Най-добрите нови аудио книги — голове, готически ужаси и много див Запад

Лятото стартира постепенно, само че най-малко имаме спорт, който да ни утеши. Не коригирайте комплекта си, в случай че гледката на футболисти, колоездачи и тенисисти ви остави студени: това въпреки всичко е графа за книги. И Godwin на Джоузеф О'Нийл (Четвърта власт, 12 часа и 31 минути) е доста повече от футбол, даже в случай че въплъщението на играта като видимо бездънно световно въртене на пари обезпечава своя мотор.

Романът е разграничен сред двама разказвачи: постоянно объркваният Марк Улф (прочетен от Кърби Хейборн), обзет от яд механически публицист от Питсбърг, който ненадейно се озовава командван от своя полубрат труп, с цел да направи положение, като наблюдава идващият Лионел Меси (неуловимият Годуин от купата, явно чакащ да бъде открит някъде в Африка); и борещият се началник на Марк Лакеша (прочетен от Карън Чилтън), който е затънал вкъщи, борейки се за надзор над кипящо неудовлетворен писателски колектив.

Именно в тези два ловко комплицирани гласа се крият огромните постколониални тематики на О'Нийл се появяват расово неравноправие и модерни версии на наемен труд, а също по този начин основават извънредно занимателно и поглъщащо аудио осъществяване.

Непрекъснатото комплициране на Марк, недобросъвестното заграбване на черния махленски диалог на брат му, сардоничните опити на Лакеша да я отблъсне узурпаторите и сенчестите метафизичен размисли на суперагента способстват за комичния указател на романа – само че контролът на тоновете на О'Нийл значи, че разказвачите също могат да разрешат на сериозността на историята да проникне, постоянно хващайки слушателя несъзнателен. Наистина не е нужно да сте футболен почитател, с цел да се насладите на този великолепен културен разбор на спорт, трансформирал се във високоскоростен сос.

Скоростта също е от значително значение в хипнотизиращия филм на Кевин Бари The Heart in Winter (Canongate, 5 часа 54 минути), в който ирландският публицист раздрусва уестърн жанра с такава експедитивност и сръчност, че слушателят може да се почувства съвсем толкоз зашеметен, колкото един от героите на романа, Том Рурк, след епичното обхождане на кръчмата, което слага началото на описа. За първи път прочетох тази книга в печатно издание и толкоз доста харесах нейната простотия и виртуозност, че знаех, че желая да я чувам - и откакто чух създателя да чете на събитие онлайн, подозирах, че няма да има потребност от професионален гласов актьор.

Направено е брилянтно: хитра история, разрастваща се в дребен град Монтана по време на взрива на минното дело през 19-ти век, с двойка бягащи любовници. Бари интонира бягството им от задължения, организиран брак и зле премислен палеж с екот, който припомня на балада, редуващ се сред забързан случай и ръмжаща опасност. Някак си този звук съумява да обхване фантастични детайли - сцена с халюциногени, снимана на горска почва, би ви сложила на правия и стеснен вечно - и същинско чувство за това какво би било да водите подобен нерешителен и конвенционален живот в новопоявяващо се общество.

Оставайки в предишното, се оказах вкусно потънал в The Burial Plot на Елизабет Макнийл (Пикадор, 9 часа 58 минути), злокобен ранновикториански трилър с допиране на Fingersmith на Сара Уотърс за това. Той се основава на същинско усложнение от 19-ти век: дефицитът на гробове в Лондон, в които да погреба мъртвите си, злокобен недостиг, който сътрудниците в любовта и закононарушението Бони и Крофорд се пробват да извърнат в своя изгода. Прониквайки в семейството на идиосинкратичен, безутешен вдовец с непотребна земя, двойката - или по-скоро потайният и подъл Кроуфорд, който държи Бони в своя плен - се канят да трансфорат селско имение в нов некропол, напълвайки джобовете си в развой.

Актьорът Оливия Винал – която пое водеща роля в акомодацията за дребен екран на „ Жената в бяло “ на Уилки Колинс от 2018 година, тъй че знае по какъв начин да показа готически смут – прави отлична работа при основаването и модулирането на романа клаустрофобична атмосфера и нейните зверски обрати.

И най-после, част от научната литература, без значение дали човек мисли за Въпрос 7 на Ричард Фланаган (Penguin Audio, 7 часа и 47 минути ) като записки, част от литературната история или философско и научно проучване е доста уместно за грабване. В хода на тази компактна, само че обемна книга Фланаган се опира на част от фамилната история, която е измислил в своя разказ, спечелил Букър, „ Тесният път към дълбокия север “, разглеждайки живота на татко си като военнопленник в Япония. Пускането на атомната бомба означаваше, че татко му, който беше покрай гибелта, беше освободен и живя, с цел да обезпечи личното битие на Фланаган; по какъв начин да съпоставим това с всеобщото заличаване на толкоз доста животи?

Фланаган чете с голяма сензитивност и внимание, претегляйки непостижимия морал броене, че войната и насилието пораждат, наред с в действителност вълнуващи винетки на неговото образование, връзката му с родителите му и тяхната гибел. Вплетени са портрети на атомни учени, на причинители на военни закононарушения, на оживели и — ненадейно — на писателите Х. Г. Уелс и Ребека Уест. На моменти съвсем можете да чуете учудването на Фланаган от дълбочината на неговия материал и от страданието, което разказва; и въпреки всичко той е толкоз мощен повествовател, че има и моменти на наслада и знамение.

Присъединете се към нашата онлайн група за книги във Фейсбук на и се абонирайте за нашия подкаст, където и да слушате