Световни новини без цензура!
Кои осем журналисти от FT препоръчват да прочетете, за да разберете Вашингтон в момента
Снимка: ft.com
Financial Times | 2025-12-06 | 02:24:44

Кои осем журналисти от FT препоръчват да прочетете, за да разберете Вашингтон в момента

В чест на новия ни справочник на FT Globetrotter за Вашингтон зададох този въпрос на моите сътрудници: коя книга съгласно вас ще помогне на човек да разбере Вашингтон през днешния ден?

Въпросът не е елементарен. Интерпретациите са безкрайни. Разбирането на Вашингтон значи ли разбирането на обещанието на нацията? Федералните служащи на града? Елитният му клас? Най-мрачните му кавги? Неговите детайлности?

Отговорът, става известно, е всичко нагоре. DC е нередуцируем. От политически записки с хули до журналистически епоси, основополагаща философия до злословия до Нора Ефрон, има безчет способи да осмислите този популярен град. Просто не мога да обещая, че в миналото ще има цялостен смисъл.

, редактор на US Globetrotter

За вътрешна информация

„ Вашингтон на Катрин Греъм: Огромно, богато събиране “ of Articles, Memoirs, Humor, and History, Chosen by Mrs. Graham, That Brings to Life Her Beloved City’ by Katharine Graham (2002)

Има единствено една книга, която устоя тестването на времето за схващане на Вашингтон: отлично еклектичното куриране на есета, бележки и записки, подбрани от починалата велика Катрин Греъм, притежател на The Washington Post в най-големия му брой славни дни. Книгата включва творби от Хенри Кисинджър, Пи Джей О'Рурк, Лейди Бърд Джонсън и доста други. Във въведението си Греъм написа: " Често си мисля, че Вашингтон е като галерия на цветя. Тук нищо не пораства... Докато тези напъпили цъфтящи растения си спомнят, че коренът им е в Аугуста, Мейн... и би трябвало да бъдат поливани и подхранвани там, те процъфтяват; само че когато го не помнят, стават просто отрязани цветя и краят им е близо. " Това предизвестие против нарцисизма на DC е толкоз правилно в този момент, колкото и в разцвета на Греъм. — , задграничен редактор

За отлични журналистически достижения

„ Най-добрият и най-яркият “ от Дейвид Халбърстам (1972)

Това е книга за това по какъв начин Съединени американски щати изгубиха войната във Виетнам, само че на сърце това е книга за политическите измамници и интелектуалци в администрацията на Кенеди, известни като „ Децата Уич “, които изгубиха гората поради дърветата. Въпреки че Белият дом на Кенеди не може да бъде по-различен от днешната администрация, тук има доста навременни уроци - за политическата надменност, провалените стопански модели и какъв брой малко Америка схваща останалия свят. Това е едно от най-хубавите творби на наративна публицистика, писани в миналото. — , световен бизнес колумнист

Да преразгледаме нашите идеали

„ Демокрацията в Америка “ от Алексис дьо Токвил (1835)

Демокрацията в Америка е най-великата книга за Америка мощните и слабите страни на демокрацията. Особено значимо е да прочетете този шедьовър, когато въпросната народна власт е подложена на гневна офанзива от страна на президента и неговите поддръжници. Две точки се открояват по-специално. Първият е, че Токвил акцентира жизненоважната роля на гражданските сдружения, които обичайно свързват американците от локално равнище нагоре. Социалните медии се оказаха, уви, антитеза на сходни асоциации. Второто е, че Токвил вярваше, че следва революция сред Севера и Юга, само че че в последна сметка Съюзът ще надделее. Днес още веднъж линиите на разлом сред тези две доста разнообразни култури наподобяват от голямо значение за бъдещето на страната. Само че този път отношението на Юга към расата, религията и демокрацията наподобява печели. — , основен стопански коментатор

Да чуеш проклинане на възрастен мъж

„ За къщата: Мемоари от Вашингтон “ от Джон Бойнър (2021)

На корицата някогашната къща Говорителят се е отпуснал в кожен стол, с чаша алено вино в ръка. Това е подобаващ облик, изключително за аудиокнигата на неговата автобиография от 2021 година, която се разпростира по-скоро като съкровен чат край огнището, в сравнение с като излъскани политически записки. В своя среднозападен баритон Бонер наблюдава протеста на Чаеното празненство вътре в Републиканската партия – кулминиращ с възхода на президента Доналд Тръмп – до момента в който той обезверено се пробва да спре все по-непреклонната „ кола на клоуните “ на републиканците в Камарата на представителите. Бьонър яде някогашни сътрудници с изненадваща искреност, нанизвайки сътрудниците си републиканци – и себе си – с осезаемо наслаждение. Той разказва какъв брой внушителен Марк Медоус е бил „ на ръба на сълзите “, молейки за амнистия след несполучлив опит да измести Бонер като представител, и в аудиокнига настрани, насочва „ майната ти “ към сенатора от Тексас Тед Круз, „ необмислен гъз, който мисли, че е по-умен от всички останали “. — , кореспондент на данни от DC

За една бурна романтика на DC

„ Киселини “ от Нора Ефрон (1983)

Нора Ефрон постоянно ще бъде типичният нов Йоркър, само че това не значи, че не е познавала своя Вашингтон. Киселини в стомаха, едва прикритият разказ за разпадането на брака й с именития кореспондент Карл Бърнстейн, е съвършена, бодлива визия за живота в столицата на нацията.

„ Той написа за Вашингтон, като че ли е град като всеки различен (не е), изпълнен с богати и забавни герои (не е) “, споделя Ефрон, до момента в който прави хроника на вечерята в DC. Любимият ми подробност си остава общественият кремлинолог, който можеше да разбере кой посетител е на път да бъде уволнен, единствено като погледна разпределението на местата.

Ефрон и нейното алтер-его в последна сметка напущат окръг Колумбия за Ню Йорк, след като последният разкрива аферата на брачна половинка си, когато е бременна в седмия месец. Но нейните дипломати и публицисти не престават да се въртят, увлечени от интригите - и романтиката - на техния град на компанията. Просто погледнете двойката в по-щастливи ранни дни, танцуващи пред постройката на Pension Building на музика от радиото на охранител. Къде другаде с изключение на DC? — , редактор за отзиви и разбори

Да отдадем дължимото на държавните чиновници

„ Петият риск “ от Майкъл Луис (2018)

Когато множеството гости мислят за Вашингтон, те се сещат за най-видимите знаци на изборната власт: Капитолия и Белия дом. Но регионът също е нулева точка за държавните чиновници, които поддържат водата на Америка чиста, нейните авиолинии безвредни и финансовата й система постоянна. За картина на това кои са те и какво вършат, малко книги могат да победят Петия риск. Написано през 2018 година като любовно писмо до бюрокрацията, Майкъл Луис споделя историите на хора, които се трудят в монументалните здания тъкмо до Националния мол и в други безлични комплекси, разпръснати из предградията на Вашингтон. Докато назначените от президента Доналд Тръмп работят за разпускането на огромна част от държавното управление с всеобщи уволнения и съкращения на разноските, книгата е увещание за това, което страната може да загуби. — , основен редактор в Съединени американски щати

За да гледате политическия медиен цирк

„ Момчетата в рейса “ от Тимъти Краус (1973)

Много малко от действието в тази книга — роман за пътуването медиен цирк, последвал президентската акция от 1972 година - организира се във Вашингтон. Но тогава, както и в този момент, извънредно занимателният портрет на политическата преса на журналиста Тимъти Краус служи като съвсем антропологично проучване на това по какъв начин усещането на обществеността за претендентите се образува от шепа неправилни човеци. Защо множеството кореспонденти, които са били очевидци на изпадането на LBJ в параноя, не са съумели да осведомят своите читатели? Защо претендентът Ед Мъски беше прибързано коронован за любимец на Демократическата партия?

Нашата ера на TikTok е светове надалеч от медийния пейзаж, който Краус проучва, само че неговата рецензия към публицисти и другари по алкохол, които „ виждаха едни и същи хора, използваха едни и същи източници .  и се кълняха в едни и същи поличби “ е толкоз уместна, колкото и преди. Също по този начин служи като увещание на публицисти от DC като мен, че макар ордите от писари в този град, към момента има истории, които се крият на видно място. — , специфичен сътрудник на окръг Колумбия

За да видите Вашингтон, а не просто да прочетете за него

„ The Scurlock Studio and Black Washington: Picturing The Promise “, оповестено от Националния музей на афро-американската история (2009)


Трудно е в действителност да схванеш Вашингтон, без да научиш за Черния Вашингтон – градът има една от най-големите, най-здрави черни междинни съсловия в нацията – и с цел да създадем това, бих предложил работата на Адисън Скърлок и двамата му сина. Известно фотографско семейство, семейство Скърлок документира живота на афроамериканците във Вашингтон в продължение на шест десетилетия, откривайки малко студио на улица U през 1911 година В книгата виждате зашеметяващи портрети на фамилии, сановници, готвачи и водачи, дружно с джаз звездата Дюк Елингтън и бейзболната звезда Джаки Робинсън. Гледате по какъв начин чернокожи поданици на Вашингтон записват личната си история, от танцови отряди до празненства за детски рождени дни – и на собствен ред основават собствен личен списък.

Въведението на книгата включва малко стихотворение на Люсил Клифтън, което съвършено илюстрира тази работа: „ Те ме молят да си припомням, само че те желаят да помня техните мемоари. И аз не преставам да си припомням моите. “ — , редактор на US FT Globetrotter

Можете да разгледате повече от нашето управление за окръг Колумбия, в това число обиколка на бармани в града, на основния готвач Хосе Андрес, нашия арт критик в Съединени американски щати и Ед Лус на

Кои книги за Вашингтон харесвате? Кажете ни в мненията по-долу. И последвайте ни в Instagram на 

Градове с FT

FT Globetrotter, нашите вътрешни пътеводители за някои от най-великите градове в света, предлага експертни препоръки за хранене и пиянство, извършения, изкуство и просвета — и доста повече

Намерете ни във Вашингтон, Маями, Лондон, Париж, Рим, Токио, Ню Йорк, Лос Анджелис, Лагос, Франкфурт, Сингапур, Хонконг, Торонто, Мадрид, Мелбърн, Копенхаген, Цюрих, Истанбул, Милано, Ванкувър, Единбург и Венеция

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!