Обединеното кралство в шок, след като Кейт, принцесата на Уелс, обяви диагнозата рак
След седмици на диви спекулации, в събота Обединеното кралство преработваше шокиращата новина, че Катрин, принцесата на Уелс, има рак, като мнозина възхваляваха смелостта й, а други критикуваха онези, които разпространяват конспирации. |
Катрин разкри новината в петък в изключително лично видео, което дойде само седмици след като крал Чарлз III разкри, че той също се бори с болестта.
Откровеното разкритие поставя британската монархия в безпрецедентна криза в съвремието, като двама от нейните най-високопоставени членове се борят едновременно със сериозно заболяване.
Държавният глава Чарлз -- 17 месеца след управлението си, когато Бъкингамският дворец обяви през февруари, че той имаше рак и щеше да отмени всички публични ангажименти - водеше почести към своята "любима снаха".
Болният 75-годишен монарх говори за гордостта си от "нейната смелост да говори така, както го правеше, " малко след като дворецът Кенсингтън публикува видеото в социалните медии.
След други топли думи от министър-председателя на Обединеното кралство Риши Сунак и Белия дом, британските вестници директно цитираха Кейт на първите си корици в събота, като същевременно възхваляваха нейната "смелост" отвътре страници.
„Кейт, не си сама“, гласи предната част на The Sun.
Вътре таблоидът каза, че е „изключително утешително“ да чуеш Кейт да казва, че става по-силна и че „може би светът ще сега разбирам защо толкова много тайна заобиколи нейната операция през януари".
Изискване за поверителност
Други се надяваха, че това ще сложи край на безумните слухове, като таблоидът Daily Mail се прицели в „троловете в социалните медии, които разпространяват отвратителни конспиративни теории, за да обяснят нейното отсъствие от обществения живот ."
В изявлението си Кейт, както е широко известна 42-годишната жена, призна, че диагнозата е "огромен шок" и поиска "време, пространство и поверителност", докато завършва химиотерапията за нейния неуточнен рак.
Във видеото – записано в сряда в Уиндзор, западно от Лондон, където бъдещата кралица и крал живеят с трите си малки деца – тя настоя, че е „добре“.
Тя каза, че им е отнело време да обяснете ситуацията на принц Джордж, на 10 години, принцеса Шарлот, на осем години, и петгодишния принц Луис, „и за да ги уверя, че ще се оправя“.
„Уилям и аз правим всичко, което може да обработи и управлява това частно в името на нашето младо семейство“, добави Кейт.
Коментаторите похвалиха откровения му характер, като принцесата говореше директно към камерата, докато седеше на градинска пейка.
„Толкова много хора ще бъде толкова развълнуван от начина, по който се държеше по време на тези две минути и повече предаване", каза кралският експерт Ричард Фицуилямс пред AFP.
"Но изобщо няма съмнение, че това е много, много трудно време за институцията на монархията ”, добави той.
Кралски здравословни проблеми
Бъкингамският дворец обяви на 5 февруари, че тестовете са установили, че Чарлз има „форма на рак“, без да дава повече подробности.
Той отмени всички публични ангажименти, с изключение на аудиенции с премиера и посланиците, и работи върху официални документи, докато се лекува.
Оттогава той е сниман няколко пъти и е виждан да посещава църква.
За последно Кейт беше видяна на публичен ангажимент на 25 декември.
Дворецът Кенсингтън обяви на 17 януари, че я очакват до две седмици в болница и няколко месеца възстановяване след коремна операция.
Очаква се тя да бъде готова да се върне към обществените си задължения преди Великден на 31 март, се казва в изявление по онова време.
„Дават всичко от себе си“
Но Кейт разкри тестове след операция "установи наличието на рак" и че сега тя е подложена на "превантивна химиотерапия".
Дворецът Кенсингтън каза, че тя ще се върне към официалните си задължения, "когато получи разрешение за това от нейния медицински екип".
"Превантивна химиотерапията след операцията се прилага, за да се намали рискът ракът да се появи отново в бъдеще“, каза Андрю Бегс, старши клиничен сътрудник и консултант колоректален хирург в университета в Бирмингам.
Той добави, че това е „малко като избърсване на пода с белина, когато сте разляли нещо върху него", отбелязвайки, че химиотерапията „убива всички разляти клетки".
Хората пред Бъкингамския дворец в петък разказаха за своя шок от новината.
"Мисля, че наистина правят правят всичко възможно, за да го балансират“, каза американската туристка Хана Дикерсън, 20.
„Те жонглират как да балансират, като казват на обществеността, но също така и частно се уверяват, че го правят според собствените си условия.“
(AFP)
