Магическият кръг на доверие на Дж. К. Роулинг: Кой подкрепи автора по време на ожесточена транс-кавга и кой я заряза - както казва създателят на Хари Потър, че няма да забрави предателството на Даниел Радклиф и Ема Уотсън
Възгледите на Дж. К. Роулинг за това, което тя нарича „основани на пола права“, разделиха онези, които участваха във филмите за Хари Потър, но спечелиха и новите й съюзници
Даниел Радклиф, Ема Уотсън и Рупърт Гринт (на снимката отляво надясно с Роулинг през 2010 г.) всички се изказаха против възгледите на Дж. К. Роулинг относно правата на транссексуалните.
Роулинг каза, че едва ли ще прости на Радклиф и Уотсън за вземането на позицията, която имат към транс хората
Тя се изказа след публикуването на Cass Review - ръководен от д-р Хилари Кас (на снимката) - относно грижите, утвърждаващи пола, за деца в Англия
Даниел Радклиф по-рано е наричал възрастните „снизходителни“ за изразяване на загриженост относно прехода на децата. На снимката: Актьорът от Хари Потър в Ню Йорк на 28 март тази година
Ема Уотсън също се е изказвала в миналото срещу възгледите на Джоан Роулинг за транс хората. На снимката: Уотсън на наградите Soho House в Ню Йорк през септември миналата година
Уотсън многократно се е изказвал както в полза на транс правата, така преди (отгоре) и след (отдолу) коментарите на Роулинг през юни 2020 г.
Рупърт Гринт, който играе Рон Уизли във филмите за Потър, изрази подкрепа за транс хората, но каза, че гледа на Роулинг като „леля“, което направи връзката му с нея „трудна“
Роулинг беше критикувана през 2018 г., след като хареса туит, описващ транс жените като „мъже в рокли“ . Нейният говорител по това време каза, че харесването е „грешка“, наричайки го „тромав момент на средна възраст“. кампания, целяща да защити това, което тя описва като права на жените, подхранвана от нейния собствен опит с домашно насилие. за да улесни транс хората да променят законния си пол и тя предостави финансова подкрепа на онези, които водят съдебни дела, оспорващи правния статут на транс хората.
Роулинг по-късно финансира и отвори Beira's Place, убежище за жени в Единбург, което изключва транс жени от своите услуги съгласно Закона за равенството.
Тя многократно умишлено е представяла транс жени с неправилен пол в публикации в социалните медии, включително високопоставени фигури като четеца на новини Индия Уилоуби, както и редица осъдени извършители на сексуални престъпления, включително изнасилвача Исла Брайсън.
Роулинг отхвърли обвиненията, че е трансфобия, а полицията каза, че скорошни туитове, в които тя е погрешно представила транс жени, не са в нарушение на новите шотландски закони за престъпления от омраза, които забраняват „разпалването“ на омраза срещу транссексуални хора.
В дълго изявление от 3600 думи на нейния уебсайт, публикувано през 2020 г., тя каза, че нейната позиция относно правата на транссексуалните е извлечена от нейния опит с насилие и сексуално насилие.
Тя написа: „Когато отворите вратите на баните и съблекалните за всеки мъж, който вярва или чувства, че е жена... след това отваряте вратата за всеки мъж, който желае да влезе вътре. Това е простата истина.“
Но нейните коментари от юни 2020 г. предизвикаха гнева на много от актьорите, чиито кариери започнаха с участието си във филмовата поредица за Хари Потър като деца - както и тези, които са се появили в спин-оф сериала Фантастични животни.
Даниел Радклиф, 34, който започва да играе момче магьосник Потър на 12, написа блог за LGBTQ+ благотворителната организация The Trevor Project след коментарите на Роулинг, в които той изрично каза: „Транссексуалните жени са жени.“
Той добави: „Всяко изявление за обратното изтрива идентичността и достойнството на транссексуалните хора и противоречи на всички съвети, дадени от професионални здравни асоциации, които имат много повече опит по този въпрос от Джо (Роулинг) или от мен.“
Радклиф също се извини на онези, които според него може да се чувстват така, сякаш удоволствието им от поредицата за Хари Потър е било „опетнено или намалено“.
Бони Райт - на снимката тук в Абърдийн миналия месец - изрази подкрепа за това транс жените да бъдат признати за жени през 2020 г.
Кейти Лунг (на снимката тук заедно с Радклиф в един от филмите за Хари Потър) също се дистанцира едва доловимо от коментарите на Роулинг. Коментарите на Роулинг
Някои звезди на Потър, като Роби Колтрейн (на снимката), защитиха позицията на Роулинг относно транс правата
Джейсън Айзъкс, който играеше Луциус Малфой в поредицата за Хари Потър каза, че е вложила голяма част от състоянието си в „да направи света по-добро място“
Ралф Файнс, който изигра злодея от сагата за Потър Лорд Волдемор, каза той не можеше да разбере защо Роулинг получи толкова много витрии
Ема Уотсън, която играеше училищна приятелка Хърмаяни Грейнджър, каза в туит, харесан 842 000 пъти: „Транс хората са които казват, че са и заслужават да живеят живота си, без да бъдат постоянно разпитвани или казвани, че не са тези, за които се представят.“
33-годишният -old по-рано сподели свое изображение в тениска с надпис: „Транспортните права са човешки права“.
Руперт Гринт, междувременно, каза пред The Times: „Заставам твърдо зад транс общността и повтарям чувствата, изразени от много мои връстници.“
Гринт, най-известен с ролята си на най-добрия приятел на Потър Рон Уизли, по-късно описва Роулинг като „леля“, като пише през 2022 г.: „Не е задължително да съм съгласен с всичко, което леля ми казва, но тя все още е моя леля. Трудно е.“
Множество други звезди от Потър, от Бони Райт (Джини Уизли) и Крис Ранкин (Пърси Уизли) до Еди Редмейн и Кейти Люн (Чо Чанг) също се обяви против коментарите на Роулинг.
Райт каза просто в туит след коментарите на Роулинг: „Трансжените са жени. Виждам и те обичам.
Люн стартира тема в Twitter през 2020 г., която претендираше да предложи нейните мисли за характера на Чо Чанг - преди да сподели връзки към редица организации, подкрепящи транссексуални цветнокожи хора .
Редмейн, който играе главния герой Нют Скамандър в спин-оф сериала „Фантастични животни“, каза: „Не съм съгласен с коментарите на Джо. Транс жените са жени, транс мъжете са мъже и небинарните идентичности са валидни.
„Те просто искат да живеят живота си спокойно и е време да им позволим да го направят.“
Той играе трансджендър художничката Лили Елбе, смятана за една от първите хора в историята, подложили се на операция за смяна на пола, във филма The Danish Girl.
В отговор на реакциите на нейните първоначални коментари от някои от хората, свързани с творческите й начинания, Роулинг каза по това време, че е „глупост“ да се предполага, че тя „ мразеше транс хората.
Тя добави: „Уважавам правото на всеки транс човек да живее по начин, който му се струва автентичен и удобен.
„Бих тръгнал с вас, ако бяхте дискриминиран на базата на това, че сте транс. В същото време животът ми е оформен от това, че съм жена. Не вярвам, че е омразно да се каже така.“
Роулинг каза снощи на X, че е малко вероятно да прости на онези, които са говорили в подкрепа на транс хора след нейните коментари през 2020 г.
Отговаряйки на туит, който питаше дали хора като Радклиф и Уотсън ще се извинят на автора, „сигурни, че вие ще им прости“, каза тя: „Не е безопасно, страхувам се.“
Сега Роулинг брои много защитници на това, което според тях са „основани на пола права“ сред нейните съюзници, включително онези, които са се събрали на пиян обяд в Лондон през 2022 г. (по-горе)
JK Rowling с Лейбъристката депутатка Rosie Duffield на събитието през 2022 г. в кафене във Фулъм, западен Лондон
Г-жа Роулинг с Алисън Бейли, бивш адвокат и основател на LGB Alliance. Тя съди бившите си камари и Стоунуол за дискриминация, печелейки срещу камарата
Роузи Дъфийлд с Джоана Чери QC, член на парламента от Югозападен Единбург, която се брои сред съюзниците на Роулинг
„Знаменитости, които се присъединиха към движение, целящо да подкопае трудно извоюваните права на жените и които използваха своите платформи, за да подкрепят прехода на непълнолетни, могат да спестят извиненията си за травматизираните отменили се и уязвими жени, разчитащи на пространствата за единичен секс“, добави писателят.
Но докато Роулинг загуби подкрепата на много от онези, чиито кариери косвено помогна да стартират , тя е запазила съюзници сред други звезди на Потър включително Джейсън Айзъкс и Ралф Файнс.
През 2022 г. Айзъкс каза пред The Telegraph: „Има куп неща за Джо … Не искам да бъда въвлечен в проблемите на транссексуалността, говорейки за тях, защото това е толкова необикновено минно поле.
„Едно от нещата, които хората също трябва да знаят за нея – не като контрааргумент – е, че тя е вложила огромно количество от състоянието си, за да направи света много по-добро място... чрез нейната благотворителна организация Lumos.
'И това недвусмислено е добре. Много от нас, актьорите от Хари Потър, сме работили за това и сме виждали на място работата, която вършат.“
Файнс, междувременно, каза през 2021 г., че може не разбира „нивото на омраза“, насочено към автора, добавяйки, че го намира за „смущаващо“.
Той по-късно каза пред The New York Times: „( Вербалното насилие, насочено към (Роулинг), е отвратително, ужасяващо е. Искам да кажа, че мога да разбера гледна точка, която може да е ядосана на това, което тя казва за жените.
„Но това не е някакъв неприличен, супер десен фашист . Просто една жена казва: „Аз съм жена и се чувствам като жена и искам да мога да кажа, че съм жена“.
Покойният Роби Колтрейн, който изигра полугигантския дивечовъд Рубеъс Хагрид във филмите за Потър, също защити Роулинг преди смъртта си през октомври 2022 г.
Той каза пред Radio Times през 2020 г., че критиците на автора „се мотаят и чакат да бъдат обидени“, добавяйки: „Те нямаше да спечелят войната, нали?“
Евана Линч, която изигра Луна Лъвгуд във филмите за Потър, първоначално каза, че Роулинг е от „неправилната страна на този дебат“, но по-късно се отклони от някои от коментарите си през февруари 2023 г.
Тя похвали Роулинг за усилването на гласовете на онези, които са избрали да се върнат, след като са вярвали, че са транссексуални - но добави пред Telegraph, че не иска да увеличава болката на транс хората '.
И Том Фелтън, който изигра училищния враг на Хари Потър Драко Малфой, изглежда избягваше да избира страна в интервю от 2020 г. за BBC Radio 4.
Той каза: „Бързам да напомня на себе си и на другите, че Потър по някаква причина е събрал повече хора по света и повече поколения, отколкото вероятно всичко друго в миналото 20 години и бързам да отпразнувам това.
„Идва от един човек и това е тя, така че съм много благодарен.“
Роулинг е разменяла туитове с някои от своите съюзници, включително Джоана Чери и Хелън Джойс (по-горе)
Самопровъзгласилата се радикална феминистка Джули Биндел (на снимката) е сред поддръжниците на Роулинг
Извън царствата на момчето магьосник, Роулинг също е събрала отряд от активисти, които казват, че се застъпват за „основани на пола права“.
Тя се събра с много от тях във Фулъм, западен Лондон през 2022 г. за пиян обяд по собствено признание, със снимки, споделени от много от присъстващите онлайн.
Сред тези в екипа на Роулинг за правата, основани на пола, са Джули Биндел, самоопределящата се „радикална феминистка“ и изследователка на насилието срещу жени, както и няколко членове на кампанията група Se
