Посланието за кралския арест на Великобритания
Рядко събитията в провинциалния Норфолк притеглят вниманието на света. Но карцерът в четвъртък на някогашния принц Андрю по съмнение за непозволено държание на обществена служба, обвързвано с връзките му с починалия полов нарушител Джефри Епщайн, нашумя в интернационалните заглавия. Човекът, прочут в този момент като Андрю Маунтбатън-Уиндзор, е първият върховен английски кралски член, който е задържан от 1647 година, когато крал Чарлз I е арестуван от парламентарните сили. Това в последна сметка докара до краткотрайна република. Арестът тази седмица към този момент е рецесия на кралското семейство, а не на институцията на монархията. Възможно е занапред да стане подобен.
Маунтбатън-Уиндзор беше освободен при следствие, като полицията продължи да проверява дали хипотетичното приключване на документи на Епщайн, когато той беше търговски делегат на Обединеното кралство, съставлява престъпно закононарушение. Бившият принц пламенно отхвърли да е направил нередности; към момента не са повдигнати обвинявания и може в последна сметка да не се появят такива. Ако го създадат, страната ще се изправи пред изключителната вероятност за завеждане на правосъдно дело от името на краля против неговия брат.
Крал Чарлз III е изправен пред рецензии, че е прекомерно реактивен в отговора си на връзките на Маунтбатън-Уиндзор с Епщайн. Всеки път, когато излизаше повече информация обаче, монархът наказваше брат си, в това число го лишаваше от кралската му купа предишния ноември.
Това сътвори нещо като противопожарна бездна сред институцията и дейностите на някогашния принц. Не е ясно дали това може да издържи. Дори и да няма правосъден развой, фамилията ще бъде изправено пред мощен напън за бистрота във връзка с Маунтбатън-Уиндзор – в това число връзките му с починалата Вирджиния Джуфре, жертва на Епщайн, която сподели, че е била доведена в Лондон на 17 години за секс с него. Вече има засилен надзор върху докладваното съглашение на някогашния принц за £12 милиона с Giuffre през 2022 година и по какъв начин е било финансирано.
За една институция, която разчита на традиция, доверие и даже през днешния ден известна доза мистичност, с цел да резервира позицията си в конституционния ред на Англия, това е евентуално корозивно. Уолтър Бейджхот, конституционалистът от 19-ти век, означи, че кралските особи би трябвало да бъдат почитани, „ и в случай че започнете да се заяждате за тях, не можете да ги почитате “.
Обвиненията против някогашния принц рискуват да подхранят и по-широко публично отчаяние от английските институции. И въпреки всичко мнозина ще получат известно утешение от обстоятелството, че човек, израснал в кралски дворци, може да бъде арестуван от полицията за разпит. Това е знак, че даже в случай че монархът има върховен имунитет, никой различен не е над закона.
Наистина английските и европейските отговори на публикуването на файловете на Епщайн от предишния месец може да послужат като образец оттатък Атлантическия океан. Бившият дипломат на Обединеното кралство във Вашингтон Питър Манделсън е разследван за същото хипотетично закононарушение като Маунтбатън-Уиндзор, обвързвано с неговите лични връзки с Епщайн; Решението на сър Кийр Стармър да назначи Манделсън в допълнение отслаби борещия се министър-председател. Бивш министър-председател на Норвегия е упрекнат в усложнена корупция поради връзките му с Епщайн, а някогашен френски министър е под следствие от полицията.
В Съединени американски щати политическата класа към този момент е значително невредима, даже в случай че някои високопоставени предприемачи се отдръпнаха. Единствените задържани са самият Епщайн и неговата съучастничка Гислейн Максуел. Жените, жертви на Епщайн, към момента чакат справедливостта да бъде раздадена по подобаващ метод.
В страна, в която Министерството на правораздаването тази седмица беше украсено с огромно знаме на Доналд Тръмп, мъчно е да си представим някой непосредствен родственик на днешния президент в миналото да бъде изправен пред съда, до момента в който той е на поста. Въпреки това, колкото и анахронично да наподобява конституционното устройство на Англия, на закона е разрешено да работи против върховен кралски член с експлицитната поддръжка на краля. В днешния свят това има огромно значение.
