От Medina With Love - завръщането на мароканския килим

Познавате ли вашия бушерут от вашия Beni ourain? Азилалът ви от вашия Taznakht? Тези разнообразни типове марокански килими са били ръчно изтъкани от берберски дами от към 7 век и от дълго време примамват фенове по целия свят. През 20 -те години на предишния век Льо Корбюзиер управлява обвиняването, когато изхвърля модернистичния парижки шедьовър Maison La Roche в цветни, самоуверено нереални марокански подови покрития. The likes of Alvar Aalto, Frank Lloyd Wright, and Charles and Ray Eames further bolstered their mid-century cachet.

Today, headlines such as “Jacob Elordi Hits Up Morocco’s IYKYK Rug Dealer ”, published last December by Vogue with a photo of the Saltburn actor at Marrakech dealer Soufiane Zarib, confirm their still sought-after Статус. Глобалните марки като Beni Rugs в Ню Йорк и Paulig в Германия привеждат направата на наследството на страната пред новата публика.

Това е нещо като „ завръщане “, споделя Reto Aschwanden, ръководещ шеф на етикета с нестопанска организация, който предизвиква справедливите търговски практики в промишлеността на ръката. След „ наличието на интернационалния пазар на марокански килими доближи ниска точка в средата на 90-те години “, през последното десетилетие се следи възобновление, споделя той. Износът се е нараснал от 13,6 милиона $ през 2013 година до 31,63 милиона $ през 2023 година, съгласно данните на Организация на обединените нации за интернационалната търговия.

Най -популярните от всички са килимите на Beni Ourain, с техните „ бяло и черно тъкане, рошави купчини и най-малък дизайн “, споделя Ашванден. „ Големият проблем за мароканските производители е, че голямото болшинство, продадено на интернационалните пазари, не се прави в Мароко “, прибавя той. „ Те са пуснати на пазара като килими, проектирани от бербер, само че те са направени в Индия, в Пакистан и съвсем на всички места другаде. “

beni е 12. Now 67, she’s revelling in the chance to ‘take it to the next level’

One brand bringing a fresh perspective to Moroccan weaving is Beni, founded by Robert Wright and Tiberio Lobo-Navia in New York in 2018. A visit to a rug shop in the Marrakech medina sparked an acute admiration for the craft that has been “so manual, so analogue for hundreds, Хиляди години ”, спомня си Райт. „ Това беше заключено в точния момент по прелестен метод. Има хубост да пазарувате килим в Мароко. Седнете, пиете чай, прекарвате часове в подбиране през купчини килими, в очакване да видите този, който ви хваща за окото, надявайки се, че това е подобаващ размер за вашия хол. “

Дуото е планувано в по-малко ad hoc метод: изработен към поръчка, предлагайки се по поръчка, без да се прави по-малък размери, без да се размерите, без да се занимават с по-малко ad hoc метод: изработен до поръчка, предлагайки се, натоварвайки, без да се надява, без да се размерите, без да се размерите, без да се надяват на вашия хол, без да се занимават с по-малко ad hoc метод: изработен до поръчка, предлагайки се, че е по-малък, без да се е натоварващ, без да се надява, без да се размерите, без да се надяват на вашия хол. Компрометирайки хубостта и душата на занаята “, споделя Лобо-Навия. Резултатите са графични, само че тактилни, благоприятстващи приглушена палитра. Сътрудничеството с харесванията на американския интериорен дизайнер Атина Калдероне и датската дизайнерска марка FRAMA „ Насърчете ни да иноваваме “, споделя Райт. Неотдавнашна сбирка с френско-мароканска архитектура и дизайнерска процедура студио KO докара до първия отбив килим на Бени, жанр „ обичайно предопределен за кралските дворци, тъй като те са доста елегантни и също по този начин в действителност интензивни за правене “, споделя Райт. „ Има 15 възела на квадратен инч в един от нашите [други] плетени килими и в отбив има повече от 64. “

Днес връзката на тяхната интервенция е в село Tameslouht, на юг от Маракеш в подножието на планините Атлас. В студиото на Бени, дизайнът и развиването се обитават дружно с пространства за тъкане и довършителни работи-всички шикозно модифицирани предходната година от интериорния дизайнер Колин Кинг с таделактни стени и култивиран чай. Привличането на по -младо потомство към специалността е от основно значение. „ Когато за първи път започнахме, множеството от тъкачите бяха на петдесетте и шестдесетте години; в този момент към 20 на 100 от екипа са на двадесет и тридесет години “, споделя Лобо-Навия.

Главата на Beni Weaver Rachida Ouilk стартира да учи занаята от маолема (майстор на тъкач) на възраст на 12. Сега на възраст, на възраст, на възраст над 67 години, на възраст, която е на възраст, на възраст над 67 години, на възраст, която е на възраст, на възраст над 67 години, тя е на възраст, която е на възраст, на възраст, която е на възраст, на възраст над 67 години, тя е на възраст, която е на възраст, на възраст, която е на възраст, на възраст, която е на възраст, на възраст над 67 години, тя се размотава в „ Уайвър на Ейд “ на възраст, която е на възраст над 67 години, повече, повече, на възраст, на възраст над 67 години, се нахвърля в „ Молема “ на „ Молема “ (Master Weaver) на възраст от 12. нещата и го изведете на идващото равнище ”. She also notes the “comfort and dignity ” of the set-up, the pay ( “two to four times what they would make anywhere else ”, says Lobo-Navia), and the shuttle bus that brings the weavers from their villages to work.

It’s a salient issue at a time when Morocco’s ongoing reform of the social protection system (supported by institutions including the World Bank) has started to benefit artisan workers, who operate primarily within the informal стопанска система. Протестите в цялата страна неотдавна Spotlit Gen Z настояванията за по -добри благоприятни условия за претовареност, здравни услуги и обучение.

В Мароко, тъкането се прави съвсем извънредно от дамите. „ Тогава останалата част от веригата за доставки е доминирана от мъже “, споделя Ашванден. „ Обичаме, че в този момент виждаме повече дами да изскачат [в управническите роли]. “ Той цитира килими на Mrirt, стартирани от Laila Fadaoui, роден в Швейцария, полу-италиански, полуморокански дизайнер, основан в Маракеш, който се концентрира върху килимите с първокачествен мин Абузахра, който стартира един квадратен метър бербер, с цел да събере марокански занаятчии и холандските дизайнери Ами Дике, Матийс Ван Берген, Вики Сомърс и Берджан Пот. Тя акцентира значимостта освен да плащате на основателите заслужено, само че и да ги показва вярно. „ Искам да покажа по какъв начин тъкачите влагат своята сила и обич в работата си в станчето “, споделя Абузахра, който направи VR филм на процеса на тъкане и го показа по -рано тази година като част от изложбата, само че запазването на „ Абъра “ с двореца на Маракеш. За Бени, второ по -малко студио на към 45 минути проправя пътя към бъдещата мрежа от сателитни интервенции в родните градове на Уивърс, замислено да съжителства дружно със фамилията и живота на общността.

„ Как мароканските производители намират това сладко място сред запазването на занаятчийски темперамент и в това време за реагиране на актуалните пазарни условия. Въпросът за 100 милиона $. ”

Бени е отворен по уговорка; Колекцията е онлайн на benirugs.com; Неговите килими са показани в „ Две стаи “, галерия на Каса Милана в агнешкото изложба в Лондон от 14 октомври до април 2026 година

разберете първо за последните ни истории - следвайте в Instagram