Световни новини без цензура!
Нова поредица от подкасти: Токсично наследство
Снимка: ft.com
Financial Times | 2025-10-25 | 16:24:52

Нова поредица от подкасти: Токсично наследство

Докато политиците бяха заети с добре известните проблеми, подбудени от суровите отпадъчни води и азбеста, наградената кореспондентка от FT Лора Хюз разкриваше друга по-малко известна заплаха за човешкото здраве.

Преди две години тя откри докторско изследване, отчасти финансирано от уелски държавен орган, което откри рискови равнища на олово в яйцата, създадени във ферми надолу по течението на изоставени оловни мини в Уелс.

Хюз обиколи Обединеното кралство, почука на вратите и научи, че изоставените оловни мини не престават да отделят този отровен метал в околната среда, където той се натрупва във водни пътища и почва, преди да бъде употребяван от животни и да проникне в хранителната верига.

Отравянето с олово може да докара до разстройства на настроението, сърдечни болести, бъбречна непълнота и неплодородие. Децата са изключително уязвими, защото оловото предизвиква поведенчески проблеми и намален коефициент на просветеност.

Тези опасности са добре открити и са довели до забрани за използването на олово в бензин, бои и тръби. Но се счита, че евентуално милиони къщи към момента имат оловна багра и тръби. За разлика от множеството други научно развити страни, Обединеното кралство изостана във връзка с деен биомониторинг и самодеен скрининг за излагане на олово. 

Хюз е прекарал години в слушане на историите за родители, борещи се за отговори, и деца, отровени от личните им домове.

Тя преглежда по какъв начин други страни се оправят с тази опасност и евентуалното влияние на отравянето с олово върху здравето, неравенството и Брутният вътрешен продукт.

Това е пътешестване от токсичните уелски мини до учените, които се пробват да сигнализират, до държавното управление, което не съумява да се изправи пред проблем.

Toxic Legacy е поредност от три елементи, която излиза всяка сряда от 22 октомври.

Абонирайте се и слушайте на: Apple Podcasts, Spotify, Pocket Casts или където и да слушате подкасти.

Слушайте Untold: Toxic Legacy, еп. 1: Тиха заплаха

Показване на информация за видеоклипаПоказване на изложение на видеоклипа

Описание на видеоклипа

Токсично завещание, епизод 1

Токсично завещание, епизод 1 © FT

Untold: Toxic Legacy, Трейлър

Покажи информация за видеоклипаПокажи описанието на видеоклипа

Описание на видеоклипа

Untold: Toxic Legacy

Untold: Toxic Наследство © FT

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!