Опустошителната цена на борбата с военната диктатура на Мианмар

Изоставена войска на Мианмар Лагерът се намира на върха на залесен рид с аспект към картинно езеро, което е добре известно в тези елементи заради неповторимата си сърцевидна форма. Кутии с противопехотни мини и изстреляни патрони са осеяни по земята. Жълти диви цветя са поникнали през купчини вълнообразна ламарина, разпръснати към мястото, където са били казармите на бойците. Набързо изкопани окопи обрисуват една част от лагера.

Под облачното небе се вее знаме напразно - червени, бели и сини хоризонтални линии с изображението на носорог в центъра – знамето на Националната войска Чин (CNA), етническа въоръжена група, която се бие против военната хунта на Мианмар в западния щат Чин.

Седем преди месеци CNA, дружно с локални въоръжени цивилни групи, изтласкаха армията на Мианмар от този лагер в Rihkhawdar – граничен търговски град с Индия – и от други региони в щата Чин. Това е невиждан прогрес за бунтовниците Чин, които се борят против военната тирания на Мианмар, която смаза нежната народна власт на страната с прелом през 2021 година

Това е първият път, когато военните имат изгубиха надзор над тези региони и Би Би Си имаше необичаен достъп да види тези размирен напредъци в западната част на страната.

Победата при Рихкаудар не беше лесна. Това се случи след голям брой офанзиви, стартирани повече от година. А за някои фамилии това струваше мъчителна цена.

Седемнадесетгодишният Лалнунпуи обичаше да танцува. Емисията й в обществените медии беше цялостна с имитиращите й известни вирусни видеоклипове.

„ Тя танцуваше смело в близост от самото начало. Но тя не обичаше да се облича. Тя идолизираше бойците и по през целия ден слушаше песни, в които се говореше за бойци, посветили живота си за страната. Тя беше смела и мощна и не се опасяваше от нищо “, споделя Lalthantluangi, майката на Lalnunpuii.

След преврата тийнейджърката убеди родителите си да й разрешат да се причисли въоръженото гражданско придвижване в тяхното село Хаймуал. В ръкописно есе в учебно заведение, на британски, тя изясни за какво.

„ Мианмар е разрушен в този момент... Войникът на Бирма е зложелател за мен, тъй като нямат благосклонност... Моето бъдеще е Народна отбранителна мощ и ми харесва “, се споделя в него.

През август 2022 година въоръжени цивилни от нейното село дружно с други групи стартираха нахлуване против лагера Rihkhawdar.

„ Изсипвахме дронове върху тях в продължение на 13 дни без спиране. Повечето от бомбите бяха направени от мен, защото бях главният заварчик за моето звено “, споделя Лалзидинга, бащата на Лалнунпуи. Шофьор на камион преди преврата, той става един от уредниците на Силите за отбрана на народа в Хаймуал.

Те не съумяха да завладяват лагера по време на този опит, само че имаше жертви и от двете страни.

На 14 август 2022 година, при явно възмездие за офанзивата армията на Мианмар нахлу в село Хаймуал. Жителите ни споделят, че са запалили близо дузина къщи. Видяхме остатъци от доста такива къщи. Има обвинявания против армията на Мианмар, че е запалила десетки хиляди домове на цивилни в северната и западната част на страната, в опит да потисне съпротивата.

В Haimual, Lalnunpuii и нейният 15-годишен брат Lalruatmawia бяха измежду 17 души, взети за заложници от армията. Всички като се изключи братята и сестрите бяха освободени. Семейството им има вяра, че армията отмъщава на татко им.

Два дни по-късно телата им са открити от селяни в плитък гроб в гора край Хаймуал.

И двамата са били брутално измъчвани и удряни до гибел с приклада на револвер. Lalnunpuii е била изнасилена. Гърдите, ръцете и гениталиите на брат й имаха следи от изгаряния от вряла вода. Би Би Си видя подробни фотоси на телата и отчетите от аутопсиите.

Военните на Мианмар към момента не са дали отговор на въпросите на Би Би Си по отношение на тези изказвания.

„ Нямам смелостта да мисля за случилото се с децата ми “, споделя Лалзидинга, спирайки за миг, мъчейки се да откри думи. „ Децата ми бяха мъченици. Не ги заслужавах. ”

Малко по-късно той продължава. Горд татко, който приказва с обич за децата си. „ Синът ми беше станал два инча по-висок от мен. Беше разговорлив и не се колебаеше да прави никаква работа към семейството “, споделя той. „ Двамата бяха неразделни. Дъщеря ми донесе наслада и смях на събиранията. “

Lalthantluangi избърсва сълзите от лицето си и люлее най-малката им щерка, четиригодишната Хадачи.

„ Казвам на брачна половинка си да не се обезсърчава от гибелта на децата ни. Не става въпрос единствено за нас. Бъдещите генерации също имат потребност от независимост. Да живееш в такава страна, в която нямаш никакви права, в която си оставен на милостта на военните, това не е вярно. Това е борба, за която човек си коства да пожертва живота си. Толкова се гордея с децата си “, споделя тя.

През времето си в Мианмар срещаме хора, облечени във военни униформи, някои носят автомати и други оръжия – не професионални бойци, а фермери, студенти, елементарни хора, показващи забележителна увереност в лицето на нечовечен спор.

Командирът Вала от Силите за отбрана на народа показва буйната зелена котловина под Хаймуал и ни споделя с усмивка, че армията на Мианмар е била изтласкана от всичко това и най-близката им база към този момент е на повече от 30 благи (48 км) по права линия. На локалното гробище той ни демонстрира свежи гробове, покрити с розови и бели пластмасови цветя.

„ Това са хората, които починаха, борейки се против хунтата “, споделя Вала до момента в който оправя букет, който е паднал покрай гроба на неговия шурей. Също по този начин виждаме гробовете на Lalnunpuii и Lalruatmawia.

Повечето от цивилните, които срещаме, са били подготвени в базата Виктория на CNA, южно от Haimual. Шофирайки по криволичещи, неравни пътища през гъсти гори и планински терен, идваме в базата.

Виждаме стотици младежи, новобранци в униформи, които маршируват навън поле.

„ Нашата татковина, земята, която обичаме, ще я браним с кръвта и живота си “, пеят те в края на ученията.

Последван е от образование с оръжия. По-късно чуваме изстрели.

Казаха ни, че всички са на възраст над 18 години, само че доста от тях изглеждаха по-млади. Маси от младежи, които са усетили усета на свободата, когато Мианмар се придвижи към демократично ръководство през 2011 година и които в този момент намират военното ръководство за недопустимо, са избрали да изоставят фантазиите си и да се причислят към въстанието.

Деветнадесетгодишният Тан Дар Лин се е стремял да бъде преподавател.

„ Първата година след преврата не беше толкоз неприятна. Но тогава военните започнаха да обстрелват селото ни. Разруши дома ни. Войските влязоха в селото ни, изгориха къщи и избиха хора, даже и животните ни. Избягахме в джунглата, толкоз доста от нас, че самата джунгла се трансформира в село “, споделя тя.

„ Чичо ми беше грубо убит. Мразя военните и по тази причина, с цел да защитя страната и народа си, се причислих към CNA “, споделя тя.

Почти на всички места, където отидем, виждаме младежите на Мианмар да бъдат пометени във вълна от гражданска война.

Хиляди, които са работили за бирманската страна, също смениха страните.

Двадесет и две годишният Ванлалпектара беше служител на реда.

„ Преди получаваше комфортна заплата. Бяхме щастливи и удовлетворени. Но по-късно държавното управление беше свалено с прелом и той реши да се причисли към съпротивата “, споделя майка му Моли Кхианг, изваждайки три изтъркани фотоси на сина си от времето, когато е бил на полицейско образование.

Говорейки за личната си младост, прекарана под военно ръководство, тя споделя: „ Тогава нямаше нито един ден на наслада. Бяхме толкоз уплашени от тях. Ето за какво поддържах решението на сина ми. ” Шест дни откакто се причисли към бунтовническите сили през март 2022 година, Ванлалпектара беше погубен.

„ Синът ми беше намушкан тук и тук “, споделя Моли, сочейки гърдите и гърба си. „ Беше брутално атакуван. Кракът му беше отсечен “, продължава да се съкрушава тя. „ Трудно е да се приказва за това. “

Съпругата на Ванлалпектара беше бременна с детето им, когато той умря. Тяхното момченце, което в този момент е на съвсем 18 месеца, живее в бежански лагер по-далеч.

Моли подвига пестник във въздуха, когато я запитвам по какъв начин се усеща когато военните бяха изтласкани от нейното село. „ Много съм благополучен, само че желая да видя цялостна победа. “ Вторият й наследник също е част от Силите за отбрана на народа.

Именно тази поддръжка на част от елементарните жители подтикна относително по-слабите размирен сили да извърнат курса на това спор и да изтласка надалеч по-мощните и добре оборудвани военни на Мианмар на заден крайник.

„ Отначало изглеждаше, че печелят. Но без значение дали е война или политика, без поддръжката на хората, никой не може да завоюва. Те може да имат превъзходни оръжия, само че нямат хората на своя страна “, споделя Па Танг, политик, който е разгласен за „ министър председател “ на редом държавно управление, основано от размирен групи в щата Чин. Той също е член на Националната лига за народна власт на Аун Сан Су Чи.

Паралелното държавно управление твърди, че управлява съвсем 80% от територията на страната, макар че военните на Мианмар към момента управлява множеството от стратегическите градове, в това число столицата.

Но бунтовниците имат инерция – по-рано тази седмица те превзеха град Тонзанг.

„ Това е нашата земя. Това не е земята на бирманските военни. Ние печелим, тъй като познаваме от близко всяко кътче от него, ” споделя представителят на CNA Хтет Ни.

Друга основна причина за техния триумф е, че редица размирен групи в разнообразни елементи на страната са се подредили дружно, принуждавайки военните да избират къде да съсредоточат напъните си. CNA споделя, че е съдружник с Армията за самостоятелност на Качин, Националната освободителна войска на Карен и Армията на Карени.

Най-голямото предизвикателство пред бунтовническите сили са вътрешните битки сред разнообразни групи. Многобройни фракции работят единствено в границите на щата Чин и обичайно доста от тях са били враждебни една към друга.

Pa Thang упорства, че могат да поддържат единение и също по този начин споделя, че са проект за бъдещето, който да работи под управлението на държавното управление на националното единение (NUG), което съставлява определеното гражданско държавно управление, водено от госпожа Су Чи, която беше хвърлена в пандиза от военните след преврата.

„ Ние старателно пишем закони и конституция. Ще имаме двама министри и един заместник-министър от щата Чин като част от NUG. Поддържаме всичко готово, когато армията на Мианмар признае успеха си “, споделя той.

Това, което е явно измежду всички, които срещнахме, е вярата, че могат да победят.

„ Няма да е дълго “, споделя Па Танг. „ Не е добре да се вършат прогнози за такива неща, само че имам вяра, че няма да се борим за повече от две до три години. “

Допълнителен отчет от Аакрити Тапар и Санджай Гангули.