Полицията ще преразгледа обвиненията срещу Манделсън в скандала с Епщайн

Метрополитен полицията ще преразгледа обвиняванията за лорд Питър Манделсън, откакто е получила „ редица отчети, свързани с хипотетично непозволено държание в обществена работа “, произлизащи от абсурда с Джефри Епщайн.

Кешът от документи в по този начин наречените файлове на Епщайн включва разкрития, че Манделсън е предал поверителна информация от най-високите равнища на държавното управление на Обединеното кралство към наказания причинител на полово закононарушение, до момента в който той беше министър в кабинета.

Това включва приключване на информация за проекти за избавяне на Епщайн от 500 милиарда евро от еврото, както и частен документ от Даунинг стрийт, обсъждащ финансовите проекти на държавното управление, до момента в който той е бил по едно и също време бизнес секретар и де факто вицепремиер през 2009 година и 2010 година

Документите, оповестени през уикенда, също демонстрират че Манделсън по-рано е получил 75 000 $ от американския финансист, когато е бил народен представител през 2003 и 2004 година

С появяването на повече разкрития натискът в Уестминстър за полицейско следствие против Манделсън. А в понеделник вечерта Метрополитен сподели, че ще „ преразгледа “ изказванията, произлизащи от публикуването на милиони правосъдни документи, свързани с Епщайн от Министерството на правораздаването на Съединени американски щати.

„ След издаването и последващите медийни репортажи, Метрополитенът получи редица отчети, свързани с хипотетично непозволено държание на обществена работа “, сподели Метрополитенът.

„ Всички отчети ще бъдат прегледани, с цел да се дефинира дали дават отговор на престъпния предел за следствие. “

Полицейски чиновници споделиха, че прегледът ще дефинира дали е належащо следствие.

Шотландската национална партия и Reform UK приканиха полицията да проверява изказванията за издаване на сензитивна държавна информация от Манделсън на Епщайн.

А някогашният лейбъристки министър председател Гордън Браун, който докара Манделсън в своето държавно управление през 2008 година като бизнес секретар, прикани за публично следствие на „ шокиращата нова информация “ за приключване на „ поверителна и сензитивна към пазара информация “.

Депутатът от Лейбъристката партия Питър Принсли сподели, че държанието на Манделсън „ наподобява като политическа търговия с вътрешна информация в огромен мащаб “ и прикани за наказателно следствие. Манделсън не отговори неотложно на искане за коментар.

Даунинг Стрийт сподели, че Met ще би трябвало да прегледа разкритията „ по естествения метод “ и че ще сътрудничи изцяло при всяко следствие.

По-рано сър Кийр Стармър прикани Манделсън да бъде лишен от купата и мястото му в Камарата на лордовете, само че министър-председателят рискува да понесе съществени съпътстващи вреди от абсурда с Епщайн поглъщайки Манделсън.

Стармър се опита да ограничи следствията, като даде обещание да откри метод бързо да в профил Манделсън от горната камара на Народното събрание, като в същото време разгласи публично следствие на държанието на сътрудника „ по време на времето му като министър в държавното управление “.

Въпреки това, съперниците на Стармър споделиха, че той е трябвало да предприеме решителни дейности по-рано, до момента в който бяха заложени нови въпроси по отношение на решението на министър-председателя предишния февруари да назначи Манделсън като дипломат на Англия в Съединени американски щати.

Манделсън падна на земята, защото позорът се спусна върху един от бащите-основатели на новия лейбъристки план на Тони Блеър.

Един другар, който познава Манделсън от 30 години, сподели: „ Просто се усещам скован. Това е тежък удар за всички хора, които са го защитавали. “

Кеми Баденок, реакционер водач, сподели: „ Кийр Стармър и началникът на неговия щаб [Морган Максуини] назначиха Манделсън [за] дипломат макар връзката му с Епщайн и по-късно отхвърлиха да работят, макар че планината от доказателства против него набъбна.

„ Като се има поради ужасяващата липса на преценка на министър-председателя и присъединяване в неговата интервенция на Даунинг Стрийт, в този момент би трябвало да има цялостна и задълбочена самостоятелна следствие. “

Стармър уволни Манделсън като собствен делегат във Вашингтон през септември предходната година, само че до момента не е призовал перът да бъде отхвърлен от Камарата на лордовете или да загуби купата си.

В неделя Манделсън подаде оставка от Лейбъристката партия, за облекчение на съдружниците на Стармър.

Партията сподели: „ Правилно е, че Питър Манделсън към този момент не е член на Лейбъристката партия. Дисциплинарни дейности бяха в ход преди оставката му. “

Въпреки вълната от отвращение, Даунинг стрийт се отдръпна от обещанието да промени закона, с цел да разреши обособени сътрудници да бъдат отстранени, заявявайки, че сходна стъпка „ няма казус “.

Вместо да одобри първично законодателство, Номер 10 сподели, че би било по-бързо да се работи с Камарата на лордовете „ за модернизиране на дисциплинарните производства в Камарата за премахване на лордове, които са повдигнали Lords in the disrepute ”.

Даунинг Стрийт не можа да каже по какъв начин може да работи този нов механизъм или какъв брой време може да отнеме създаването му.

Междувременно лейбъристите се надяват Манделсън, който към този момент е в „ отпуск ” от Lords, да се откаже от купата си по лично предпочитание.

Сър Крис Уормалд, секретар на кабинета, е бил помолен от Стармър и Браун за осъществяване на следствие на държанието на Манделсън, до момента в който е бил министър, в това число паричните заплащания, които е получавал, и информацията, която е предавал на Епщайн.

Г-жа Емили Торнбъри, лейбъристка председателка на комисията по външни работи на Камарата на общините, сподели, че значимият въпрос не е дали Манделсън би трябвало да се откаже от длъжността си на състезание, а „ дали полицията би трябвало да бъде намесена “.

Един водач на лейбъристите сподели разкритията Манделсън ги извърши с „ смут “, добавяйки: „ Това сигурно е още един гвоздей в ковчега за Морган [Масуини] – тъй като безспорно той настояваше за назначението и по-късно се съпротивляваше да го уволни. “

Пола Баркър, народен представител от Лейбъристката партия, сподели, че Манделсън е трябвало „ да бъде изключен от партията и да не му бъде разрешено да подаде оставка “. Той би трябвало да бъде лишен от пълномощията си и да бъде принуден да свидетелства в Съединени американски щати.