Лиз Тръс обмисля уволнението на Андрю Бейли като управител на BoE след мини-бюджета
Бившият министър-председател на Обединеното кралство Лиз Тръс обмисля уволнението на Андрю Бейли, шеф на Банката на Англия, като част от опита си да унищожи „ икономическа институция “, която споделя помогнаха да я съборят.
Тръс в нова книга разкрива степента, до която връзките й с Бейли се разпаднаха по време на късото й премиерство, когато Англия беше изправена пред срив на пазара вследствие на нейното „ мини “ Бюджет.
Тя сподели, че BoE, Министерството на финансите и Службата за бюджетна отговорност, самостоятелният фискален наблюдаващ, са „ фаталисти по отношение на упадъка на Англия “ и „ по-заинтересовани от балансиране на счетоводните книги, в сравнение с от напредък на стопанската система “.
Книгата на Тръс „ Десет години за избавяне на Запада “ твърди, че Бейли в действителност е блокирал назначението на „ новобранец “ за върховен чиновник на Министерството на финансите, тъй като се страхувал от „ неподходяща пазарна реакция “.
Попитана дали мисли да уволни Бейли, Тръс сподели пред Financial Times: „ Да “.
„ Аз бях демократично определен министър-председател, а Андрю Бейли е назначен с осемгодишен мандат, което го прави доста сложен за уволняване “, добави тя.
Тръс, който наследи Борис Джонсън като министър-председател през септември 2022 година, само че устоя единствено 49 дни на номер 10, реши да не уволнява Бейли, тъй като „ това също би основало пазарна рецесия “.
Тръс написа в книгата си, че 23 септември 2022 година, когато нейният канцлер Куаси Квартенг показа злощастния „ мини “ бюджет, беше „ евентуално най-щастливият ми миг като министър-председател “ и че тя беше „ в възторг “.
Пазарите реагираха зле на пакета от нефинансирани данъчни облекчения от £45 милиарда Доходността на държавните облигации скочи внезапно, като в един миг цената на нова ипотека надвиши 6 %. В рамките на дни BoE беше принудена да се намеси, с цел да избави пенсионната промишленост от колапс.
Тръс твърди, че централната банка е трябвало да знае за уязвимостта на пенсионния бранш и че Бейли е един от тези, които са й споделили, че трябваше да се откаже от икономическия си проект, с цел да избегне злополука на пазарите.
Тя също по този начин споделя, че тя и Квартенг са били осуетени в проекта си да назначат Антония Ромео, непрекъснат секретар в министерството на правораздаването, да размени сър Том Сколър, който тя беше уволнила като върховен чиновник в Министерството на финансите.
Ромео не е работил преди този момент в Министерството на финансите и Тръс твърди, че икономическата върхушка – която тя назова „ Дълбоката страна “ – се е борила, с цел да обезпечи деец чиновник на Министерството на финансите Вместо това работата получи Джеймс Боулър.
FT MagazineВътрешната история за пагубните 44 дни на поста на Лиз Тръс
„ Все още се възмущавах от обстоятелството, че бях заставен да препречвам желания от канцлера претендент по разпореждане на шефа на банката, Андрю Бейли, който предизвести за неподходяща пазарна реакция “, написа тя.
Тръс приема в книгата, че „ връзките към „ мини “ бюджета не са били толкоз положителни, колкото биха могли да бъдат “, само че другояче държи други са главно виновни за последвалия стопански срив.
Министерството на финансите, BoE и OBR отхвърлиха коментар.
Тя също по този начин си спомня момента, в който й беше казано за гибелта на кралица Елизабет скоро откакто влезе на Даунинг стрийт: „ Да ми кажат това единствено на втория ми цялостен ден като министър-председател се усещах изцяло нереално. В положение на потрес се озовах да си мисля: „ Защо аз, за какво в този момент? “
В понеделник вечерта Тръс отхвърли да изключи опцията да се кандидатира още веднъж за водачеството на торите, като сподели на LBC: „ Имам незавършено бизнес и мисля, че Консервативната партия има незавършена работа. “
Тръс още веднъж се кандидатира за Народното събрание на своето място в Югозападен Норфолк на общите избори, предстоящи тази година. Но министърът от кабинета в сянка Джонатан Ашуърт сподели: „ Перспективата Лиз Тръс да се върне като водач на торите ще побие тръпки по гръбнака на работещите.
„ Собствениците на жилища към момента се клатят, откакто консерваторите сринаха стопанската система и изпратиха ипотеките да скочат със стотици лири всеки месец. “