Мрачната контрареволюция на AID ще се окаже самоубежаваща се

Писателят е редактор на FT, който способства и написа бюлетин на класацията

Политиката за развиване на Запад минава през тъмен и значително безмълвен контрареволюция. Не единствено, че Съединени американски щати са затворили USAID и Обединеното кралство, само че е имало и съкращения на френския, белгийския и холандския бюджет.

Последните предизвестия идват от Берлин, където новата коалиция сложи бюджета за развиване на блока за рязане. В най-лошия сюжет, бюджетите за световна помощ могат да бъдат понижени от потресаващите 74 милиарда $ единствено през 2025 година Това би било 30 на 100 или повече от общата помощ в чужбина или ODA, злополучие в миг, когато най -бедните страни се трудят при несъразмерни задължения. Ако фискалните времена са сложни на световния север, те са по -лоши на юг.

На запад този отстъпки на ОДА се разисква като поръчителство на идеологическите борби във Вашингтон, на бюджетната суровост и новия приоритет - превъоръжаване. На земята вредите ще бъдат големи. Демократична република Конго, където милиони са разселени и са изложени на риск от недохранване, разчита съвсем 70 на 100 от помощта си на Съединени американски щати. В целия разрастващ се свят милиони животи са изложени на риск, защото главните стратегии за публично здраве се връщат обратно.

На негова лице, концепцията, че новите императиви за национална сигурност изискват изместване на средства от развиване в защита, няма смисъл. Вие не подобрявате световната сигурност, като позволявате на Световната стратегия за хранителни артикули да изчерпват средства за изхранване на 2 милиона обезверени хора в Сахел.

Това би трябвало да е явно. Но към този момент ли се записва? Настоящите съкращения са толкоз дълбоки, че те съставляват занемаряване на холистичния здрав разсъдък, при който световното развиване, устойчивостта и сигурността в миналото са били обсъждани като присъединени в тазобедрената става. Изправен пред предизвикването на Владимир Путин и Доналд Тръмп, значимото в този момент е превъоръженото, тясно замислено.

Свидетели сме на исторически преломен миг. Във верижна реакция първо Съединени американски щати и в този момент европейците се отдръпват от визията за стабилно развиване, произхождащо в края на 80 -те години. Нейните букендки бяха отчетът на Брундланд за устойчивото развиване от 1987 година и двойната договорка от септември и декември 2015 година, първо за устойчивото развиване в Организация на обединените нации и по-късно в Париж по климата. Със назад във времето консенсусът за 2015 година за устойчивото развиване обгръща последния миг на „ нормалност “, преди поликризата да избухне.

По отношение на разбиването на демократичните правила, втората администрация на Тръмп е Crasser даже от първата. Но и от европейската страна нещата са минали от неприятно до по -лошо. Фактът, че европейските страни всеобщо се отдръпват от задачата да отделят 0,7 на 100 от Брутният вътрешен продукт за помощ, по собствен метод е още по -възмутително. Какво е извинението на Европа? За разлика от Тръмп и Maga Mob, европейците не могат да се молят, че не знаят по -добре.

Може да се свие плещи и да кажеш, че покупко-продажбите за 2015 година са били основно алегорични. Само няколко в миналото са постигнали задачата от 0,7 %. Но сходни цели не са без резултати. Бюджетите за помощ се усилиха. Африканските държавни управления получиха по -голям глас в Г -20. Напредъкът пристигна не в огромни скокове, а в итеративни старания.

Имаше големи дози двуличие, без подозрение. Но в този момент сме очевидци за какво лицемерието и вярата нормално би трябвало да бъдат желани пред цинизма. С отнеманите правила, рискуваме да се спуснем в свободна за всички. От 2015 година Европейски Съюз разчита на покупко-продажби с военачалници за полицията на Сахел. Сега Putschists дава отговор в натура, като режеше покупко-продажби с съветските наемници. Администрацията на Тръмп разгласи личността на посланика на Южна Африка и анулира посещаемостта на събитията на Г -20 в взаимност с белите африканери, които той преглежда като жертви на расово гонене. Правителството на ДРК, обезверено да притегли Съединени американски щати, се надява да притегли вниманието на Тръмп с лъскавите минерални покупко-продажби. Гледаме ли нова африканска битка? Ако е по този начин, това е висок път към злополучие.

Младежкият трус на Африка е върху нас. Климатичната рецесия е тук. Спешността на промяната на устойчивите вложения и ръководството е по -голяма от всеки път. Политиците на Запад пледират, че тези проблеми са надалеч далеч и имат по -спешни цели по -близо до дома. Но освен изследванията на публичното мнение опонират на най -циничната оценка на западните публики, това е въпрос, по който държавните управления имат отговорност да управляват.

Всяко изследване демонстрира, че обществеността мощно надценява мащаба на ОДА. Ако на гласоподавателите се споделя истината, а точно, че помощта регистрира дребна част от обществените разноски, техните настройки се трансформират фрапантно. Минималната отговорност на демократичното водачество не е да се възползва от предразсъдъците, а да предава същински взаимни отстъпки с почтени условия.

Фактът, че светът е комплициран и взаимосвързан, не е самоувереност на „ човек на Давос “. Помощта за рязане освен ще способства за несигурността. Самото предложение, че има някаква смислена връзка сред потребностите на превъоръжаването, което се сблъсква с стотиците милиарди, и надалеч по -малката сума, изразходвана за ОДА, подвежда обществеността и ускорява предразсъдъците. Това не е фискална здравомислие, а явен популизъм.