Надя Толоконникова от Pussy Riot за своята църква на антипутински активизъм

През 2012 година съветската активистка Надя Толоконникова беше наказана на две години затвор за „ безчинство, стимулирано от религиозна ненавист “, откакто нейната група Pussy Riot стачкува против режима на Владимир Путин с пънк осъществяване в партизански жанр в московската катедрала Христос Спасител. Сега тя е построила лична черква. 

Разположена в индустриалните стени на OK Linz, музей за модерно изкуство в Северна Австрия, версията на черква на Толоконникова прегръща революцията и не се свени от женската половост. Цветовете му са алено и черно, употребява несметно изкуствена кожа и кадифе, а водачите му са дами, облечени в долни дрехи и балаклави. 

Първата независима музейна галерия на Толоконникова е озаглавена просто „ Ярост “. В остарели и нови произведения тя разсъждава върху битката си да балансира страха и гнева със смелостта и вярата, употребявайки претекстове от Източноправославната черква, в това число иконография и органна музика. Те като че ли питат: може ли насилието да се противодейства с мекост? Може ли да съществува религия без вяра? И може ли някой, който живее в заточение, да резервира част от вкъщи си? 

„ Вярата има доста значимо място в живота ми, само че не като част от която и да е проведена вяра “, споделя Толоконникова, на 34 години, до момента в който се разхождаме из изложбата, говорейки на комбинация от съветски и британски. „ Трябва да имам вяра в някои по-висши идеали, които да ми оказват помощ да мина през ужасните моменти, които животът на един деятел носи още веднъж и още веднъж. “ 

От освобождението си от пандиза през 2013 година Толоконникова, която от съображения за персонална сигурност не разкрива къде се намира сега, е заета. Тя е съосновател на Mediazona, самостоятелен информативен бюлетин в Русия, с другата членка на Pussy Riot Мария Альохина; разгласява книга, Read & Riot: A Pussy Riot Guide to Activism; събра 7 милиона $ за помощ на Украйна след нашествието на Путин; и сътвориха микстейпа на Pussy Riot. 

Нейният продължаващ активизъм докара до това, че тя беше оповестена за „ задграничен сътрудник “ в Русия през 2021 година, категория, употребена за угнетяване на опозицията, която се трансформира в нещо като знак на чест измежду антипутинските деятели. Миналата година името й беше открито в лист с търсени лица от съветското вътрешно министерство. 

През 2022 година тя сътвори и „ Пепелта на Путин “, видео пърформанс, в който тя и още 11 дами, облечени в къси черни рокли и мрежести чорапогащи, изгориха портрет на Путин в неуточнена пустиня и събраха пепелта в дребни стъклени бутилки.

Произведението беше показано в изложба Jeffrey Deitch в Лос Анджелис при започване на 2023 година и по-късно беше добито от Музея на изкуствата в Бруклин. Версия на творбата в този момент е изложена в OK Linz в тъмна, злокобна стая. По стените към него висят творби, направени върху лазерно гравирана брезова дървесина. Едната, озаглавена „ Произход “, е фотография на вулвата на Толоконникова с кръстосано изрязване в центъра, през което може да се види намек за различен автопортрет. Друга гравюра е триптих на Толоконникова по долни дрехи, наречена „ Вещица “. 

Има заплаха за нас, деятелите, за хората, които се озовават в пандиза. Но има заплаха и за Путин. Той се е обкръжил с врагове и основава нови врагове всекидневно

За да видят „ Пепелта на Путин “ и гравюрите, посетителите минават през чифт бели пердета и по-късно през свързваща стая. Тук на една стена в колона висят огромни, осветени неоново червени знаци. В краснопис на кирилица от 13-ти век, наречена вяз, те изписват думата „ протест “.

На отсрещната стена висят четири акрилни картини или „ Икони “, както ги е нарекла Толоконникова, които изобразяват анонимни членове на Pussy Riot с ореоли, формирани от стихотворения или цитати, също във връзка. Едно от лицата е заобиколено от откъс от есе на писателя отстъпник от руската ера Александър Солженицин: „ Значи думата е по-искрена, в сравнение с съответна? Значи думата не е дреболия? Тогава дано благородните хора стартират да порастват и думите им ще разбият цимента. “

Толоконникова прочете същия откъс в последното си изявление пред съд в Москва, преди да бъде наказана през 2012 година В кръга от думи на Солженицин е различен откъс, този от изявление, обещано от рецензия на Путин и английски жител Владимир Кара-Мурза от затвор в Русия: „ Бъдещето е невероятно да бъде спряно с патрони, отрова или затвори. “

Беше по време на престоя си в пандиза Толоконникова демонстрира интерес към източноправославната вяра. „ Четох доста Библията, тъй като нямах достъп до никакви други метафизичен творби “, споделя тя – добавяйки, че множеството от книгите в библиотеката на пандиза са били романси, към които тя не е имала интерес. 

Има доста аспекти на източното православие, които тя не харесва, в това число маргинализацията на дамите, само че тя отбелязва, че религията е помогнала в основата на нейния активизъм. „ Ако живеете в изцяло материален свят без метафизично или духовно измерение, е доста по-трудно да оправдаете жертвите, които би трябвало да извършите по пътя си “, споделя тя.

Тези жертви са явни във втория част от изложбата, ситуирана на горния етаж. Тук Толоконникова е повторила остарялата си килия: две дървени дъски, приковани към стената, които служат като кревати, маса, стол и дребен комплект чекмеджета. Всички са обрамчени от стена, боядисана допустимо най-близо до „ грозния цвят на изпражненията “ на пандиза, доколкото чиновниците на музея могат да получат. 

Същата стая съдържа и сувенири от времето й зад решетките. Заедно с бележки и писма и изказването, което тя написа, когато провежда гладна стачка, има фотоси на щерка й Гера, която навърши четири години през 2012 година, по времето, когато Толоконникова беше задържана и Путин беше избран отново за третия си мандат като президент. Вестник с лика на Путин на първа страница и къса публикация за ареста на Pussy Riot лежи покрай една от рисунките с молив на щерка й на хипопотам. 

От гледната точка на стола в репликата на клетката посетителите могат да видят другата страна на стаята през стоманени решетки. Там екраните възпроизвеждат видеоклипове на музикални планове и митинги на Pussy Riot, в това число един проведен по време на Зимните олимпийски игри в Сочи през 2014 година, когато членовете бяха нападнати от полицаи, размахващи камшици и сълзотворен газ. 

През това време, споделя Толоконникова, тя е живяла в непрекъснат боязън. „ Хората просто минаваха и ни удряха или хвърляха антисептик в лицето ни “, споделя тя. „ Имах паник офанзиви в метрото. “ 

Този постоянно присъстващ боязън е осезателен в друга творба, „ Дамокловото острие “, в която голям железен нож с пухкава алена ръкохватка и подострен връх виси от стъкления таван в трета стая. Подобно на стъклописите или огромните фрески в църквите, той притегля погледа нагоре, към светлината - знак на насилието и по едно и също време с това на вярата. 

„ Всяко потисническо властническо държавно управление е нож с две остриета “, споделя Толоконникова. „ Това е заплаха за нас, деятелите, за хората, които попадат в пандиза. Но има и заплаха за диктатора. Путин се е обкръжил с врагове и основава нови врагове всеки ден. ”

Острието е част от ода за Алексей Навални, съветски опозиционен деятел, който умря в арктическа наказателна колония в Русия през февруари. До него на стената висят три дълги кадифени флагове, покрити с надписи, подредени във формата на кръстове. Думите са формирани от една фраза, повтаряна още веднъж и още веднъж: „ Любовта е по-силна от гибелта. “

До 20 октомври

Научете първо за най-новите ни истории — следете FT Уикенд на и и се абонирайте за нашия подкаст, където и да слушате