Не можем да обвиняваме всички глобални търговски хаос на Тръмп

Писателят е старши помощник в Центъра за интернационално ръководство на ръководството, някогашен изпълнителен шеф на МВФ и някогашен чиновник на СТО

Силата на институциите се основава на способността им да реализират обективни и просто резултати. Но когато хората се усещат изключени или оставени след себе си, тяхната легитимност ерозира. Многостранните органи като Световната комерсиална организация не са изключение. 

Когато СТО беше основан през 1995 година, имаше необятно доверие в справедливостта и стабилността на системата за търговия, основана на разпоредбите, която следи. Съединени американски щати бяха негов основен проектант и крайният поръчител на тази система. С течение на времето обаче Вашингтон създаде законни опасения за това по какъв начин се развива многостранната система за търговия. Американското публично мнение също се измести.

, което ни води до Доналд Тръмп. Нека бъдем ясни: СТО има доста нефункционални работни практики, всички от които предхождат първия мандат на Тръмп на работа. Така че би било незаслужено да се допусна, че американският президент булдозира по-рано добре смазана институция. 

В момента СТО има 166 страни. Приблизително две трети от тях претендират за статут на „ разрастваща се страна “: това им дава право на „ особено и диференциално “ лекуване, което им разрешава да вършат по-бавни и по-малко амбициозни тарифни понижения. Но ето уловката: Правилата на СТО разрешават на всяка страна да се самозадежда като „ разрастваща се “ и да остане в тази категория за несигурно време-включително Китай. Не е изненадващо, че това подкопава договарянията, защото диалозите бързо се затъват в настояванията за издълбаване или еластичност за самодекларираните разрастващи се страни. 

Парализата надвишава новите договаряния. Механизмът за споразумяване на разногласия на СТО също не работи, като Съединени американски щати отхвърлят да одобрят нови назначения в апелативния орган (където в миналото съм работил).

Правилата на СТО бяха направени при догатката, че търговията ще се управлява най-вече от частни участници, които се стремят да усилят оптимално облагите. Това съмнение към този момент не важи. Китай беше първата съществена стопанска система след основаването на СТО, която употребява търговията като инструмент за реализиране на политически цели. Все по -често доста западни страни - не на последно място Съединени американски щати - вършат същото. 

Разбира се, Тръмп би трябвало да бъде подложен на критика за подкопаване на това, което остава от системата, учредена на разпоредбите, която Съединени американски щати един път подкрепяха. Но враждебността му към СТО отразява по -широк, групов неуспех. 

Много от нас имаха вяра надълбоко в изгодите от либерализацията на търговията и икономическата причинност, която той насърчаваше. Предполагахме, че облагите от глобализацията ще надвишават разноските. Очакваха се загубата на работни места, само че ние вярвахме, че те ще бъдат обезщетени от основаването на по -добре платени, по -продуктивни работни места. Но това се оказа сериозна политическа неточност. Сега живеем с следствията.

Предполагахме - постоянно повече за вярата, в сравнение с доказателства - че разселените служащи могат да преминат безпроблемно в по -конкурентни браншове, подпомагани от компенсации за безработица, преквалификации и портативни пенсии. Тези догатки може да са били теоретично постоянни, само че те се разтвориха при контакт с действителния живот на милиони служащи и общности. 

Сега разбираме, че трудът е доста повече от просто фактор за произвеждане. Работите оформят нашите идентичности и нашите функции в обществото. За мнозина търговията либерализация значи неустановеност. Преминаването от постоянна работа към безработица им се усещаше като изменничество от политически и стопански елити. Тръмп призна това. Така че вместо да жигосва гласоподавателите, които поддържат популистите като американския президент, би трябвало да стартираме с MEA Culpa.

Добро начало би било да се признае, че неуспехът да се ръководи прехода от намаляващите промишлености състрадателно и дейно спомага за основаването на самите условия, при които популизмът хвърля. 

Така че преди да упрекваме Тръмп, дано първо да погледнем в огледалото.