Не е само Путин. Русия също се нуждае от Китай.

Пътуването на Владимир Путин до Пекин тази седмица, където той ще се срещне със Си Дзинпин и висши китайски чиновници, е още една ясна проява на настоящата непосредственост сред Русия и Китай.

И въпреки всичко мнозина на Запад към момента желаят да имат вяра, че техният съюз е отклоняване, водено от прочувствения антиамериканизъм на господин Путин и токсичната му фиксация върху Украйна. След като господин Путин и неговите мрачни мании изчезнат от картината, съгласно мнението, Москва ще се стреми да възвърне връзките със Запада - не на последно място тъй като връзките сред Русия и Китай са плитки, до момента в който страната има епохи на икономическа и културна взаимозависимост върху Европа.

Тази пожелателна позиция, колкото и да е привлекателна, подценява трансформацията на съветската стопанска система и общество. Никога след рухването на Съветския съюз Русия не е била толкоз отдалечена от Европа и в никакъв случай в цялата си история не е била толкоз преплетена с Китай. Истината е, че след две години война в Украйна и мъчителни наказания на Запада, освен господин Путин има потребност от Китай – Русия също има потребност.

Китай се очерта като Единственият най-съществен сътрудник на Русия, осигуряващ избавителен пояс освен за военната машина на господин Путин, само че и за цялата изпаднала в усложнение стопанска система. През 2023 година търговията на Русия с Китай доближи рекордните 240,1 милиарда $, с повече от 60 % повече от предвоенните равнища, защото Китай представляваше 30 % от износа на Русия и съвсем 40 % от вноса.

Тази икономическа взаимозависимост се промъква в всекидневието. Китайските артикули са повсеместни и повече от половината милион коли, продадени в Русия предходната година, са създадени в Китай. Показателно е, че първите шест марки задгранични коли в Русия в този момент са напълно китайски, с помощта на изселването на тогавашните преобладаващи западни компании. Подобна е и историята на пазара на смарт телефони, където китайските Xiaomi и Tecno засенчиха Apple и Samsung, както и с домакинските уреди и доста други ежедневни продукти.

Тези промени са тектонични. Дори в царските времена Русия е доставяла своите артикули в Европа и е разчитала на вноса от Запада на промишлени артикули. Руските олигарси, включени в черния лист на множеството западни страни, трябваше да се приспособяват към новата действителност. Миналия месец предприемачът Владимир Потанин, чието положение се прави оценка на 23,7 милиарда $, разгласи, че неговата империя от мед и никел ще се преориентира към Китай, в това число посредством пренасяне на индустриални мощности в страната. „ Ако сме по-интегрирани в китайската стопанска система “, сподели той, „ ще бъдем по-защитени. “

От стопанската система следва образованието. Членове на съветския хайлайф се борят да намерят преподаватели по мандарин за децата си и някои от моите съветски контакти обмислят да изпратят децата си в университети в Хонконг или континентален Китай в този момент, когато западните университети са доста по-трудни за постигане. Това развиване е повече от анекдотично. Миналата година, когато Китай се отвори след пандемията, 12 000 съветски студенти отидоха да учат там — съвсем четири пъти повече, в сравнение с в Съединените щати.

Това преориентиране от Запад към Изтокът е забележим и измежду междинната класа, най-много в пътуванията. Сега да вземем за пример има пет полета дневно, свързващи Москва и Пекин за по-малко от осем часа, като двупосочен билет коства към 500 $. За разлика от това, стигането до Берлин – една от многото постоянно срещани европейски уикенд дестинации за руснаците от междинната класа преди войната – в този момент може да отнеме през целия ден и да коства до два пъти повече.

Интелектуалците се обръщат и към Китай. Руски учени стартират да работят с и за китайски компании, изключително в области като проучване на космоса, изкуствен интелект и биотехнологии. Китайското културно въздействие нараства и в Русия. След като западни писатели като Стивън Кинг и Нийл Геймън отдръпват правата за издание на творбите си в Русия, издателите уголемяват описите си с китайски творби. Подкрепено от великодушни безплатни средства за преводачи от китайското държавно управление, това изпитание се чака да докара до взрив на китайските книги.

Китайската просвета няма да размени западната просвета като съществена за руснаците насочна точка в скоро време. Но настъпи дълбока смяна. От другата страна на желязната завеса Европа се разглеждаше като фар на правата на индивида, просперитета и софтуерното развиване, пространство, към което доста руски жители се стремяха да бъдат част.

Сега възходящ брой образовани руснаци, като се изключи че изпитват мъка към Европа за нейните наказателни наказания, виждат Китай като софтуерно напреднала и стопански превъзхождаща мощ, с която Русия е все по-свързана. Тъй като няма елементарен път за връщане към естествените връзки със Запада, това надали ще се промени скоро.

В своя антиутопичен разказ „ Денят на опричника “ Владимир Сорокин разказва надълбоко антизападна Русия от 2028 година, която оцелява с китайска технология, до момента в който косплейва средновековната грубост от ерата на Иван Грозни. С всеки минал ден този притеснителен и предвидлив разказ — оповестен през 2006 година като предизвестие към Русия за посоката на придвижване при господин Путин — от ден на ден и повече наподобява на новината.

The Times се ангажира да разгласява до редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите публикации. Ето няколко. А ето и нашия имейл:.

Следвайте раздела за мнение на New York Times по отношение на,,, и.