PAN-Странен и оригинален портрет на първия роман на тийнейджърския хаос

Майкъл Клун, приказка за възрастта за обезпокоителен и непослушен младеж с разведени родители, ситуиран в предградията на Чикаго, звучи като позната територия. Това, което го отличава, е светещата прозаичност на Клуне, комизъм на мъртвия пакет и способността да прави паническите офанзиви на неговия повествовател, приемане на опиати и метафизичен („ Откъде идват мислите? “ Той се чуди) толкоз увлекателна, че историята му е разобличаване и в никакъв случай не се пренасочва.        

Това може да не изненада читателите на Memoirs на Clune White Out (2013) и Gamelife (2015). Първият беше за пристрастяването към хероин и даже критиците, които го похвалиха, тормозиха, че някои пасажи са толкоз съблазнителни, че направиха опиата прелъстителен. Четенето на Пан няма да ви накара да копнеете още веднъж на 15 - разказвачът Николас проблемите се усещат неизбежни на моменти - само че Клун, който е роден в Ирландия и израства в Съединени американски щати, написа за Николас с експанзивна състрадание.

В по -клаустрофобичните моменти в душeвността на Николай, демонстрира, Проблемите ще приключат. Това не затъва терора, само че първият път, когато Никълъс не помни по какъв начин да диша: „ Изсмуквах прекалено много въздух или не дишах задоволително. Ритъмът беше неверен. “

Тъй вода. " По -късно той счита, че „ сънят е братовчед на гибелта “ и се пробва да остане безсънен вечно, залитащ през дни изчерпани и халюциниращи.   

Лекарите оферират разнообразни гледни точки за признаците на Никълъс, които съвсем несъмнено са свързани с неговия плевел домакински живот. Майка му реши, че „ държанието му излиза отвън надзор “ и го изпрати да живее с татко си, който съвсем постоянно е надалеч от бизнеса. Оставен на личните си устройства, Никълъс има вяра, че гръцкият господ тиган е заловен в капан в тялото му. Той търси отговори, чете Оскар Уайлд, слуша Бах, учи италианската ренесансова картина. Clune, who is a literary critic, has fun filtering responses to these works through Nicholas’s addled perspective.

I was unsure of how seriously to take Nicholas’s illness, so relaxed into simply enjoying his company, especially his repartee with his classmate Ty, which nails the one-upmanship of male teen friendship: “I never said goodbye before I hung up. It drove him crazy. ” В секс сцена с непредвидената си другарка Сара, Никълъс е комично заплеснат, защото тя го приканва: „ Дръжте очите си отворени “. Когато Сара среща Никълъс с група от по -възрастни младежи, които се събират в плевня, пушат канабис и споделят теориите си за това, което не е наред с него, Клун провокира новости на юношеството: „ Това ще бъде първият път, когато ще вляза в автомобил, задвижван от някой, който не е родител или таксиметров водач. “    

тиганът е чудноват и автентичен разказ, който е учреден на метода, по който Клуне поредно прави най -жизненоважното нещо - направете света нов. Трябва да има безчет литературни описания на Чикагския вятър, само че Клун към момента провокира поразителна настрана за пикантната къща на майката на Никълъс: „ Стоейки на открито, взриви думите назад в устата ти. Изсуши сълзите на лицето ти. Вътре влезе цяла нощ и ден в три срички: писъците, кабината и тупането. “ Никълъс вижда значителност и връзки в ежедневните и изследва мистериите на живота. Той е смутен и все пак историята му основава утвърждаваща живота небивалица.

пан от Майкъл Клене Фърн пресата £ 16,99, 336 страници

Присъединете се към нашата онлайн група за книги във Фейсбук и следвайте FT Weekend On и