„Най-лошата среща, която някога съм имал“: защо герой от Kindertransport отхвърли филм за живота си

С излизането на One Life продуцентът казва, че Никълъс Уинтън – „британският Шиндлер“, който спаси 669 деца – не е бил склонен за да бъде разказана неговата история

Сър Никълъс Уинтън, който спаси стотици деца от нацистите, беше толкова скромен, че отхвърли първоначалното предложение да направете филм за него, според продуцента на биографичната драма за британския хуманитарист, която скоро ще излезе на екран.

Иън Канинг каза пред Observer, че около пет години преди смъртта на Уинтън през 2015 г., на 106 години, той и колегата му продуцент Емил Шърман го посетиха в дома му в Мейдънхед по време на почивка от снимките на филма им, .

На чай те обсъдиха темата да направят филм за човека, помогнал за спасяването на 669 деца от окупираната от Германия Чехословакия, точно преди началото на Втората световна война, но Уинтън учтиво ги отказа.

“ И до ден днешен го наричам най-лошата среща, която съм имал“, каза Канинг. „Той беше на 99 или 100 години по това време. Ние казахме: „Смятаме, че това, което направихте, беше абсолютно невероятно и бихме искали да направим филм за този конкретен момент от живота ви.“ Той каза: „О, никой друг не трябва да знае какво съм направил. Никой друг. Всеки, който трябва да знае за това, вече знае за това.’ ”

Кенинг добави: „Той беше човек с толкова добри очи. Бяхме смирени от него.“

Речта на краля беше номинирана за 12 Оскара, като спечели четири, включително за най-добър филм, но продуцентите никога не забравиха Уинтън. След смъртта му те работиха с дъщеря му Барбара, която им даде достъп до архивите му, но тя почина през 2022 г., по средата на основната фотография.

Канинг каза, че Уинтън е имал неохотно позволи на дъщеря си да напише биографията му и че по-късно той беше „отворен животът му да бъде изследван по други начини“. Но това беше при условие, че той не беше представен като „супер човек“ и „че това, което направи, не беше в рамките на капацитета на други хора“.

Барбара предположи, че те се обръщат към сър Антъни Хопкинс за ролята. Канинг каза: „Той много бързо се върна и каза: „Възможно ли е да получа имейла на Барбара, защото искам разрешение да играя нейния баща?“ “

Оскар -звездата-победител беше вдъхновена да изиграе мъж, който, заедно с други, спаси живота на деца, които иначе бяха предназначени за газовите камери и пещите на Аушвиц, Треблинка и Белзен.

One Life, издаден на 1 януари, разказва историята на „Ники“ Уинтън, който като млад лондонски брокер посещава Прага през декември 1938 г. и открива семейства, които са избягали от възхода на нацистите в Германия и Австрия. Те живееха в отчайващи условия с малко или никакъв подслон или храна и под заплаха от нацистка инвазия. Той незабавно откликна на тежкото им положение и в надпревара с времето се опита да спаси колкото се може повече деца, преди да затворят границите.

Той трябваше да бъде преследван от съдбата от 251 деца, които той не успя да доведе на безопасно място. Бяха се качили на влака на гарата в Прага, но това беше същият ден, когато беше обявена войната и границите бяха затворени. Нацистите ги издърпаха от влака и повечето бяха убити.

Филмът възпроизвежда епизода на живо от 1988 г. на телевизионното шоу на BBC That's Life!, което запознава Уинтън с някои от оцелелите деца – които тогава са били възрастни. Позволява му да се примири с вината и скръбта, които е носил.

Филмът пресъздава момента, в който водещата Естер Ранцен казва на публиката „всеки, който дължи живота си на Ники Уинтън, моля стани”. Цялата публика стана.

Едва когато заснеха сцената, Хопкинс откри, че статистите, съставляващи публиката на шоуто, са истинските деца на тези, които Уинтън е спасил: „Това беше много вълнуващо.”

Спасените от Уинтън включват Лиза Мидуинтър, 88, която е била на три години, когато е пътувала с Kindertransport, но някои спомени никога не са я напускали: „Аз не забравяйте, че всички плачат.”

Необичайно и двамата й родители успяха да избягат, за да се присъединят към нея. Баща й е бил педиатър и със съпругата си е създал сиропиталище за чешки деца в Стоук он Трент.

Тя така и не разбра как са избягали: „Това беше твърде болезнено, за да говорят за тях. Нейните баба и дядо и леля й загиват в концентрационните лагери. Тя разговаря с Observer със сина си Ник Уайз, който каза, че са открили подробности за нейното бягство от Kindertransport само чрез That’s Life! програма. Случайно имаше снимки от лексикона на Уинтън – и имаше една от нейните три години.

Тя по-късно се запознава с Уинтън и си спомня неговото „прекрасно чувство за хумор“ и изключителна скромност .

Синът й каза: „Трудно е да сме наистина безстрастни към филма, като се има предвид нашата емоционална връзка с него. Но опитвайки се да се отдръпне, Хопкинс е просто невероятен. Той носи огромна гравитация и човечност. Това е вдъхновяващ филм – фар на надежда, който казва, че насред най-големите ужаси може да има примери за правене на добро.“

Майк Леви, историк от Kindertransport и автор на Махнете децата вън!, се среща с Уинтън няколко пъти: „Той беше невероятно скромен и леко смутен от славата, която го сполетя след това Това е животът! програма.

„Той почувства, че е свършил работата си и е продължил по някакъв начин. Той не беше човек, който искаше шум.”

Последвайте ни в