Предизвикателството пред администрацията на Тръмп е Тръмп

Авторът е помощник на FT, основен икономист в American Compass и написа бюлетина Understanding America 

Съдейки по данните, президентът Доналд Тръмп би трябвало да е високо. Експертите предизвестиха, че неговото невиждано пренастройване на световния стопански ред и превръщане на миграционния приток ще докара до икономическа злополука. Вместо това финансовите вложения и промишленото произвеждане се задържаха мощно. Безработицата и инфлацията остават ниски. Реалните заплати порастват. Пазарите означават нови върхове. В сряда Федералният запас понижи лихвените проценти за трети следващ път, като в същото време трагично усъвършенства вероятностите си за напредък за идната година.

Но американците не са впечатлени. Рейтингът на утвърждение на Тръмп непрестанно понижава като цяло, както и във връзка с стопанската система, инфлацията и даже имиграцията. Проблемът е, че комплицираните послания и спорните политики са отличителни белези на годината на президента и той наподобява решен да утежни нещата. Тъй като „ достъпността “ е стилната дума на всички, Тръмп във вторник назова казуса „ машинация “ и посъветва родителите: „ Нямате потребност от 37 кукли за щерка си. Две или три е хубаво. “

Тези забележки дават типична илюстрация на предизвикването, което изтезава втория мандат на Тръмп. Избирателите нямат метод да схванат тактиката на Белия дом или да преценяват дали тя работи. Каква е действителната причина и последствията от цените? Плащат ли се от непознати страни, както той твърди от време на време, или се стоварват върху американските консуматори, както той признава за други? Цените вървят ли нагоре или надолу? Каква жертва се желае и с каква цел? 

Китай съперник или сътрудник е? Понякога политиката на Съединени американски щати не разрешава продажбата на AI чипове на Китай и принуждава съдружниците да държат Китай отвън техните пазари. Друг път Тръмп предизвиква продажбата на по-мощни чипове или разсъждава за китайски компании, които основават магазини в Щатите. Дали евтините задгранични служащи са потребни или неприятни за стопанската система на Съединени американски щати? Понякога администрацията ги принуждава да изоставен, различен път се пробва да притегли повече. Многократното предложение на Тръмп да одобри 600 000 китайски студенти в същата американска система за висше обучение, която той нападна, е изключително главозамайващо. 

Разумна ли е индустриалната политика за възобновяване на сериозен вътрешен индустриален потенциал? Понякога президентът разрушава Закона за чипса, различен път чества резултатите от него и отива даже по-далеч в пазарните си интервенции. Белият дом явно беше омаян от ареста на стотици квалифицирани корейци, които пуснаха онлайн нов цех за акумулатори на Hyundai, само че може да се елементарни на Министерството на вътрешната сигурност, че нямаше визия дали обстановката изисква свирепост на осъществяването или затваряне на очите. Не съществува координиран проект за посрещане на задгранични експерти за развиване на локалната работна мощ. 

Иконоборческият, упорит дневен ред на Тръмп съставлява най-голямото заричане на неговата администрация, само че и най-голямото предизвикателство. Разбира се, известията са грижа за всяко президентство, само че императивът да се показа пореден, пореден мотив е доста по-ясно изразен, когато този мотив е неконвенционален. Тенденциите, които Тръмп се стреми да обърне, не са приливите и отливите от последните четири години, а низходящото плъзгане през последните 40. Неговата рецепта не е неусетен набор от бързи победи, а фундаментално преориентиране на стопанската система на Съединени американски щати, което идва със обилни краткосрочни разноски по пътя към доста по-големи дълготрайни изгоди.

Изграждането и поддържането на поддръжка за тази стратегия изисква директно изложение на предварителните разноски и пояснение какво купува. Реиндустриализацията изисква отвод от достъп до някои артикули, които могат да бъдат закупени по-евтино от чужбина. Пазарът на труда по „ висок път “, на който работодателите оферират положителни работни места, които американците ще правят, изисква приемане, че услугите ще костват колкото костват, с цел да се подсигурява, че доставчиците на услуги могат да устоят фамилиите си. Поддържащата, предвидима политическа среда минимизира тези разноски и дава на хората убеденост, че позитивната възвръщаемост ще последва.

Когато става въпрос за досегаемост, главната причина за рецесията, пред която са изправени фамилиите, не е скокът на инфлацията по време на администрацията на Байдън, а траяла десетилетия наклонност, която изтласка сигурността на междинната класа отвън обсега на типичния прехрана. Нашето проучване в American Compass демонстрира, че през 1985 година междинният мъжки служащ е можел да си разреши жилище, опазване на здравето, превоз, храна и висше обучение за четиричленно семейство за 40 седмици работа, само че до 2020 година той ще би трябвало да работи 62 седмици, в това, което към момента беше 52-седмична година.

Интензивният фокус върху разноските за живот, когато инфлацията в действителност набъбна, придаде на тази рецесия невиждана значителност, само че донесе инфлацията назад надолу не го взема решение. Наистина никоя политика не може бързо да облекчи натиска. Хората не са удовлетворени от по-ниската инфлация, тъй като това не прави нещата по-леки от миналата година. Да твърдиш, че сваляш цените, когато не го правиш и не можеш, е сигурен губещ. 

Президентът Тръмп ще би трябвало да се изравни с американския народ. Възстановяването ще отнеме време, а директните пътища са контрапродуктивни. Годините на Байдън би трябвало да са задоволително доказателство, че пробвайки се да изразходваме недостиг, нашият път към разцвет реализира противоположното. Това, което е належащо, е същинско самопризнание за казуса, правдоподобно изложение на неговия източник и безапелационен проект за реализиране на прогрес. Кажете на хората какви ранни признаци могат да чакат да видят, в случай че проектът работи, и по-късно продължете, като демонстрирате, че нацията е на път. 

Добрата вест е, че американският народ е изцяло кадърен да усвои и поддържа сходен метод. Когато Роналд Рейгън встъпи в служба през 1981 година, Фед беше в развой на битка със стагфлацията, като усили лихвените проценти до съвсем 20 %. Фондовият пазар падна с близо 30 % и последва внезапна криза. В навечерието на изборите през 1984 година равнището на безработица към момента беше над 7 %. Но беше „ сутринта в Америка “ и Рейгън завоюва 98 % от изборните гласове.