Не позволявайте на президента на Камерун завинаги да потъпне демокрацията отново

Писателят е камерунски публицист, който е затворен от декември 2016 година Той диктува тази колона от централния затвор Yaoundé

На 12 октомври, моите съграждани ще отидат на урните, с цел да изберат идващия президент на Камеру. Аз обаче няма.

От декември 2016 година съм затворен в замърсен, стеснен ъгъл на централния затвор Яуде. След като гледах по какъв начин последните президентски избори на Камерун се разпростират зад решетките, се надявах да бъда свободен през 2025 година, с цел да мога да продължа да наблягам неуспехите на режима и да приказвам за независимост и народна власт. Вместо това оставам в капан в разпадащите се стени на този претъпкан затвор.

Светът би трябвало да осъзнае, че Камерун е в рецесия. Със % на беднотия от 23 на 100, разрастваща се корупция, безпроблемни отбрани за цивилен свободи и ескалиращи офанзиви от войнстващи ислямисти, страната има доста провокации. Но може би най-сериозният му е съвсем десетилетия дълъг спор сред държавното управление на президента Пол Бия и сепаратистите в англоезичните региони на страната, като и двете са направили зверства.

Англофонната рецесия, както е известно, е изместила близо 1mn хора и е довела до хиляди смъртни случаи. I have witnessed the devastation first-hand — soldiers shooting at peaceful protesters, the detention and torture of friends and neighbours, villages razed to the ground.

Biya’s 43-year reign, a de facto presidency for life, has been sustained by elections that were neither free nor fair and a 2008 constitutional amendment that abolished term limits. Вместо да се оправи с провокациите на страната, той постоянно свири сериозността на спора и заобикаля стъпките, нужни за донасяне на мир. Неговото държавно управление случайно е спряло медиите и кореспондентите, неразрешено отчитане на значими тематики и унизени и затворени публицисти.

Камерун обезверено се нуждае от нови водачи, които откровено се пробват да преодолеят пропастта сред популацията на британското и френското говорене на тази страна. Това не е нещо, което Бия, на 92 години, може да твърди, че прави - изключително когато прекарва доста време отвън страната, която ръководи, коства на данъкоплатците милиони долари и подхранва спекулациите за здравето му.

За страдание, има дребен късмет идните избори да обезпечат тази смяна. В управлението режимът усили медийната цензура, прекъсна и забрани организациите на гражданското общество и забрани на Морис Камто, подгласничката на президентските избори през 2018 година, да се кандидатира още веднъж. Освен това държавното управление не прави доста, с цел да подсигурява, че жителите в англофонните райони ще могат да гласоподават.

Сепаратистите - вярвайки, че справедливите избори са невъзможни при насилствена, милитаризирана окупация - към този момент се заклеха да попречват гласуването в тези райони, както и през 2018 година, излагайки 15 на 100 от камерунците в риск от разубеждаване.

Просто не може да има законни избори в тази страна, до момента в който всички нейни жители не могат да гласоподават от напън - без значение дали от режима или сепаратистите. Фактът, че разногласията за резултата от вота ще се обработват от организации, следени от някогашни държавни чиновници, назначени от самия Бия, не въодушевява убеденост.

Камерун е разказан като „ най -пренебрегваната рецесия на изместване в света “ и „ проблем в световното неуважение. “ Съществува напълно действителен риск обстановката да се трансформира в принудителен безпорядък и да заплашва стабилността на целия континент.

Световните водачи би трябвало да извикат напъните на режима да се слагат през тази година изборите, преди Бия да завоюва осми мандат (както се чака да се очаква). Международната общественост, в това число Африканския съюз, би трябвало да изиска повсеместен, интернационално медииран кротичък развой за разрешаване на англофонната рецесия, като се стартира с преустановяване на огъня, освобождението на задържаните по отношение на спора, прошка за участващите в битката и приобщаващите договаряния, които се отнасят до главните аргументи за спорове (които датират в разяждания в Камерун, би трябвало да се прегледат в процеса на коренна причина (които датират в разпадания на Камерун и приобщаващите договаряния, които се отнасят до главните аргументи за спорове (които датират от най -достоверните договаряния на DeCholonization). Въпреки добре документираните зверства, има малко старания да се държат виновни на насилието. През миналата година няколко сепаратистки водачи бяха задържани и упрекнати в съществени престъпления; Въпреки това, не е имало надлежно наказване - или интернационалните наказания - ориентирани към военните и държавните чиновници, които възнамеряват, насочват и извършват най -лошото принуждение.

Международната общественост би трябвало да показва, че сходни дейности няма да бъдат толерирани.