Световни новини без цензура!
Панамският канал преначерта картата на света. Роман изследва животите, които промени.
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-03-07 | 02:25:05

Панамският канал преначерта картата на света. Роман изследва животите, които промени.

Доколкото си спомня Кристина Хенрикес, постоянно е имало Панамския канал. Тя го посещаваше всяко лято на фамилни пътувания. По-късно това се трансформира в общоприета храна, която учи в гимназията: инженерният героизъм, свързващ два океана, формиращо премеждие в американския експанзионизъм, ранна позиция в колана на Теди Рузвелт.

Въпросите, обаче, не й хрумна, до момента в който не порасна: Чии животи и гибел стоят зад толкоз огромен план, че предефинира страните и прекрои картата на света?

„ Израснах на канала, само че не знаех какво виждам “, сподели Хенрикес. „ Разбрах, че това е най-ярката асоциация, която множеството хора имат с Панама, само че желаех да вляза в нея по друг метод. “

Новият й разказ „ The Great Divide “, измества фокуса към тези, които са изкоренени, разселени и също по този начин привлечени от товара на кораба с реклами като тази, която откри, с цел да отвори книгата, излизаща на 5 март. „ 2-годишен контракт “, гласи той. И „ Безплатно настаняване и медицински грижи “. „ Работа в парадайса! “

Мануел Антонио Нориега — помрачи писането й с мародерски военни банди, известни като Батальони на достолепието, и жители, принудени да ядат паста за зъби, вместо да гладуват, до момента в който американски военни кораби, подготвени да нахлуят, замъгляваха хоризонта.

„ Спомням си какъв брой напрегнати бяха телефонните диалози с роднините ми в Панама през годините на Нориега “, сподели тя. Нейният дядо Панталеон Хенрикес Бернал е бил видна фигура в политиката на Панама, публицист и прочут публицист, чийто алманах с разкази „ Cuentos de acá y de allá (Приказки от тук и там) “ се трансформира в съществена част от панамската художествена литература.

Една млада Хенрикес беше пленена от стаята, в която дядо й пишеше на втория етаж на къща с аспект към залива Панама, до момента в който баба й долу приготвяше храна за всеки, който можеше да се отбие. Мястото въодушеви началната сцена на „ The Great Divide “.

The Path Between the Seas “, който включва грандиозния френски неуспех, предхождащ американското начинание, „ е непостижим в своето проучване на историческите и политически сили, които са били в игра “, сподели тя. „ Но постоянно съм търсила повече. “

Тя в никакъв случай не знаеше кого ще срещне по пътя си, само че „ Всички “, написа тя в бележник, който държеше покрай себе си тя работи върху романа, „ би трябвало да има сърцетуптене. “

взаимен избор за нейния мартенски хартиен клуб.)

Изненадите не престават да падат от рафта на историята. Най-шокиращото, сподели Хенрикес, е „ какъв брой твърда и необятно публикувана е сегрегацията “. В система, която се крепеше най-близо до институционализирания расизъм на американския юг, чернокожата работна мощ и нейната вариация от латиноамерикански и средиземноморски служащи беше строго отделена от белия свят – плащаше се в сребро и беше известна като „ сребърните хора “, до момента в който белите американци и европейците, или „ златните хора “, получаваха възнаграждение в злато.

Имаше обособени комисариати, медицински уреди, места за поклонение и жилища: „ златните хора ”, заемащи по-високо място в просторни домове, предпазени от злините на тропическия климат, „ сребърните хора ” в бараки или изоставени железопътни вагони. Линии, начертани по този метод, биха отекнали за актуалните имигранти на Хенрикес, от време на време със смъртоносни последствия.

Миналото лято Хенрикес и фамилията й взеха лодка по дължината на канала за първи път. Отдавна привикнала да го гледа от центъра за гости в Miraflores Locks, в Панама Сити, тя беше трогната от другата вероятност.

„ В лодката сте единствено на инчове надалеч от бетона от двете страни “, сподели тя. „ Невероятно е да знам кой го е налял. “

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!