Манделсън изнесе чувствителни данъчни планове на правителството на Обединеното кралство на Епщайн

Лорд Питър Манделсън изтече сензитивен документ на държавното управление на Обединеното кралство на Джефри Епщайн, до момента в който той беше бизнес секретар, който предложи продажба на активи за £20 милиарда и разкри проектите за данъчна политика на лейбъристите.

Документът, наименуван „ Бизнес проблеми “, е написан на 13 юни 2009 година от Ник Бътлър, който в време беше специфичен консултант на тогавашния министър-председател Гордън Браун.

Поверителният документ, който беше оповестен от Министерството на правораздаването на Съединени американски щати като част от част от милиони досиета, свързани с Епщайн, беше изпратен до чиновници на английското държавно управление, в това число секретаря на кабинета Джереми Хейууд.

Меморандумът приканва за стимулиране на вложенията в частния бранш след финансовия срив посредством налози тласъци.

„ Единственото главно средство, което е разполагаем на държавното управление, е по-нататъшно разширение на финансовите надбавки, оповестени в бюджета “, твърди Бътлър. „ Трябва да обмислим повишение на финансовата надбавка за нова инвестиция до 75 % (или даже повече) за остатъка от тази данъчна година. “

Той също по този начин сподели, че Браун би трябвало да позволи продажби на активи „ даже на £20 милиарда “, с цел да облекчи тежестта на дълга, да понижи разноските по заеми и да обезпечи средства за нови вложения. 

„ Това също по този начин ще ни даде опция да влезем в изборите с заричане да не вършим по-нататъшно увеличение на корпоративните или най-високите налози върху приходите в идващия парламент “, написа Бътлър. 

Силно сензитивният документ беше препратен от Манделсън на Епщайн същия ден с коментара: „ Интересна записка, която е изпратена до министър-председателя. “

Епщайн отговори: „ Какви продаваеми активи? “

„ Земя, благосъстоятелност, допускам “, отговори Манделсън.

Лейбъристкото държавно управление разгласи проектите за продажба на активи четири месеца по-късно, предполагайки, че £16 милиарда могат да бъдат събрани посредством изхвърлянето.

Манделсън беше потърсен за коментар в понеделник.

Разкритието ще усили нарастващия напън върху Манделсън, който подаде оставка от Лейбъристката партия в неделя. Документи, оповестени през уикенда, демонстрират, че той е получил три заплащания от по 25 000 $ всяко от Епщайн, когато е бил народен представител през 2003 година и 2004 година

Неговият сътрудник Рейналдо Авила да Силва също е получил хиляди лири от Епщайн през 2009 година и 2010 година, когато Манделсън е бил бизнес секретар, демонстрират файловете.

В понеделник сутринта, опозиционните партии приканиха сър Кийр Стармър, министър-председателя, да позволи следствие на някогашния министър от кабинета на лейбъристите, който той назначи за дипломат във Вашингтон предходната година.

Стармър уволни Манделсън от този пост през септември поради връзките му с Епщайн.

„ Кийр Стармър и неговият шеф на кабинета [Морган Максуини] назначиха Манделсън за дипломат макар връзката му с Епщайн, и по-късно отхвърли да работи, макар че планината от доказателства против него набъбна, сподели Кеми Баденок, водач на торите.

„ Като се има поради ужасяващата липса на преценка на министър-председателя и присъединяване в неговата интервенция на Даунинг стрийт, в този момент би трябвало да има цялостно и задълбочено без значение следствие “, добави тя.

Стивън Флин, водачът на SNP в Уестминстър, също писа до сър Лори Магнус, министър председател консултант по етиката на министъра, с молба за следствие.