Кипър все още силно разделен на 50-годишнината от турската инвазия

Петдесет години откакто турската инвазия в Кипър раздели острова на две и разсели почти 40 % от популацията, турските и кипърските водачи към момента имат радикално разнообразни визии за бъдещето на разделения остров. 

В събота Кипър означи 50 години от нахлуването на турските войски в средиземноморския остров, като мненията на турските и кипърските водачи показват внезапното разделяне, което остава. 

Гръцко-кипърският президент на Кипър, който се стреми към двузонална и двуобщностна федерация в границите на Организация на обединените нации, сподели, че няма различен вид с изключение на обединяване.

Но в послание почти по същото време на от другата страна на патрулираната от Организация на обединените нации буферна зона, президентът на Турция Реджеп Тайип Ердоган отхвърли федерално решение и сподели, че не вижда смисъл в продължаването на водените от Организация на обединените нации договаряния за бъдещето на острова.

Когато се зазори в интернационално приетата южна част на острова, сирените завиха в 5:30 сутринта (0230 GMT), времето, когато интервенция Atilla стартира през 1974 година

Нашествието докара до завладяването на една трета от Кипър и разселването на към 40 % от популацията.

„ Чувствам се като че ли съм затънал “: Да пребивавам в последната разграничена столица на Европа

Буферната зона, където изоставените здания се разрушават, пресича острова с граничен надзор, разделящ кипърските гърци на юг от кипърските турци на север.

Объединените народи споделят, че към 40 000 турски бойци също остават на север.

Десетилетия договаряния, подкрепяни от Организация на обединените нации, не съумяха да обединят още веднъж острова, а последният кръг се провали през 2017 година след срещи в Кран Монтана, Швейцария.

„ Вярваме, че федерално решение не е допустимо в Кипър. За никого не е от изгода да споделяме дано продължим договарянията там, където ги спряхме в Швейцария преди години “, сподели Ердоган в самопровъзгласилата се Севернокипърска турска република (ТРСК), която е приета единствено от Анкара.

„ Кипърската турска страна би трябвало да седне на масата като равни с кипърската гръцка страна. Ние сме подготвени да преговаряме и да реализираме дълготраен мир и решение “, сподели той, преди да гледа церемониал, включващ маршируващи оркестри и бронирани военни транспортни средства.

Турските флагове и знамената на ТРСК се веят едно до друго.

Сълзи текат, десетилетия на

От другата страна на Никозия, последната разграничена столица в света, президентът Никос Христодулидес откри бюстове на офицери, убити в боевете, той също постави венец на монумент на войната, където прозвуча церемониална пукотевица.

„ Каквото и да вършат или споделят господин Ердоган и неговите представители в окупираните региони, Турция, 50 години по-късно, продължава да носи отговорност за нарушаването на човешките права на целия кипърски народ и за нарушаването на интернационалното право “, сподели Христодулидес пред кореспонденти.

Десетилетия по-късно течаха свежи сълзи за починалите по време на нашествието.

Под жаркото слънце на военния мемориал майка, облечена в черно, плачеше над гроба на сина си. Тя прокара нежно ръка по фотография на младият мъж, прикован към мраморен кръст. Други дами изтриха очите си наоколо.

Гръцки флагове се развяваха на гробове, които се простираха в редици към тях, до момента в който опечалените поставяха цветя и тамян.

Повече от 750 кипърски гърци и съвсем 200 турски Кипърците не престават да са в неопределеност, споделя двуобщностният Комитет за изчезналите лица в Кипър, който се пробва да откри и върне останките им на близки.

Преди годишнината някои гръцки кипърски ветерани в битката против нашествието споделиха пред AFP, че не виждат вяра за обединяване.

„ Може би това, което беше изцяло счупено през 1974 година, не може да бъде поправено “, англоезичният Cyprus Mail написа вестник в публицистична публикация в събота. 

„ Те евентуално считат обединяването за прекомерно огромен риск, с цел да го поемат “, се споделя в него и множеството хора от двете страни „ нямат различен опит с изключение на този на разграничена страна. “

Пратеник на Организация на обединените нации, колумбийски посланик Мария Анджела Олгин, написа в отворено писмо този месец за нуждата да се „ отдалечим “ от предишните решения и да „ мислим по друг метод “.

Гръцкият министър председател Кириакос Мицотакис трябваше да посети Кипър в събота вечерта, с цел да участва на възпоменателните церемонии дружно с Христодулидес.

Мицотакис през май посети Ердоган в Анкара, последният знак за стопляне на връзките сред съседите на НАТО.

„ Много закъсняло “

В навечерието на годишнината турският парламент одобри резолюция, призоваваща за „ завършек на нечовешката изолираност, наложена на кипърските турци “.

Европейският съюз – към който принадлежи Кипър – акцентира нуждата всички страни да търсят спокойно решение „ въз основа на съответните резолюции на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации. “

Ирфан Сидик, висш комисар на Англия за Кипър, сподели в обществената медийна платформа X, че „ Твърде доста благоприятни условия за наново обединяване са пропуснати. “

В сходен дух генералният секретар на Организация на обединените нации Антонио Гутериш, в отчет този месец пред Съвета за сигурност, сподели, че „ разрешаването на кипърския въпрос от дълго време е закъсняло “.

Гутериш изрази страдание за „ постепенната милитаризация, която е в ход на острова “.

Нахлуването беше провокирано от прелом в Никозия, подсилен от военната хунта в Атина и имаше за цел да сплоти Кипър с Гърция.

Договорът, който даде на Кипър самостоятелност от Англия през 1960 година, забрани съюза с Гърция или Турция, както и разделянето и направи Лондон, Атина и Анкара гаранти за независимостта и териториалната целокупност на Кипър и сигурност.

(AFP)