Световни новини без цензура!
Митът за самотния писател
Снимка: ft.com
Financial Times | 2024-02-22 | 13:16:20

Митът за самотния писател

Ако съберете неотдавнашната книга на Анна Фандър за Джордж Оруел с биографията на Дженифър Бърнс за Милтън Фридман, се появява необичайно сходна история. И двамата мъже, изключително Фридман, сътвориха най-известните си творби дружно със съпругите си. В случая на Фридман, с още няколко дами.

Женитбата на Оруел с Айлийн О’Шонеси наподобява е подтикнала най-хубавото му писане. Тя беше написала антиутопична поема за 1984 година и му оказа помощ да го убеди да трансформира своя антисталинизъм в легенда, Фермата на животните. Малко по-късно Фридман имаше преимуществото пред връстниците си мъже сексисти, като осъзна, че има брилянтни дами икономисти, които имат малко благоприятни условия за кариера, с изключение на да работят за него. Да изтъквам брачната половинка си Роуз: „ Не можете да разберете кой какво е написал, стилът е еднакъв във всички книги. Винаги споделям на хората, че работим като един; ние сме едно. ”

Фундър и Бърнс са дали на забравените дами тяхното място в историята. Но техните открития също сочат истина, която става явна за писането: постоянно то е групово, а не единично. Митът за Великия публицист, творил в самотност, е правилен единствено от време на време.

Хората от дълго време са разбрали, че множеството актове на основаване са взаимни: поп музика, спорт, филми, изобретяването на атомната бомба. Само за книгите, изключително за художествената литература, съществува презумпцията за самотния талант.

Това може би е изненадало Шекспир, който е съавтор на някои от неговите пиеси и е приспособил доста от творчеството на други писатели. Но в един миг литературата стана надменна по отношение на съдействието. Писателите, които са го правили, като двамата братовчеди, които са написали детективи под името Ellery Queen, постоянно се преструват, че има един създател.

Авторът Малкълм Гладуел сподели пред Vanity Fair: „ Писатели ... имат тази подправена нравственос на оригиналността. Докато музикантите споделят: „ Да, изцяло – взехме това малко от тази ария. И е въодушевен от това. “ Харесва ми какъв брой отворени са по отношение на обстоятелството, че творчеството е групово начинание. Искам писателите да могат да приказват по този метод.

Вижте какво се случи, когато двама музиканти, Джон Ленън и Пол Маккартни, бяха съавтори. Те одобриха съдействието за даденост. Техният биограф Хънтър Дейвис, който имаше невероятната привилегия да седи в къщата на Пол на Кавендиш Авеню, Сейнт Джонс Ууд, и да ги гледа по какъв начин пишат „ С малко помощ от моите другари “, споделя техния способ. Те седяха там с часове, Джон свиреше на китара, а Пол „ удряше на пианото “ и когато някой от тях измислеше имитация, я редактираха дружно. " Вярваш ли в любовта от пръв взор? " — опита Джон, само че нямаше задоволително срички за мелодията. Пол добави „ а “ пред любовта, след което Джон промени началото на „ Бихте ли повярвали ... ”

Докато си пишеха, посетителите постоянно се отбиваха - един другар седеше и четеше списание за хороскопи - и Джон и Пол ги помолиха за оферти. Двамата биха си сътрудничили с всеки. Дейвис споделя, че техният асистент роуди Мал Евънс, който даже не е бил огромен почитател на Бийтълс, се допуска, че е измислил името „ сержант Пепър “. Ленън и Маккартни, идентична част ентусиазъм и неспокойствие, бяха по-добри дружно, може би като Оруел и О’Шонеси.

Този тип литературно съдействие се завърна през нашия век. По време на „ златната епоха на стрийминга “, която в този момент завършва, някои велики романисти са написали телевизионни сериали в стаите на писателите. Драматурзите по времето на Шекспир са работили съвсем по същия метод. В моите къси погледи към стаите на писателите видях капацитета. Един ден, работейки върху измислена поредност, която не стигна до на никое място, екипът ни включи италианка, която беше докарана със аероплан поради нейния опит в писането на женски герои. Всеки публицист има недостатъци и слепи петна. Една добра стая за писатели има по-малко.

Нищо чудно, че една от най-уважаваните писателки на нашето време, Елена Феранте, в действителност може да е стая за писатели. Елена Феранте е псевдоним. Има цялостен род литературно търсене, отдадено на разкриването коя е тя. През 2018 година Рейчъл Донадио написа есе в списание The Atlantic, което евентуално позволява мистерията. Донадио допусна, че Феранте е минимум двама души: Анита Раджа и нейният брачен партньор Доменико Старноне. Други писатели и редактори също може да са се присъединили. В последна сметка и Раджа, като книжовен преводач, и Старноун, сполучлив сценарист, имаха опит в взаимното писане. Донадио също по този начин откри романа на Старноне Autobiografia Erotica di Aristide Gambía, в никакъв случай не оповестен на британски, който споделя за мистерията на самоличността на Феранте и оплаква неспособността на мъжки създател да основава женски герои.

Може би Милтън Фридман също е бил стая за писатели и (в доста по-малка степен) Оруел. Трябваше просто да го кажат.

Следвайте Саймън и му изпратете имейл на

Следвайте, с цел да научите първи за най-новите ни истории

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!