„Контрабандна“ храна и чушки за 64 долара: хранителните магазини в Газа се борят за оцеляване

Рами ал-Мутауак беше извънредно горделив от своя добре зареден магазин за хранителни артикули в Джабалия в северната част на Газа. Преди войната, всякога, когато се усещаше трагичен, той можеше да повдигне настроението си, като просто плъзна очи към рафтовете, отрупани със артикули.

„ Винаги имах ресурси на стойност най-малко сред 5000 и 6000 $ и то всеки ден Бих донесъл нови доставки “, сподели Мутавак. „ Имах всичко, което човек може да пожелае, в това число всички типове шоколад и разтворимо кафе. “

Сега, сходно на доста други бакалии и супермаркети в бомбардираните пустоши на Северна Газа, магазинът на Mutawaq рядко е отворен. Няма съвсем нищо за продажба - и откакто войната опустоши линията и нейната стопанска система, даже консервираният грах или фасул са прекомерно скъпи за множеството хора. Настъпва апетит, а изобилните ресурси на Мутауак са единствено спомен.

Докато Израел продължава с офанзивата си в линията, военните дейности — дружно с рестриктивните мерки, наложени от Израел, затварянето на Граничен контролно-пропусквателен пункт Рафа с Египет и грабежи от банди вътре в опустошената територия - значи, че потокът от храна и други филантропични артикули към гладното, изтощено население се е забавил до капка. Международният напън върху Израел да обезпечи даването на по-голяма помощ има стеснен резултат.

Mutawaq отваря магазина си единствено с спирания от началото на войната през октомври, от време на време единствено с цел да продава сапун и почистващи материали.

Той получава стоките си от по-големи търговци, сподели той, които постоянно купуват купони от получатели на помощи, имащи право на филантропични артикули. Храна, плячкосана от камиони с филантропична помощ, също доближава до пазара, само че последните седмици бяха изключително ужасни.

„ Няма артикули, тъй че към този момент съм затворен и си седнал съм у дома “, сподели той. „ Хората не могат да си разрешат храна. Те се задоволяват с всичко – малко разтворимо кафе, или чай, или малко самун с мащерка. “

Нестабилността на цените в затворената военновременна стопанска система на анклава значи, че придобиването на акции е обвързвано със обилни опасности.

>

„ Не мога да запазвам огромни количества, тъй като цените не престават да варират “, сподели той. „ Не мога да взема цялостен чувал от 50 кг захар, да вземем за пример, тъй като цената на кг може да падне, в случай че организациите за подкрепяне доставят захар. “

Захарта се продаваше за 20 $ за кг, сподели Мутауак, от 53 цента преди войната.

Трите деца на Мутауак оцеляват със същата нищожна диета, която едвам поддържа живи други палестинци в северната част на Газа. Той и други родители хранят децата си с витамини от към момента отворени аптеки, надявайки се да укрепят здравето им. Неговото осеммесечно дете би трябвало да се задоволява с хлебни клечки или бисквити, потопени в топла вода.

Малко над една пета от популацията на Газа, или към половин милион души, са изправени пред най-тежкото, „ пагубно “ равнище на глада, при който „ гладуването, гибелта, нищетата и извънредно остри равнища на недохранване са явни “, съгласно оценка този месец от Интегрираната подредба на етапите на хранителната сигурност, интернационален механизъм за наблюдаване на глада.

Повече от половината от семействата е трябвало да обменят облекла за пари, с цел да си купят храна, до момента в който една трета прибягват до събиране на отпадък, с цел да ги продадат, сподели организацията; повече от една пета са прекарали цели дни и нощи, без да ядат.

Изграденият от Съединени американски щати плаващ пристан на стойност 230 милиона $, предопределен като пряк маршрут за снабдяване на помощ, докарана по море, не направи огромна разлика, откакто неведнъж излизаше от употреба и се сблъсква с проблеми при разпределянето на доставките, които доближават до брега.

През част от април и май, когато Израел разреши на камиони с търговски артикули на север, пресните артикули и доста съществени артикули се появиха още веднъж. Mutawaq и други притежатели на магазини отвориха още веднъж магазините си. Но това завърши, когато офанзивата на Израел в Северна Газа се възобнови през май.

„ Отворихме за към месец през този интервал “, сподели Есам Абул Хосна, притежател на магазин в покрайнините на Джабалия. „ Имахме ориз, леща и консерви. Стоките за частния бранш навлизаха. Но всичко внезапно изчезна. “

Той сподели, че търговците на едро са изчерпали стоките, до момента в който храната, „ контрабандна “ от юг, е прекомерно скъпа: потребителската цена на кг домати доближи $26, а зелените чушки $64.

„ Нито търговецът, нито потребителят могат да си разрешат това “, сподели той.

Брашното от филантропичните организации е единственото нещо, което стои сред доста хора и недояждане. „ Тук на север сме яли фураж за животни, изработен от царевица и даже соя, само че в този момент имаме брашно “, сподели Абул Хосна.

Жителите на Газа, които се пробват да си обезпечат храна, са възпрепятствани освен от непостижими цени, само че и от невъзможността – даже измежду тези с банкови сметки – да получат достъп до пари.

Съдебен чиновник Маджеда ал-Адам, майка на осем деца, не може да осребри заплатата си, която се превежда по сметката й от Палестинската власт на Западния бряг от март. Банкови клонове са бомбардирани или ограбени, а множеството банкомати не работят. Веднъж Ал-Адам трябваше да заплати 25 % комисионна на обменно бюро, с цел да получи банкноти против дигитален превод от нейната сметка.

След като неведнъж бяха принудени да бягат, фамилията на Ал-Адам се върна през последните седмици в Джабалия, в къща с прозорци и порти, взривени от детонациите, които изравниха огромна част от в миналото пренаселения квартал.

Оттогава тя отглежда малко тиквички и патладжани, с цел да изхранва фамилията. Понякога просто ядат доматен сос или самун с мащерка.

„ Какво можем да създадем, като се има поради какъв брой скъпа е храната? Всички си оказваме помощ и някои от нас не ядат, тъй че ще има задоволително за децата “, сподели Адам. „ Отивате до магазините, само че там няма нищо.

„ Една кутия грах коства 20 Shk ($5,30). Ще ми трябват пет кутии, с цел да сготвя храна за децата. “

Таисир ал-Тана, съдов хирург в болничното заведение ал-Ахли в град Газа, живее в ал-Туфа, близо до Джабалия. Той сподели, че на пазарите няма зеленчуци, плодове или месо, а единствено консерви.

Рядък кашон от 30 яйца коства от 70 до 80 $, сподели той.

„ Храната е доста лимитирана, и когато ядеш, в никакъв случай не си утолен. Това е просто нещо, което да те поддържа “, сподели той. „ Има обаче брашно по 12 $ за чувал от 25 кг. “

Няма гориво или газ за готвене, тъй че брачната половинка и децата му горят дърва, с цел да пекат самун. „ Сякаш сме върнати 150 години обратно “, сподели той.

Световната продоволствена стратегия заяви на 23 юни, че е отворила още веднъж една от двете пекарни на Джабалия, произвеждайки самун за 3000 фамилии. Матю Холингуърт, шеф на организацията за Палестина, сподели във видео, снимано в пекарната, че въпреки да е помогнало за постигането на „ някои дребни равнища на продоволствена сигурност “, въпреки всичко е „ от значително значение за комерсиалните пресни храни да навлязат в Северна Газа “.

Той сподели, че всяко дете, което е срещнал в Газа, мечтае „ да яде зеленчуци . . . [и] месо [и] им е писнало от хранителни добавки [като консерви], макар че това ги поддържа живи. Но това е едвам един живот. “

Международните опити за ходатайство за преустановяване на огъня, което би разрешило повече доставки в анклава, до момента са се провалили. Израел съобщи, че минава към фаза на спор с по-ниска активност, само че след девет месеца война Ал-Мутауак се отхвърли от връщането към скромния разцвет, който реализира преди.

„ Всички наши упоритости за бъдещето е провалено “, сподели той. „ Няма какво да бъдем оптимисти. “