Maïwenn за нюансите на ролята на Jeanne du Barry в Луи XV
на Джони Деп
Не мога да не се почувствам като натрапник, докато хвърлям крадливи погледи към Maïwenn, хвърляйки пълни с вилица салата в устата си. Подранявам за интервюто си с френския актьор, превърнал се в режисьор, който е в режим инкогнито — бейзболна шапка, слънчеви очила, конска опашка — и дълбоко в разговор с побелял мъж на неопределена възраст. Срещаме се в Salon, кафенето на горния етаж на Cinéma du Panthéon, забележително парижко кино, което отваря врати през 1907 г., няколко врати по-надолу от Сорбоната.
Това е далеч от оскъдното възпитание на Майуен като дете актьор. От тригодишна майка й, френско-алжирската актриса Катрин Белходжа, я мъкне по кастинги из Париж с надеждата да я превърне в звезда. На шест години тя получава първата си значима роля, играейки по-младата версия на отмъстителната изкусителка на Изабел Аджани в трилъра на Жан Бекер от 1983 г. L’été meurtrier.
Когато е на 12, Майвен среща режисьора Люк Бесон, който по това време е на 29 години. През 1992 г., когато тя е на 16 години, те се женят. Няколко месеца по-късно тя роди дъщеря им. Тя продължи с малки роли във филмите на Бесон „Леон“ (тя каза, че връзката им е вдъхновила тази между Натали Портман и Жан Рено във филма) и „Петият елемент“. Двойката се развежда през 1997 г.
Maïwenn, която изостави фамилното си име като тийнейджърка, режисира документален филм за създаването на Léon през 1994 г. Но през 2000-те тя започва да режисира сериозно, като прави и играе в жестоки психологически драми като Pardonnez‑moi и Polisse, за отдела за закрила на децата на парижката полиция. Polisse беше голям хит и спечели наградата на журито през 2011 г. в Кан. Последният й филм "Жана дю Бари", в който тя също участва, откри фестивала миналата година. Това е първото й произведение от периода, представляващо значително отклонение в работата й.
Тя вдига поглед, когато се приближавам до масата й. Тя сваля слънчевите си очила и ние се ръкуваме доста сковано, докато придружителят й се сбогува с нея. Тя ми казва, че е избрала това място, защото Cinéma du Panthéon е собственост на Why Not Productions, която продуцира нейните филми и има репутация на отглеждащ таланти като Кен Лоуч и Жак Одиар. За продуцентската компания тя казва, че „само режисьорът е важен“. Тя оценява подкрепата. Във френските филмови среди Майвен, която сега е на 47 години, се чувства малко аутсайдер.
Тя описва една индустрия, разделена на две фракции: „комерсиалния“ лагер, произвеждащ тежки комедии, анимация и комикси адаптации и „авторски“ лагер, произвеждащ артхаус храна със скромни продажби на билети. Сега сме в потока на разговорите и всякакво първоначално неудобство се изпари. Maïwenn слуша внимателно и се навежда, за да говори. „Мисля, че съм парий и в двата лагера“, продължава тя. Авторите са „малко ревниви“ за нейния успех – филмите й се гордеят с големи френски звезди като Венсан Касел (Mon roi, 2015) и Луи Гарел (ДНК, 2020) – а комерсиалният лагер е „малко изнервен, че аз“ не съм част от тяхната сфера.”
Жан дю Бари е била куртизанка през 1760 г. в Париж, която става любимата любовница на Луи XV. Тя е изобразявана на екрана многократно, включително във филма на София Копола „Мария Антоанета“, в който Азия Ардженто я играе като вулгарна проститутка. „Всеки път“, казва Майуен, „чувствах, че изпълненията са твърде карикатурни и лишени от нюанси.“
Почувства се привлечена от фигурата на дю Бари. „Едно от основните общи неща, които имам с [нея], е този комплекс, който изпитах от преждевременното напускане на училище, и убеждението, че никога няма да мога да възвърна заблудената си младост и да стана достатъчно култивиран“, казва тя. „Но никога не съм бил човек, който се отказва от предизвикателство, така че най-накрая реших да я играя сам.“ Филмът, който е изненадващо хумористичен, улавя парниковите интриги на двора, като същевременно представя дю Бари като нещо повече от интригант.
Луи XV се играе от Джони Деп в първата му френскоговоряща роля. Майуен първоначално се обърна към двама френски актьори, които тя няма да назове, но те не се получиха. Един приятел й предложи да направи списък с мечтаните актьори за ролята, независимо от националността. Най-отгоре беше Деп, за когото тя смяташе, че ще предаде физическия нюанс на роля, която е повече за мълчалив поглед, отколкото за дълъг диалог. Тя изпрати имейл на агента на Деп, без да очаква отговор. Две седмици по-късно тя отиде в Лондон, за да се срещне с него и той се съгласи да участва във филма й. („Той говореше много добре френски“, отбелязва тя.)
Ролята представлява нещо като завръщане за Деп, който не се е снимал от 2022 г., когато американско жури се произнесе в полза на актьора за неговата клевета дело срещу бившата му съпруга Амбър Хърд, която го обвини в домашно насилие. Maïwenn отбелязва, че е предложила на Деп ролята през 2020 г., преди началото на процеса, но мнозина виждат избора му като реабилитация на предполагаем насилник и оскърбление за движението #MeToo. Повече от 100 актьори подписаха отворено писмо, критикуващо Кан за показването на филма. Maïwenn няма да коментира така наречената култура на отмяна, но преди е била критична към #MeToo. („Когато чуя жените да се оплакват, че мъжете се интересуват само от дупето им, им казвам: „Наслаждавайте се, защото няма да издържи!“, каза тя пред Paris Match през 2020 г.) Тя обаче настоява, че не е така, както е е етикетиран като анти-#MeToo. „Живеем в епоха, дефинирана от #MeToo и въпроса за съгласието“, казва тя. „Истинска обида е да кажа, че съм против това.“
Докато снимаха Jeanne du Barry, голяма част от които се състояха във Версайския дворец, Maïwenn от време на време се затрудняваше с постоянните внушения на Деп за това как всяка сцена трябва да се играе. Намира ли някое от тях за полезно? "Не. Честно казано, не“, отговаря тя с лека усмивка. Гласът на Мейуен спада до шепот. „Можете ли да говорите малко по-тихо, моля? Защото жената там слуша всяка твоя дума. Разбира се, от другата страна на стаята една жена ни гледа напрегнато, без да прикрива по никакъв начин подслушването си. Maïwenn е свикнала с това; по-късно тя е разпозната от друг ресторант. Но до голяма степен ни пренебрегват. Това е мястото, където филмовите звезди могат да дават интервюта за пресата необезпокоявани.
Maïwenn е в очите на обществеността от дете, но контролът се засили миналата година, когато френският журналист Едуи Пленел подаде жалба срещу нея в полицията. То я обвини, че го е дърпала за косата и го е наплюла в парижки ресторант. Maïwenn не оспори обвинението и през януари тази година беше осъден от съд в Париж да плати глоба от 400 евро. „Имах изпитание“, казва тя. „Не се извиних и не съжалявам за нищо. Той направи нещо много вредно. Щетите, казва тя, датират от 2021 г., когато френският новинарски уебсайт Mediapart — създаден от Пленел, бивш главен редактор на Le Monde — публикува разследване на обвинения в изнасилване и сексуално посегателство от множество жени срещу Люк Бесон. (Той отрича обвиненията.) Историята съдържа откъси от показания на свидетел, които Майуен е дал на френската полиция. „За мен това не е журналистика, а кражба“, казва ми тя.
Maïwenn настоява, че й е писнало от драмата извън екрана. Засега режисьорката иска само да чете книги, да гледа филми и да се грижи за семейството си. „Аз не съм човек, който процъфтява, като е продуктивен“, казва тя. „Аз съм човек, който е много съзерцателен, пасивен и който просто се наслаждава да бъде зрител.“
Следвайте, за да научите първи за най-новите ни истории и се абонирайте за нашия подкаст, където и да слушате
