заведение при талибанско държавно управление.

„ Талибанското държавно управление сподели, че учебните заведения са затворени за девойки до второ разпореждане. Но към този момент са минали четири години и половина. Очаквахме това известие всеки ден. "

От 2021 година отговорът на държавното управление на талибаните на въпроса по кое време учебното заведение ще отвори още веднъж за девойки се движи от една причина към друга, стигайки до отклоняване и безмълвие.

Още през септември 2021 година, в първото ни изявление с представител на талибаните, откакто заеха властта, представителят сподели, че учебните заведения за девойки ще отворят, като добави, че „ работят за възстановяване на обстановката със сигурността “.

Година по-късно отговорът беше, че „ религиозните учени имат проблеми с сигурността на девойките, пътуващи до и от учебно заведение “, само че те работеха по казуса.

През 2024 година заместник-говорителят на талибанското държавно управление Хамдула Фитрат ми сподели: „ Очакваме решението на управлението. “

Този месец още веднъж срещнах Фитрат, който не искаше да се снима с жена или да седи против мен запитан по какъв начин могат да продължат да оправдават възбраната за приблизително обучение и университетско обучение за дами.

Той отговори, като уточни, че „ към седем милиона момчета и пет милиона девойки сега учат “.

„ Ограничението за обучение след шести клас е обособен въпрос “, сподели той, насочвайки ни към министерството на образованието, което „ да се надяваме… да даде приемлив отговор “.

Когато настоях още повече, казвайки, че дамите и девойките в Афганистан са ни споделили, че не имат вяра, че образованието в миналото ще бъде отворено под наблюдението на талибанското държавно управление, отговорът му още веднъж беше да попита министерството на образованието.

Ние в действителност зададохме същия въпрос на министерството на образованието. Те не дадоха отговор.

Има разделения в талибанското държавно управление по въпроса за образованието на дамите, които са явни за нас, само че висшият водач единствено втвърди позицията си през годините.

Жените и девойките си спомнят деня, в който учебните заведения бяха затворени за тях, толкоз ясно, колкото беше през вчерашния ден.

„ Всичко, което направих, беше да рева и да ридая през целия ден и нощ “, спомня си Алия. „ Не можах да дремя цяла седмица. Имах възприятието, че се разхождам като мъртво тяло. "

" Когато видя мъже на моята възраст, които са приключили и отиват в университет - усещам се доста зле, усещам се като че ли пламтя в пъкъла ", прибавя тя.

Жените са изправени пред куп други ограничавания наложени от висшия лидер на талибаните, налагани пламенно на някои места, с малко повече независимост на други.

Но диктатът провокира боязън измежду хората, а в някои случаи самоналожените ограничавания е, че дамите съвсем отсъстват от публичния живот.

Защитавайки държавното управление си, Фитрат споделя: „ Ние сме издали хиляди разрешителни на дами да ръководят бизнес, което е позитивна стъпка. “

Той също по този начин твърди, че Министерството за поощряване на добродетелта и попречване на порока – моралната полиция на талибанското държавно управление – е разрешила повече от „ 2000 случая, в които на дамите е бил отхвърлен законният им дял в наследството “ и „ 2500 дами, които са били принудени да се омъжат или малолетни са били подкрепени “.

Но през миналата седмица талибанското държавно управление записа в закон правила, които допускат законово утвърждение на детски брак и в които мълчанието на малолетно момиче е позволено да се пояснява като единодушие за брак.

И доказателствата на място сочат друго – че разпространяването на малолетни и насилствени бракове се усилва, тъй като на девойките е неразрешено да учат.

Сред дамите и девойките, с които говорихме, има възприятието, че една от най-тежките форми на институционализираната дискриминация към този момент не провокира толкоз огромен потрес или отвращение. Те се усещат изоставени от света.

" Ако не бяхме забравени, тогава нещо сигурно щеше да е направено до момента ", споделя Алия.

" Често си мисля: за какво сме родени в Афганистан? " споделя Нора.

Майка й Камила има обръщение към майките по света.

„ В свят, в който на дъщерите ви е разрешено да учат и работят, оставете ги да го вършат. Нека станат самостоятелни.

" Тук, в Афганистан, всичко свърши за нас. "

Допълнителни репортажи от Имоджен Андерсън, Махфуз Зубайде и Санджай Гангули

Правата на дамите в АфганистанАфганистанТалибаниНачалоНовиниСпортБизнесТехнологииЗдравеКултураИзкустваПътуванеЗемяАудиоВидеоНаживоВремеBBC ShopBritBoxBBC на други езици

BBC е на няколко езика

Четете BBC на вашия личен език

Oduu Afaan OromootiinAmharic ዜና በአማርኛArabic عربي

Източник: bbc.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!