Китайският президент Си казва, че „обединението“ с Тайван е неизбежно в новогодишното обръщение
„Обединението“ на Китай с Тайван е неизбежно, каза президентът Си Дзинпин в новогодишното си обръщение в неделя, като порази по-силен тон, отколкото миналата година, като остават по-малко от две седмици преди островът, претендиран от Китай, да избере нов лидер.
Президентските и парламентарни избори на 13 януари се провеждат във време на напрегнати отношения между Пекин и Тайпе. Китай засилва военния натиск, за да отстоява претенциите си за суверенитет над демократично управляван Тайван.
Китай смята Тайван за своя „свещена територия“ и никога не се е отказал от използването на сила, за да го постави под китайски контрол, въпреки че Си не спомена военни заплахи в речта му, излъчена по държавната телевизия.
„Обединението на родината е историческа неизбежност“, каза Си, въпреки че официалният английски превод на неговите забележки, публикуван от новинарската агенция Xinhua, използва по-проста фраза: „ Китай със сигурност ще бъде обединен”.
„Сънародниците от двете страни на Тайванския пролив трябва да бъдат обвързани от общо чувство за цел и да споделят славата на подмладяването на китайската нация,” добави той. Официалният превод на английски пише „всички китайци“, а не „сънародници“.
Миналата година Си каза само, че хората от двете страни на пролива са „членове на едно и също семейство“ и че се надява хората от двете страни ще работят заедно за „съвместно насърчаване на траен просперитет на китайската нация“.
Гледайте повече „Войната с Китай не е неизбежна“, казва външният министър на Тайван
Китай направи специално изключение към настоящия вицепрезидент Лай Чинг-те, кандидатът за президент на управляващата Демократическа партия на Тайван (DPP) и водещ в проучванията на общественото мнение с различни преднини, казвайки, че той е опасен сепаратист.
Отговор късно в събота на коментарите на Лай в предаване на живо по телевизията президентски дебат по-рано през деня, китайската служба по въпросите на Тайван каза, че Лай е „разкрил истинското си лице на упорит „работник за независимостта на Тайван“ и разрушител на мира през Тайванския проток“.
„Думите му бяха пълни с конфронтационно мислене, ”, каза говорителят Чен Бинхуа в изявление.
От 2016 г. – когато президентът Цай Инг-уен встъпи в длъжност – ръководеното от ДПП правителство насърчава сепаратизма и е „престъпният мозък” в възпрепятстването на обмена през пролива и накърняването на интересите на Хората на Тайван, каза Чен.
„Като водеща фигура на властите на ДПП и настоящ председател на ДПП, Лай Чинг-те не може да избяга от отговорността си за това“, добави той.
Цай и Лай многократно са предлагали преговори с Китай , но бяха отхвърлени.
ДПП казва, че само народът на Тайван може да реши бъдещето си, както прави основният опонент на Лай на изборите, Хоу Ю-их от най-голямата опозиционна партия в Тайван Гоминданг (КМТ).
КМТ традиционно подкрепя близките връзки с Китай, но категорично отрича да е про-Пекин. Хоу също заклейми Лай като поддръжник на независимостта.
Победеното правителство на Китайската република избяга в Тайван през 1949 г., след като загуби гражданската война с комунистите на Мао Цзедун, които основаха Китайската народна република. Република Китай остава официалното име на Тайван.
Лай каза в събота, че Китайската република и Китайската народна република „не са подчинени една на друга“, формулировка, която той и Цай използваха преди, което също разгневи Пекин.
(Ройтерс)
